【迷迷訪問】 木村拓哉 長女 Cocomi 首張長笛專輯錄製秘辛全分享

木村拓哉 長女 Cocomi( 木村心美 )長笛演奏出道專輯《心愛樂章de l’amour》將於4月29日全球數位發行,並預計發行台壓實體專輯。就在今日,她也特別與外國媒體進行搶聽會,並分享了專輯錄製背後的想法。

Q:可以跟我們分享一下這張專輯的靈感以及選曲的原由嗎?

Cocomi:這些是我從小到大最常聽到最熟悉的曲子,像是媽媽常在家放給我聽的Ave Maria,我選了其中對我特別有意義跟感覺的歌曲收錄在我的第一張專輯,希望可以透過這些曲子多接觸到一些對古典樂有興趣的朋友。

Q:這張專輯的曲目都是由知名的電視/電影作曲家村松崇継編曲的,可以跟我們分享一下跟他合作的經驗嗎?

Cocomi:我之前在《漁港的肉子》這部動畫的主題曲中有他合作過,他是很棒很有才華的編曲家,我很欣賞他會鎖定一個主題然後用不同的角度來敘述這個主題,特別喜歡他會在不改變旋律太多的前提下,維持著在這個畫面裡面去進行不同的編曲。

Q:在這張專輯裡面你也跟很多國際上知名的音樂家進行合作,對此你有什麼感想嗎?

Cocomi:一開始真的很緊張,因為我的技術和經驗不足,但對我來說真的很榮幸能夠跟這些大師合作。聽到Miloš、陳銳及牛牛等人的錄音時我很感動,以及跟日本的這些工作人員一起錄音也對我來說是很可貴的經驗。一起合作時,與他們之間的化學變化對於完成這張專輯也有很大的幫助。

Q:可以跟我們分享一下你跟Miloš合作的這首〈Sisilian〉嗎?

Cocomi:這首曲子給我的形象很像是水的流動,像是威尼斯的運河,不強不弱、很中性的流動感。我很喜歡吉他為這首曲子帶來和諧的和弦,希望聽到的人也能夠跟我一起感受到搭著船在義大利的運河上平和地流動前進的感覺。

Q:這首曲子錄音的過程怎麼樣呢?

Cocomi:對我來說很有挑戰性,這是我第一次跟古典吉他合作,再加上是遠端錄音。Miloš在我之前先完成了錄音,大概在錄音前五天前拿到他的音軌,自己在家搭配著練習,到了錄音間之後,要用我自己的演奏去搭配Miloš的音樂比我想像中的有難度,但也因為他的部分已經完成了,讓我有更多機會去進行不同的嘗試,像是可以配合吉他的各種音色,如果是現場跟另外一個樂手現場搭配的話恐怕會花太多時間,沒有辦法一直這樣嘗試。

Q:下一首曲子是跟牛牛合作的Vocalist 可以請牛牛跟我們聊一下這次的合作嗎?

牛牛:我還記得我跟Cocomi第一次的通話,那時候先彈奏了我鋼琴的部分給Cocomi還有她的製作人聽,接著討論了音樂的節奏和流動,也試著稍微合奏了一下。我在茱莉亞讀書的時候常常跟長笛搭配,我很喜歡長笛動人的音色,特別是cocomi所演奏的長笛。

Cocomi:第一次聽到他在北京的錄音覺得很感動,在線上討論的時候已經有討論過我們合作的方式,像是在哪一段要換氣等等的,聽到成品的時候,覺得他120%地呈現了我們討論出來的成品,實在不敢相信的有多完美。

Q:可以跟我們分享一下你們對於Sergei Romanov這個作曲家的想法嗎?

Cocomi:我一直很喜歡Romanov,之所以會選Vocalist這首曲子是因為從小就被這首曲子的名字吸引,它有被很多樂器跟聲樂詮釋過,對我來說它很感動人的地方是,即使它沒有歌詞也能夠傳遞出它想要表達的情感,一直想用長笛來挑戰看看。當然之前有很多其他的長笛演奏家都有嘗試過了,但我還是希望能夠透過和大提琴跟聲樂的合作做得更不一樣,大提琴低沈性感的聲音像是葡萄酒,聲樂更像是香檳,希望能將兩者的優點結合,為這首曲子帶來不一樣的風情。當然也要感謝牛牛完美的演出搭配,是一個很愉快的經驗。

牛牛:Romanov可以說是我最喜歡的作曲家,之前就有在專輯中收錄過他的曲目,我覺得他的音樂很能夠感動人的靈魂、帶動不同的情緒。我覺得跟Cocomi的合作不只是兩個樂器的演奏,更像是兩個朋友用音樂的對話。

Q:下一首曲子是受到詩歌啟發的〈Apres un reve在夢之後,Cocomi你怎麼樣用長笛來演繹這首曲子?

Cocomi:大學時我有上過聲樂課的時候唱過這首歌,因此對這首歌的詞印象深刻,現在重新用樂器來演奏,希望可以透過長笛像是用唱歌一樣的來呈現,因此我也選擇用了不尋常的呼吸方式,還有演奏時舌頭放置的位置,希望能夠盡可能的還原歌詞的意境。這首曲子的故事很悲傷但很美麗,在講述主角懷念和深愛的一個人。歌詞在最高潮的地方一直說「回來回來」,即使是在夢中也是一直希望那個人能夠回到身邊。我有做了一些調查,發現它最初是寫給大提琴的旋律,但作曲家找到了一首詩來當作歌詞為此又重新作曲搭配這個歌詞,所以我想他一開始是希望用大提琴獨特的低沈音色來表現。

Q:最後想請問你這張專輯的名稱「de l’amour」是來自於什麼靈感?

Cocomi:靈感來自專輯裡也有收錄的 Francis Poulenc創作的Les Chemins de l’amour。de l’amour的意思是Love of…,可以放在任何東西的前面,例如變成愛的音樂、愛的… ,取這個名稱是想要展現我對於這些歌曲的喜愛。另外,〈愛的小徑〉這首曲子背後的故事是一個人回想起對過去愛人的甜美回憶,取這個名字希望能夠致敬這個意象 來總結這次製作專輯的美好經驗。

【發行資訊】

Cocomi 《心愛樂章de l’amour》

收錄曲目:

  1. Meditation (Massenet) – David Garrett (violin), Tomoharu Ushida (piano)
  2. Sicilienne (Faure) – Milos (guitar)
  3. The Swan (Saint-Saens) – Milos (guitar), Yu Manabe Strings
  4. Vocalise (Rachmaninoff) – Niu Niu (piano)
  5. Ave Maria (Gounod) – Niu Niu (piano)
  6. Liebesfreud (Kreisler) – Ray Chen (violin), Tomoharu Ushida (piano)
  7. Estrellita (Ponce) – Haruma Sato (cello), Miyuji Kaneko (piano)
  8. Les chemins de l’amour (Poulenc) – Haruma Sato (cello), Miyuji Kaneko (piano)
  9. Liebesleid (Kreisler) – Alexander Gadjiev (piano)
  10. Apres un reve (Faure) – Alexander Gadjiev (piano)
    *初回限定盤收錄高音質的SHM-CD /

Cocomi官網:https://www.universal-music.co.jp/cocomi/

攝影:Akinori Ito、環球音樂提供