【迷迷訪問】 蜷川實花 來台宣傳 「殺手餐廳」 希望讓觀者相信自己擁有的力量

《惡女花魁》與《惡女羅曼死》後, 蜷川實花 睽違七年推出最新作《殺手餐廳》,改編自擅於描寫恐怖人性的平山夢明的同名小說,集結玉城蒂娜、窪田正孝、本鄉奏多、齋藤工、小栗旬、土屋安娜、真矢三嬉等大卡司,於9月20日在全台正式上映。蜷川實花本人也於上映當天來台參加記者會,並於晚間在大直典華舉行粉絲見面會。

 

曾多次來台的 蜷川實花 笑著說:我已經搞不清楚來過台灣幾次了,可能三、四十次吧?表示這次來台有種回到家裡的感覺。被問及有考慮置產在台灣嗎?他則認為有房子來台灣很方便,還自爆自己常忘東忘西,甚至有次忘記帶護照而搭不了飛機。

這次電影以一家殺手專用餐廳為舞台,說到料理,蜷川實花透露自己平常也會做料理,不過不會做太厲害的菜,而是會選擇做一些比較快完成的餐點。至於電影中出現的漢堡肉,他笑說雖然也會作一般的漢堡肉,不過沒嘗試過電影裡的極致六倍漢堡肉。

《殺手餐廳》描述一位非常普通的女生在迷惘中來到這家餐廳,從而經歷並學習到許多事情。蜷川實花使用了殺人魔這個單字以區分出殺手們和普通女孩的不同,表示片中充滿了動作和奇幻元素,但他也指出:可能很多人覺得會是恐怖片,但完全不是,因此無論大人小孩都很適合觀賞。,更進一步說連他三歲的兒子也看了,「他或許看不懂,不過他會用他自己的方式解讀。

《殺手餐廳》原作為平山夢明的同名小說, 被公認非常難拍攝成電影,蜷川實花分享:在我之前的兩部作品其實都是依我想要拍的感覺而拍,但這次的作品其實是我收到來自製作的邀請問可不可以拍;還有一個不一樣的是,之前都以女性為主角,但這次是以男性,且原著非常重口味。其實很有挑戰性,所以我才決定接。

在選角的部分,他指出由於這部片的主角本身不會有太多肢體方面的東西,想塑造出沉默又有老大威嚴的感覺,但這樣的氛圍是很困難的,在思考誰能勝任的時候浮現了藤原這個答案。

至於女主角玉城蒂娜的部分,在模特兒時代就曾合作過拍過很多照片。「玉城蒂娜的形象就好像生活在這世上有很多壓力,會覺得存在於這個世上的意義是什麼?其實原作中的主角並不是這個年齡,但由於玉城蒂娜感覺很能詮釋現在人的焦慮,因此決定在這部分作了調整,以玉城蒂娜為主角。

除了大咖雲集之外,蜷川實花的父親蜷川幸雄在片中也以「特別」的形式現身客串。蜷川實花表示當初在思考肖像畫的安排時,製片提議可以放其父親的肖像畫,加上藤原其實是幸雄的義子,所以兩人之間的關聯性非常大,這樣的設定使得現實跟電影裡的世界做結合。另外還有一個很重要的部分,由於蜷川實花也參與腳本撰寫,故事中有很多是父親教給他的道理、精神,這部片也用過很多和父親合作過的演員,他的父親在這部片中是極具象徵性的人物,因此最後決定使用。

電影中每一道料理的呈現都非常用心,做得像藝術品一樣創意滿滿。事實上在拍攝現場,大家都有吃每一道,其中蜷川實花最喜歡電影最後出現的偏紅色有放草莓的漢堡,因為那象徵了大場加奈子(玉城蒂娜 飾)的成長,外觀上也非常嶄新。

關於拍片現場的氣氛,蜷川實花說他其實很能接受演員的自由發揮,由演員自己揣摩詮釋,如果覺得OK就會採用,如果覺得不太好就會請他們再改,因此現場其實很歡樂,不論上到下,不論職位多下面,大家都會同心協力完成。

問及會以甚麼樣的料理來形容電影中出現的男演員?蜷川實花微微歪頭思索,這個問題還滿難的,如果要用食物來比喻的話……先從藤原開始,他有非常強烈的信賴感,很可靠,就像是王的感覺,電影裡也有出現很大的漢堡,可能就算是漢堡吧。小栗出現的鏡頭不多,不過覺得他的形象是有點嗆辣的料理的感覺。齋藤在戲裡有種甜甜的感覺,就像是甜點。他認為用食物來形容真的很困難,但這次真的集結很多卡司,要用食物來比喻可能就是能品嘗到各種食物,享受很多樂趣。

另外,他也透露這部片在日本上映時,由於每個男演員都有不同的代表–藤原是紅色、田是藍色、本鄉是黃色、小栗是綠色,所以粉絲們會幫用不同顏色的手燈幫角色應援,還有很多人cosplay、畫同人圖,所以在台灣也希望如果大家有喜歡的角色,可以幫忙應援。

蜷川實花並表示,田在日本非常有人氣,不過整體來說他最喜歡藤原的角色,藤原的外表雖然冷酷但又體貼,日文說法就是傲嬌吧,融合了自己心中對理想男性的形象。」在日本,許多女孩子看完電影後也都覺得每位角色都太帥了,不知道選哪個,甚至還有人說看了三十多次、四十多次,看完就像是再來一次再來一次,像中毒一樣。

談到愛情觀,蜷川實花更自爆自己其實喜歡的都是一些沒用的男人,就是喜歡外表冷漠卻又有點溫柔的沒用男人。」同時《殺手餐廳》這部作品其實也濃縮了蜷川實花自己想要對年輕女孩們說的話,希望能讓觀者拾起自信,相信自己所擁有的力量。在日本,有很多女性會相揪一起去戲院看,看完會覺得有成長。影片中不只是娛樂,還有很多訊息集結在裡面。

蜷川實花表示,他一直都抱持著正能量在拍攝作品,希望觀眾進到戲院前和後的心境在看完作品後會有所改變,例如看完後走路速度變快,有更正向的感覺。

談到下一部作品,他說其實現在手頭上已經有很多企畫在進行,有四、五部都在討論開會,有些已經在思考選角、還有一些只是在發想,不會讓粉絲們再等那麼久。

最後蜷川實花再次和大家推薦:「《殺手餐廳》是一部只屬於蜷川的娛樂作品,因為這次非常不同有許多動作戲、也有華麗陳設,還加入自己想傳遞的訊息,音樂也非常出色,因此希望大家能到戲院觀賞,歡迎大家蒞臨。」

 

蜷川實花
蜷川實花

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文:迷迷音 / 照片:迷迷音

著作權 © MeMeOn Music 迷迷音。版權所有。未經授權請勿轉載。

加入迷迷音粉絲團最新資訊不漏接  https://www.facebook.com/memeonmusic/