日本關西老祖宗級音樂祭 RUSH BALL 睽違五年再度登台歡慶 25 週年,以全新主題「on the ROAD」為名,於 12 月 13 日和 14 日分別在台中和台北舉行,邀請到 [Alexandros]、Creepy Nuts、go!go!vanillas、Saucy Dog 四組日本人氣樂團共演。在台中場演出結束後,四組樂團分別接受了台灣媒體訪問。其中,去年登上紅白歌合戰 的 Saucy Dog 是近來在日本備受矚目的人氣樂團,現任成員有石原慎也(Vo/Gt)、秋澤和貴(Ba)以及せとゆいか(Dr/Cho)三人;團名由來則是「史努比 SNOOPY」,不僅是團員喜愛的角色,同時也希望 Saucy Dog 能像史努比 SNOOPY一樣被所有男女老少各世代所喜愛。
ー首先請告訴我們昨天台中場演出的感想。
石原慎也:昨天台中場演出很開心,但時間很短,只有三十分鐘左右,很想在台上繼續演。
ー據說想要挑戰在台灣騎機車,抵達台灣後看到街上景色,有改變這個想法嗎?
石原慎也:還是想挑戰看看,台灣的機車行幾乎要跟便利商店一樣多了,因為我有機車駕照,昨天在台中散步,看了台灣的機車景況還是很想挑戰看看。
ー有其他在台灣感到驚奇的事情嗎!
石原慎也:夾娃娃機超多!
せとゆいか:剛才有去大創,發現很多日本的商品在台灣出現,跟日本都一樣,很有親切感。
秋澤和貴:在便利商店看到有很多附飲料的便當,像是有不同口味的果汁,覺得很特別。
ー來台有帶什麼幸運物嗎?
石原慎也:平常在日本會帶寶可夢遊戲卡,不過這次忘了帶。
秋澤和貴:以防萬一有帶信用卡。
せとゆいか:我平常有放結緣御守在皮包裡,希望可以跟台灣結下好緣份。
ー這次來台的陣容經常在日本各大音樂祭共演,和其他樂團之間有沒有什麼有趣互動能否分享?
せとゆいか:我們昨天半夜從台中移動到台北,到飯店後有跟 go!go!vanillas 一起去便利商店買東西,感覺很像畢業旅行,很開心。
ー為了台灣演出有沒有一些特別規劃?
石原慎也:我很認真學了中文!像是「甲飽沒!」、「巴比Q了!」。我是在日本電台有個企劃,有請一個教台語的老師來和我互動,聽說是「完蛋了」的意思。老師跟我說如果講「巴比Q了」現場反應會很好。
ー之前為《雖然媽媽說我不可以嫁去日本。》演唱主題曲〈グッバイ〉,裡面有提到台灣,實際來台覺得如何?
石原慎也:電影中沒有太多對台灣的描寫,實際到了台灣覺得很新鮮。在日本時覺得觀光客很多,不過來到台灣,自己變成觀光客,光是散步都很高興,對所有事物都感到新奇。
ー演出前有什麼準備儀式嗎?
石原慎也:圍成圓陣、互相用力拍背。
ー有沒有給第一次聽你們的台灣朋友的推薦歌曲?
〈シンデレラボーイ〉、〈現在を生きるのだ。〉、〈君ト餃子〉、〈いつか〉。
ー樂團發展穩健,甚至在去年登上紅白,唯一創始團員石原對於回想起一路走來有甚麼感想?心境有甚麼樣的變化呢?
石原慎也:感覺有往下一步邁進,但同時也有回到初心的感覺。
ー下一步是什麼呢?
せとゆいか:我們是從小場地開始慢慢往大場地,現在終於可以開到體育館等級,之後也希望一步步累積到更大場地演出。
石原慎也:希望未來可以到海外表演,也很希望能來台灣辦專場。
Saucy Dog 官方連結
文:迷迷音
照片:好玩國際文化