【迷迷現場】(圖多)「日曜 LIVE」第二彈 TEMPALAY 對上 美秀集團 TEMPALAY主唱:「到2500年為止都請大家多多指教!」

【迷迷現場】(圖多)「日曜 LIVE」第二彈 TEMPALAY 對上 美秀集團 TEMPALAY主唱:「到2500年為止都請大家多多指教!」

由THE WALL和浪漫的工作室聯手籌畫的「日曜 LIVE」,第二彈邀請到日本樂團「 TEMPALAY 」與近來受到極大注目的台灣樂團「 美秀集團 」於12月16日在THE WALL共演。

不同於第一彈選擇風格較為相近的拍謝少年與DOMICO共演,自製酷炫樂器、將俗艷與摩登放大到極致的超狂樂團「 美秀集團 」和帶著濃濃迷幻氣息的「 TEMPALAY 」可說是高反差,就連 美秀集團 吉他手修齊自己也笑說:「其實我今天會知道我們來這邊會蠻尷尬的,因為我們是很pop的樂團,他們是很酷的樂團。」還逗趣地說:「有些事情就是緣分啊~緣分到了擋都擋不住~就像你長那麼奇怪,你女朋友那麼漂亮~緣分到了,擋都擋不住~今天要教大家這個道理!」

今年 美秀集團 到日本參加shima fes SETOUCHI演出時, TEMPALAY 亦在演出名單中,修齊說當時看了 TEMPALAY 的演出覺得非常棒,「結果後來得知他們要來台灣表演,我們就用盡千方百計來站到這個位子!」而這個晚上,他們顯然有備而來,不僅特地邀請到一起合作<米兒>這首曲子的鄭小韻來到現場合唱,甚至將<Only Scott Knows>的歌詞「既然你不愛我為何要親我」特地改成日文來唱,非常用心。

輪到今日重頭戲 TEMPALAY ,一上台即來新作《なんて素晴らしき世界》中的<誕生>和<素晴らしき世界>兩曲作為開場,如同霧一般的樂音漸漸瀰漫包圍了整個會場,充滿立體感的聲響是在家戴耳機完全無法比擬的美好,不禁再次讓人體認到現場的重要。

今年7月方成為正式團員的AAAMYYY(Cho&Syn)用中文可愛地打招呼:「我們是 TEMPALAY ,謝謝。」沒特別準備中文的主唱小原綾斗則用一句日文:「晚安,我愛你們喔!」讓全場瘋狂。然而聽到台下高喊:「最高(超棒)!」,小原竟玩起諧音梗故意說:「齊藤?!」,讓其他團員們忍不住大喊:「夠了!不要玩諧音!」,

發現台下竟然對日文有反應,讓 TEMPALAY 好奇地問在場有多少人聽得懂日文,觀眾席間五、六個人舉起手來,小原看了說:「嗯…或許其他人是跟著大家笑吧?!」,於是找了翻譯上台,重新自我介紹一遍:「大家好,我們是 TEMPALAY ,這是我們第一次來台灣,真的很高興有那麼多人來。今天是我們今年的最後一場演出,明年也請多指教,相信一定可以再見面的!」第一次台灣演出就是如此別具意義的一場讓大家再次爆出歡呼。

安可時,AAAMYYY用中文向大家告白:「我愛你!」,小原緊接著用有些不確定的口吻說:「家嗨!?(台語的”真嗨”」,還和支援貝斯手ケンシロウ中日文夾雜地說著:「まじ謝謝(超謝謝)!」。送上<LOVE MY CAR>和<Last Dance>兩首歌曲後,2018年謝謝大家!明年2019年、2020年、到2500年為止都請大家多多指教!」小原的一句話再次讓台灣樂迷們感到窩心不已。

 

TEMPALAY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美秀集團
美秀集團

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

歌單請見此

文:迷迷音 / 照片:迷迷音

著作權 © MeMeOn Music 迷迷音。版權所有。未經授權請勿轉載。

加入迷迷音粉絲團最新資訊不漏接  https://www.facebook.com/memeonmusic/

 

 

你的拍手是我們的動力

還喜歡迷迷音的文章嗎?如果覺得迷編的文字為你記下了演唱會的感動、如果覺得看了訪問可以多了解一點喜歡偶像的創作想法和可愛小地方、如果覺得參戰教學文可以多少有點幫助,請幫忙按下面的拍手圖示,只要登入連結Google或是FB帳號,就可以【免費支持】迷迷音。

贊助一杯咖啡

網站的維持比想像中還要不容易,每篇採訪從搜集資料、聯繫、訪問、逐字稿、翻譯、拍攝、審稿,基本上都是迷編從頭到尾完成,主機、圖床、相機設備等等的支出也比想像中龐大,目前迷迷音收支離打平還有很大的距離,如果覺得迷迷音的文章多少對你有些幫助,還請幫忙按下面「Buy Me A Coffee」圖示、給予贊助讓迷迷音可以努力持續生存下去!

送我們一杯咖啡

其他人也迷

你可能也喜歡

最新消息

線上日文
線上學 日文
線上日文

迷迷動漫

迷迷影劇

日劇、電影、娛樂圈大小事
英文補習
網上學 英文
英文補習

迷迷專訪

迷編為你貼身訪問台灣與日本音樂人、聲優、第一手情報

迷迷好音推薦

吃貨迷編日記

FB粉絲團

在 Twitter 上追蹤迷迷音

在 Twitter 上追蹤我

加入迷迷音樂社群

訂閱迷迷音電子信

適用電子郵件訂閱網站

輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章,使用電子郵件接收新通知。