「もし顧客が満足するものでなければ、自分が腹を切って謝ります。」 haraKIRI(ハラキリ)のデザイナー吉坂隆にインタビュー

「もし顧客が満足するものでなければ、自分が腹を切って謝ります。」 haraKIRI(ハラキリ)のデザイナー吉坂隆にインタビュー

2003年のブランドスタートから今年で14年目となるharaKIRI(ハラキリ)は、主に髑髏と蛇をメインモチーフとしたメンズシルバーアクセサリーブランド。ファッションブランドのRoenやBACKLASHなどとのコラボレーションご有名。HYDE(L’Arc〜en〜Ciel/VAMPS)、SUGIZO(LUNA SEA/X JAPAN)清春、薫(DIR EN GREY)…..多くのアーティストに愛用されている。前回JAPAN NIGHTでHYDEが被ってた蛇のハットもharaKIRI(ハラキリ)の製品だ。今回、デザイナーの吉坂隆さんにお話をいただいた。

中文版

ー今回は初めて台灣にいらっしゃったんですか。

はい、そうです。

ーharaKIRI(ハラキリ)って「切腹」ですよね。どうしてこれをブランド名にしましたか。

新渡戶稻造さんの《武士道》を読んで、すごく心に響きました。いいものを作りたいから、このブランドを立ち上げました。もし顧客が満足するものでなければ、自分が腹を切って謝ります。こんな信念を持ってやってきました。つまり、ブランド名であると、同時に決意でもありのです。

ー髑髏はharaKIRI(ハラキリ)のメインモチーフですね。

はい。髑髏と蛇。全て自分でデザインして、ワックスの原型も全部自分で作ります。そして、ファクトリーに送ってシルバーにします。通常、一般的なデザイナーはここまでやらず、絵だけ描いて工場に全部任せるけど、私は自分で作ります。

「もし顧客が満足するものでなければ、自分が腹を切って謝ります。」 haraKIRI(ハラキリ)のデザイナー吉坂隆にインタビュー
写真提供:haraKIRI

ーその理由はなんですか。

もともと全部独学、学校に通わずに、自分でやりたくて始めたので、ゼロから作ることができます。学校に行く人はデザインだけなんです。独学で自分でやってたから、髑髏が作りたいっていう一心で、ゼロからやるしかなかった。全部の工程を一通りやってみて、デザインと原型製作が一番楽しいし、自分にはあってました。それと誰も真似できない。コピーは作り辛いみたい。

ZHvhRwS 6CvnJyp0vFRhfp8aNonrzXiIEfNnqCKiynHMNweq P1eRL8AA0Np6Rpi3AnnyM4YMRNUfY DJp9x9pX0bmnI h7M9oIQ lpQqbTPNtyLRLaGCt1CfLBXm87QRmifgaWexBX1jqE iBo5wWLvKUbV21WyPXtrXMz7 GtLcu0ukht75d4vj QfgulkpHz5D3EmD gQFom3u39bYwsxdbwS Vjf6Rvwm8X1MHkdgzlCNVB8GvvIQB1y5gFYQVWXlCwTEMxeLSNbIcvJdGQVJOrUfy8rPQjIb1vSTenpOpjAvOrP1YNxlP5YZkHzW287LsljM7HBIJaGCz5atMmO5XXljvsuolKxCQS2VjuziqziVwHkMXdvxeF8v5SPwJrjQVUagLCzRer7knWTkLG5iYxdXR2weJd Fwn20wQGtM2WiynP0H2Aiegsdvz18h Kxqar8Hc3SwEkHBb2GvevGviyKqp15lu2PKf2f2cAwFt9u98vTYu6E7x4YBpe2C8Iu9QySDpzigXgzvv2S8JfBJLRuf2XMK2sahab2HZaxi5PqBE5KbroZnUtf5TAGssiJ1iFVOaTuaugI3ajC7XphDkylriqq4FN9Q G4AT9pCeJOLUpHvnuwixm4hE6lHntVmJTVwt 5r1ygpXkbxsNpDN=w1767 h1080 no

ー昔は美術大学とかは?

行ってない。全部独学。

ーすごいです!

これがけ知りたいけど、学校だったら、これ以外のものも全部勉強しなきゃいけない。時間が勿体無いと思います。学校とか行かなくて、知りたいことだけを自分で学ぶ。知りたくないことは知る必要はない。やりたいことだけ、やりたいだけやればいい。自分がやりたいことだけを勉強して、自分でいろいろ試してみた。

SuArcjXlRif5 2BMh98TvT da39oujjSBPnwnHZVe3IhFEuO3YxRW94kD 6lHgH7Rzo8UdfE2gAAe czb83dzKZ11HBeoEXb4U5ms xZ3X7qf7l8HEioxRPVnaDG H3yuQJ3ULmCiOlN2yWzI2WZ5 kmZknNkP7P56OgP1059DAbZG4pEUyMSCDYiyT41sG9diM0jRZtCbZ Hkkj8bj2Vj5FbVrU9BWTJjZ5n H5coQQUfJh plOnUzq A9Q50dwOQBKAs7fJY5ErOATmiCf4tr0COx 82 t2GGJ9JJMoOnHpPQvODRkK4BNoeJs beW 5RTnNPm1Jb1ALHcAEUUuDr PfRIM4WaYeiaWaPwS7cLVS0fKN2kCMpebCGl0X0kO5FQ7oAOUd0M0oRyT5zytJxnXjGzSHEGhikzisjIgcUbPg0ocypyZySVvQD4wqckjJTw3nO6hjiWfQQ gAKqmQMxuFwkwPOOjbUSJbGae09 A4LNRU5Yc3Ugg FVXZuCd cy HKD2SXeZjsaFyb7IKL6Hdat9Dmj4M3us9ilxLR DAltw4FEKeP1mo4 PovXYX GhEC UoLu0BgjjhNz bjO0Wbfcvx XISTdoJXcEst5vaEB8EfFdLBY9ogStGTKM6Ucv3BgUnECPDlFNGspI L Lj=w1213 h714 no

ー音楽はもともと好きですか。

はい。The Rolling Stones、Metallicaとかが好き。あとクラッシックとか、何でも聴いてますね。映画のサントラとか、アニメソングなんかも聴きますね。

ーRIZEというバンドご存知ですか。

あ、金子ノブアキ君は知り合い(笑)。

ーブレスレットのマーク部のこれはRIZEのロゴと似てる感じ、、、

あ、これは日本の家紋をオリジナルデザインしたもの。「三ッ巴」といって。だから自分の作品に入れます。このマークで守るみたいな。

E4aBdtFWF 9zgTUq8psv77QAvSXq5j5kLf I4T0di42fU4 xvqR0 zBUtH0tOJJjsdBa9dWPOX XVommV0JmqWknz5F3r2iMSMKU0FclLpFUKpcdNk 6IGovrS9Gs6VsAskRh3sC9rn3TM N2C5Bohw9 wWzCGrXhdwhS8juhargGQ41Npvoil1gtx21Wi7zFzTAVh87YJWTk0XKNaula8sXdFTDQT3lqrQtHKsu qN 2ZrcmS0AuwpZKWvM7wBuu2yFVa8O97x3zwAi8ODJF HcJopqWtWZw73bsUx2GCnRQqf95o 7DQTxmIAYX0kqJvi2O 04VZ6WnSQ2ETAkFFRyGXuceUhh6MtVMYUkybNINnc8NjTs858ajn6ZH8i1V4pWQbgapA8Ho mpFBjVbvrxszA1pdx3qC0zjcqC54g7zVpx5dV0fHAiYRtAd 8MGW1Y9zmOsdDUtpOzaZBu0tlxnz0JYYcCnv3LzhPZZqjbosV81zq5rcbrNMknPPsGoT1sFdkJOa00zQlFLxJ43dKAywbKPpAWtxwr1RxE KpIbSSlkoaEzybxedzPTpQD2shHUq55p63Owunl 2A8fem4oxM88iM10I H98UWY P01xxiUPFlNmiMe7yXVrdGFHHat08VPGv10Dsx9KX9J31tKo81=w1586 h973 no

ーACID ANROIDとコラボレーションしたきっかけはなんでしょうか。

もともとはACID ANROIDの事務所と私の知り合いの他のブランドさんがお仕事しましょうというのがあって。その営業さんがうちのアクセサリーも提案してくれたんです。yukihiroさんが見て、「haraKIRIでお願いします」となり。「yukihiroさんってだれですか?」「L’Arc〜en〜Cielのドラム」「あ、あのあんまり喋らない人か!」(笑)て。その後本人と会って、お話をして、意気投合して始めました。それが2011年。いまは定期的に。最新は去年のやつ。

rbAzSF DcFoku8HlL5nw8DBlNwho59WjH4jKZEbjUdngLV1p0jHc1fjyZMAKR4Mn6zfJ2PCHcn4gAIwu3 fdG5 PPaDiCkgr0iNQCK7uKzcPYFjVgwvOHkegF660JJv5gZlLVPTtmacZeO79TcQoUKGXg0DG6JGJxk85lvH815RtGaHqJyXMi3kTVPGmFCLZ qJRur7VqTVtRfxh1UoW oj4Eny4YrTKIX zTk2mglcy9xF4h8qj41S fS9NMuodnAYrtcoqTmsURjuFTKRX1X3OSS53jPWjr8RRP2apHNuu PDAK0f54UygpOF6vnzItVMSubyPPbPsy8eczi AWTyB5jTxgAbQnjztHB2vKB7FRkJIYW A9W8SbFDCoI4 zMaqshUxtWOJcNb5COoYShWYNsFsiF7LwYXk9KKeNrIIPNzfdtQeNL9qR1PudU twJ7SNmUv qmxi94 qWaBYwJ3iqY6enAA99gz9BRzNK7 9Qf4x3uteW9EFwlIYFvLga09sS2 VipJa 09lf659la1ION2rwVM dRbsZqvBpfyXdXw ftgaWhKuhFfQHIJ7hVBjk ax2EXSUPGYA2GsGmqUvoCotdv9DwbPu3TJ6VDK9cwAiVWSNiWeK8B A5SiQG2CK8lHjkvvOszXukBYgFmWcl=w800 h400 no
haraKIRIとACID ANDROIDコラボ商品

ー初めてコラボしたアーティストさんはだれですか。

ちゃんとしたコラボだったら、ACID ANROIDは初めてかもしれないです。それ以外は、コラボってなくて、商品を普通に私物で買うかんじ。HYDEさんもそうですね。買ってもらって、着けてるだけなんで、アーティストさんの私物使用が多いです。

v GogXPCT06A QZzApTYC5Skd9QygDRtAvQvXJqF FOD0 TyqBl0nyx1kSqY7JDbJ6KYjF3lYeVLqHcVbyHdEtwPcn MxVG2Q0QWjH5tknymBhb31WSLRAq2trycpecDbYdZxdVVIVpNi T kAJaoFkXKsFRHr22Vr6NM8Dve lGW37sizirfu66e3zNWf1kdtXnhQVLDpwk156afLhOQLqzOBmSpIAwk81q W87TYjZQQbtSn19rjrUGANR eWJdXrl51znV5HvKgeIrjDhfKTQTBkZ LkU7CpB9J yQrXd vk gm2d60bIaNQjOmWJAFgZME9AtElmuLJW1 a uf9SEX7zaUUZFtTPXHUlZVvO3CGfIlVZLUfTKGAEGrOMqf7WqQrDESHB 3ggXfP36BSNX jOF46tVOK2Kq2mZQGhy8AWT0VQjBIpGwmFCvPm2VCUZBjuUdFCfbr5INcY adaD7G997NZhRbgFd125LB7gf987qra64VhyVOGOFBfSAYkyQV9HEQgPJ7GhnBCEDpHBCxI053gwyhYoGEctlLcxm4w iH1 7Ahot4KZRBWB84gJF40lrd7QO1PtySC46DWq4rrTyqkPFpKM9a3PigiI8W Zfb P9CQ98A2yTVz6va1wTGV7oNEfSclc3iLUbmFB3a=s800 no
薫(DIR EN GREY)がPVに着用したネクレス 写真提供:haraKIRI

ーHYDEさんは結構使ってるみたいですね。

HYDEさんも愛用するRoenはうちとコラボをよくしていて、そこで紹介していただきました。ある日突然電話がかかって、「もしもし、HYDEです。ハラキリの作品かっこいいですね…….」と。それ以来長い付き合いをしています。

(P.S. VAMPSの<DEVIL SIDE>、<ANGEL TRIP>……などのMVに、HYDEさんがharaKIRIの製品を着用。)

ー今後やってみたいことはないでしょうか。

何よりも、台北の人たちにもっとharaKIRIを知ってもらって、手にしてもらいたい。台北でいつでもharaKIRIが買えるようにもしたいですね。

あと、アーティストでいうと、やっぱりMetallicaとThe Rolling Stonesが好きなんで、The Rolling StonesのKeith Richardsにコラボでも私物使用とかして欲しいです。それと台灣のアーティストや俳優にもつけてもらいたいですね。

ーどうして髑髏がこんなに好きなのですか。

もともとはKeith Richardsのリングなんです。でももともとの原因は、昔々日本にいた一休和尚です。その一休和尚が全国行腳してて、その時に、杖に髑髏を彫ってた。一日中歩いて疲れて休もうかと思うと、自分の杖に彫られた髑髏を見つめて「明日は我が身」と自分を戒めて、もうひと頑張ったという。これ付つまり、もしかしたら明日自分はこの髑髏のようになって死んでしまうかもしれないから。生きている今頑張ろうということ。髑髏というものは、日本では西洋の悪魔的なイメージではなく、むしろ縁起のよいものとしていることが多い。だったら、その「日本らしさ」を世界に伝えるためにも、縁起のよい髑髏と、「神の使い」とされている蛇をメインモチーフにすると決めました。

b5VQ68eQczGmzTFO9NYWBochAQ9SeDpkDwuhtknrZ AF7cCyfiPH 9S6TEy5QQnTp9U6btE58SI5vUGuYMp9DgOaT6cdGC4VM9Xmac9BMSUOdl7gdq9FZZTslRZUej IlR506b SsP6qhE IXEYNi4XUkKH EsmaGQU1jAhVTVjC6pefXxnSXyEtB4HRYC83hksCoruZxGv8mGDrpIJ05Xw7lRPd9QQz3nplbmusQ6qng2mCaKB6RLkjLeZn2VHti SLY3eSIy7 valKKy eXrqe18FS z SOlt5wMf1xOYHZGKD B3g1yNmpl5X dwXbEdarxQGG5te9TKKkC9K 13OJAs5RsfVOb0pNPcvzpmU7CLV6LMJ6kkuLSc UaUxuK8RVN92NHsKnl5ns3hWdiXH2 Uhhw4608i5C c9utjTLoftHrNs1atx ugPWu P95xU iOUTSzzs381Fnn5xaJTiIKCJ9EtwZhLGH9oRCxprgL4DxBxGv11d8VcB3cdM7YuzB3kZXQfzJvK9ieD2QgRVMwx5RX i6i7fWMsiw arXMfeQSoK2NEaHKWok06Fvn9Hg 27SA85xHLyJ9ss DEGLksfPeJmp4f5PR7VKGerjg h xEj nNGbjmCDnXsr9MKsMOJ9MGoI hPBPMH6WSW4zN=w1914 h1225 no
写真提供:haraKIRI

ーでもどうして絵じゃなくて、立体にこだわるのですか?

デザインは得意分野があるので。俺は3Dが得意。常に頭の中では3Dで考えてるから。例えばこういうスカーフの、このそに子を描く時はまず立体で考える。頭の中では全部立体ですよ。

i99B2gRXK Zts5kExyBRKr74TGRzxrHnAWT ycqwOVNDzXtLCwe7A9Ffesat5h2erDscN1mUrULxtZhOcKQAgRmLCP5V1CSaxGCGQKup4gJ Hr9xXp3po6 i1ver2CoqlSC4RIURJqCIeDM4 yS ReNB0rDS9gY tct8C3eBTGNr53hGgKbvln86rarXOlrzcI ZmW9QqfcpWUUcpFfTbspcxnsYB8HJQ73QC2Jr97 kzwoDJqJNpWjBZILnbGDDH8GA9ARdOQxIC9BH2Fw2fyMFWYI9d3wCqUgZ BTzxcxrETCcSCh7wRkxAUMB6ao mOx pyHgb Rf7flS IKtxH08KhpMqBgHfQFHSQavVMCBICVWKuCj6LA9QAP HCBLAuEWbvv2LaICv8s6ZouxCbTkexNkjohUqyf1YziJQzWAG VsdW1Psm57hyFUgJEjbjMduNnyg4mpOfa8hGVka5Mzh0b0yJMBaJyyhW6wAlDTqSaCh8POKyzbvklZ0C6MBCqCD9Bb08vIxPfkCk6aMjkX0PynAh v65OStb5XlfckVn7AEyJT8TLSTV HDx0wngNIhZg4uA1 L egLnB4mmaoXP3AhZ2ePR7iJOqtNEr8gTrCPy6G3QM4EC0rslj4Neoho6rK65E K3G9HN5YKo0N4E0V=w1146 h609 no
そに子とのコラボスカーフ

ーアニメともコラボしてますか。

してます。例えば「仮面ライダーW」、「仮面ライダーオーズ」、「クローズZERO2」、「海賊戦隊ゴーカイジャー」など、劇中使用のアクセを作ってる。「デビルマン」、「新日本プロレス」、「ガールズアンドパンツァー」等のコラボレーション商品も作ってます。

て、この髑髏はいろんな角度からみると表情が変わる。これって日本の能面の技術で、正面でみると怖いけど、顎がちょっと上がれば優しく見える。こういう日本の技術力の凄さを世界に伝いたい。

iRp sPTXLz5qyjmkbIuCAjTSoetiXUxhGj5nmIA0ty7wH28RkHVC0LyYgtxz19m2acEnpQTa600KGTA7w7IfXcn5hHrKl4eHu9buRn2vQWbBmEupFtmWtk2D2Keb1YeVeuegGWoUxWWrzpXWG6Hjq8J87PaEOg6Moy jkHmak y1Hm9DRwZwgohObeRd3IY4upIwr pAm6XSPBZESIVg7BHtVMU c9imU3YzxAGdvSI3tVJx0hVyPRxY14zasszz83utSjFAnXzxFF20asB ZfVSmrikxhw8FD0ISLJUgBhKSbTwtST2KrZ E14oUDUdmaRw24BDcQoWSsGssHwq aB7awjaKZe8WFbwI8nTSXpSuPUyQzcADcMXWJK3R3tx8TjGaLpfAJq6ocYM94MwW3dO5bROyAXiu7YDUnneZQz1Z f8Vt6UmNFyUOSCnJGhiO26 PgC0nT1L Ryn6DX zgpPgNqPs0hjUdzSwEfaANsvfzn2ZMDv7Lr4nU0OaFquNUlkDVFaM3HwUE6e89pbCApm6A LbbsQs tJzNoJLpXf5lVpHDbWQXOIHdObyB0 fOsJLlMj7uaTbN1z0LoQVKhV2IXnAZAXajzE9Qprn6 0c4v jVC9xe8Iy92Zf8uXfuaAQqk3O1KtjUaSqLveOXYjK=w1534 h887 no

文:MeMeOn Music

写真:MeMeOn Music

SPECIAL THANKS:KEEDAN

haraKIRI HP:http://www.harakiri-acce.com/

 

你的拍手是我們的動力

還喜歡迷迷音的文章嗎?如果覺得迷編的文字為你記下了演唱會的感動、如果覺得看了訪問可以多了解一點喜歡偶像的創作想法和可愛小地方、如果覺得參戰教學文可以多少有點幫助,請幫忙按下面的拍手圖示,只要登入連結Google或是FB帳號,就可以【免費支持】迷迷音。

贊助一杯咖啡

網站的維持比想像中還要不容易,每篇採訪從搜集資料、聯繫、訪問、逐字稿、翻譯、拍攝、審稿,基本上都是迷編從頭到尾完成,主機、圖床、相機設備等等的支出也比想像中龐大,目前迷迷音收支離打平還有很大的距離,如果覺得迷迷音的文章多少對你有些幫助,還請幫忙按下面「Buy Me A Coffee」圖示、給予贊助讓迷迷音可以努力持續生存下去!

送我們一杯咖啡

其他人也迷

你可能也喜歡

最新消息

線上日文
線上學 日文
線上日文

迷迷動漫

迷迷影劇

日劇、電影、娛樂圈大小事
英文補習
網上學 英文
英文補習

迷迷專訪

迷編為你貼身訪問台灣與日本音樂人、聲優、第一手情報

迷迷好音推薦

吃貨迷編日記

FB粉絲團

在 Twitter 上追蹤迷迷音

加入迷迷音樂社群

訂閱迷迷音電子信