漫畫《 城市獵人 》宣布將改編為Netflix真人電影,預計於2024年在全球獨家上架。主角冴羽獠由鈴木亮平飾演,導演則是佐藤祐市。《城市獵人》漫畫原作為北条司,自1985年至1991年在《周刊少年Jump》上連載,總銷量超過5000萬冊。故事描述只要在新宿車站的留言板上寫下「XYZ」,被稱為 「城市獵人 」的主角冴羽獠和他的伙伴槇村香,就會接受委託懲治無法用法律裁決的罪惡。1987年改編動畫,隨後又推出了動畫電影版。1993年和2019年分別在香港和法國上映了真人改編電影。2021年則由寶塚在日本進行了舞台劇改編。
這部真人電影將故事背景更改為現代的新宿,人物描寫也略有更新。拍攝地為現實中的新宿,並善用原作故事中日語表達的獨特細微差別。鈴木良平:「我很高興地宣布將在Netflix電影《城市獵人》中飾演主角冴羽獠。一想到要把北条司創作的這部傑作和受到無數粉絲喜愛的羽獠角色交給我,就緊張得發抖,感到責任重大。既然我已經決定接下這個角色,我就會把我迄今為止積累的所有經驗投入其中,並真誠地面對它。以極大的愛心和責任心來處理這角色。怎樣才能使《城市獵人》的世界以最好的方式為我們的粉絲和沒看過原作的世代帶來快樂?令和的新宿,怎麼樣才能把冴羽獠召喚出來?我一直在思考虛構和現實之間的平衡,80年代和2020年代的平衡。我想把很酷、很浪漫、很傻、很帥的《城市獵人》的世界傳遞給大家。」
編譯:迷迷音