《 灌籃高手 The First Slam Dunk 》在台上映17天橫掃三億台幣,稱霸票房冠軍。不少人好奇,電影片名的「The First」是甚麼意思?之後會出續集「The Second」嗎?
原作井上雄彥在電影特刊《THE FIRST SLAM DUNK re:SOURCE》談到,「『新』和『第一次』感覺很像,但並不一樣。至今為止的經驗,是我在作為漫畫家的延長線上所做的『新』的挑戰。不過這次的雖然很像是新挑戰,卻是不一樣的『第一次』的挑戰。」
其實在《灌籃高手》之前,籃球本身在日本並非主流運動。井上雄彥與當年當助手時跟隨的老師北条司在《Grand Jump》2017年2号「GRAND TALKs」的對談中曾提到,雖然井上雄彥一直很想畫一部籃球漫畫,不過畢竟籃球的市場太小,所以就連編輯部也不想做這種題材,因此才以當時盛行的不良少年和愛情喜劇為開端,並有「櫻木軍團」的出現,直到第 7 話櫻木花道為了得到赤木的認同,花了整個晚上把籃球擦乾淨,讀者問卷的反應很好才逐漸偏向以籃球為主題。雖然在這之前也有幾部與籃球有關的漫畫作品,不過大多以搞笑或是純愛為主軸,《灌籃高手》是日本第一部認真描繪籃球這項運動的漫畫,也顛覆了整個日本對籃球的認識。
井上雄彥在電影特刊《THE FIRST SLAM DUNK re:SOURCE》中明確表示,會以此為「The First」為標題,是希望大家不要抱持著先入為主的觀念來看這部電影,這部電影並非過去動畫的延伸,雖然和漫畫相關聯,不過就像是同根的不同樹木,也不是「SLAM DUNK 2」,是獨立的一部作品。
另一方面,無論對於動畫的觀者或漫畫的讀者來說,雖然不是第一次看這部作品,不過希望能讓大家就像是第一次看到那樣充滿興奮。對於首次接觸《灌籃高手》的人來說,也是如此。
井上雄彥希望能透過電影描繪每個人如何透過向前踏出一步而改變。即使歷經痛苦,仍然向前邁出一步並打破束縛自己的殼。就這意義上來說,電影主角宮城良田經過煩惱、糾結、痛苦後破繭而出踏出第一步,也呼應了「The First」的意義。
《灌籃高手 The First Slam Dunk》日本官網:https://slamdunk-movie.jp/
照片:台北双喜電影