吃悲傷長大的日本樂團「あたらよ」（Atarayo），團名源自於日語「可惜夜(Atarayo)」，意思是「美好到令人惋惜天明的夜晚」。2020 年 11 月，他們在 YouTube 公開首支原創歌曲〈10月無口な君を忘れる〉（忘卻10月沈默的你），感性的歌聲及引起共鳴的悲傷歌詞，讓樂團廣受關注。今年 9 月，他們發行了新專輯《朝露は木漏れ日に溶けて》，收錄了電視動畫《我內心的糟糕念頭》第二季片頭曲〈僕は…〉鋼琴版本……等八首歌曲。隨著專輯發行，主唱吉他手ひとみ、吉他手まーしー、貝斯手たけお三位也特別接受迷迷音的專訪。
ー新專輯命名為《朝露は木漏れ日に溶けて》，「木漏れ」這個字可說是日本獨有的形容詞，甚至連《我的完美日常 (Perfect Days)》導演文溫德斯也都對這個詞著迷不已。這次的專輯是如何命名的呢？
ひとみ：先說一下專輯的標題《朝露は木漏れ日に溶けて》（暫譯：朝露在木漏中融化）。「朝露」在日文中指的是露珠落在樹葉上的狀態，特別容易在夏天到秋天之間發生，因此選擇「朝露」一詞來表達季節。 「朝露」一直以來被比喻為「短暫的事物」，因為它是一種很快消失的氣象現象，我認為與我們歌頌「瞬間消失的事物和情感」的概念很契合。另外，由於這次錄製的歌曲是讓人感受到「光」和「陽光透過樹葉灑落的溫暖」的歌曲，因此我們也使用了「木漏」這個詞放入標題中。
ー近期為 RPG 遊戲《Memento Mori》打造「悲嘆之歌」，以遊戲中的新角色[仲夏日之夢]阿姆蕾特」為靈感來創作〈realize〉。可以談談這首歌當時是如何創作的嗎？為角色作曲跟為一部動畫或是廣告作曲，思考的方向是否有些不同？
ひとみ：思考的方向沒有不同！
ー私下也會玩遊戲嗎？近期有沒有特別著迷的事物可以跟我們分享？
ひとみ、まーしー：會玩！僅是《Memento Mori》，我們也會打 Nintendo Switch 和手遊。但說到遊戲，我認為是たけお最常玩吧？
たけお：嗯，我們三個人中，我覺得我玩的遊戲最多（笑）最近，我真的很喜歡《Memento Mori》，不是口頭上說的……（笑）而且，我一直很喜歡解謎遊戲，會讓我玩到忘記工作。
ー專輯中也收錄了亞洲巡迴的影像。繼去年音樂祭的演出後，今年上半年再度來台灣舉辦個唱，甚至還加場，可以先談談個唱的感想嗎？有甚麼是讓你們印象特別深刻的？
ひとみ：今年的亞洲巡迴是我們第一次在海外舉辦個唱，所以每個團員都很緊張不安，但是演唱會中的談話環節，大家都聽得懂我們的日語，讓我們能夠用自己的語言直接表達我們的感受和感謝，真的很高興。
まーしー：在日本，多數人傾向在現場專心聆聽，但在海外，有很多人和我一起唱歌，大家會以各種不同的方式享受，是一次很棒的經驗。
ー許多粉絲將あたらよ、YOASOBI、ヨルシカ、ずっと真夜中でいいのに。並稱為「四大夜晚樂團」，並會以「夜好性」來自稱。對於這樣的現象有甚麼想法呢？覺得「夜晚」的哪個部分最吸引你們？
ひとみ：其他三個音樂組合是我們經常聆聽的一代，所以我真的很高興不少粉絲把我們也放入「四大夜晚樂團」，真的覺得誠惶誠恐！「夜晚」因為有黑暗的空間，且也有辦法挪出獨處思考的時間，所以讓我很喜歡。
まーしー：我覺得深夜可以讓人放鬆、平靜下來，所以特別有吸引力。
延伸閱讀：「夜晚」當團名比較容易紅？ 你也是「夜好性」族群嗎？日本 5 個夜晚樂團/歌手整理介紹
ー請對台灣粉絲說一段話。
ひとみ：各位好久不見，我們是あたらよ。因為第一次在海外舉辦個唱就是在台北，所以我對台北有特別的情感，未來也希望可以去其他地方看看！
まーしー：我們去過台北和高雄，還沒去過台中，所以想去看看！
ひとみ：請大家好好期待我們的第二次亞洲巡迴，未來也請各位多多支持あたらよ！！
あたらよ官方連結
官網：https://atarayo-band.jp/
推特：https://twitter.com/Atarayo_band
IG：https://www.instagram.com/atarayo_band/
文：迷迷音
照片：Avex
