氣志團 主唱 綾小路翔 感染新型冠狀肺炎!
搖滾樂團「 氣志團 」的主唱 綾小路 於11日在樂團官網發表感染新型冠狀肺炎的消息。11月下旬樂團開始進入製作期間,有出現身體不適的工作人員,因此接受PCR檢查。本月9日確定包含綾小路及其他關係者數名感染,現在在衛生所的指導下療養中。親密接觸者及其他團員正在等待檢驗結果。
Read more搖滾樂團「 氣志團 」的主唱 綾小路 於11日在樂團官網發表感染新型冠狀肺炎的消息。11月下旬樂團開始進入製作期間,有出現身體不適的工作人員,因此接受PCR檢查。本月9日確定包含綾小路及其他關係者數名感染,現在在衛生所的指導下療養中。親密接觸者及其他團員正在等待檢驗結果。
Read more由 綾小路翔( 氣志團 )擔任執行委員長的「家FESTーStay home, STAY STAY STRONG~音楽で日本を元気に!」於5月6日播出。其中 鬼龍院翔 ( ゴールデンボンバー / 金爆 )的演出引起不少討論,甚至有人問「這是播出事故?!」。
Read more武漢肺炎疫情影響,音樂祭紛紛宣告取消。日本富士電視台宣布於 5月6日(三) 播出特別節目「STAY HOME, STAY STRONG~音楽で日本を元気に!~」,以「 家FEST 」為主題,邀請到綾小路翔(氣志團)擔任實行委員長來策劃這檔節目,邀請到AI、宇崎竜童、HY、奥田民生、かりゆし58、木梨憲武、鬼龍院翔(ゴールデンボンバー)、Crystal Kay、KREVA、Kj(Dragon Ash)、THE BAWDIES、ジェニーハイ、Zeebra、世良公則、土屋アンナ、新羅慎二(若旦那)、野宮真貴、MIYAVI、森山直太朗、森山良子、山内総一郎(フジファブリック)、横山剣(クレイジーケンバンド)、LOVE PSYCHEDELICO等人一同參加。
Read more氣志團萬博 預定於本週末9月14日(六)、15日(日)在千葉袖ケ浦海浜公園舉行,然而現在千葉停電尚未恢復,截至9月12日日本時間晚上8點,仍有近28萬8300戶停電,面臨如此艱難的狀況,許多人都在問「 氣志團萬博到底還會不會舉行?」
今天綾小路翔終於在SNS上作出回應:
對於這次受到第十五號颱風影響的各位,打從心底表示慰問。氣志團萬博的會場也有許多建築物、樹木倒塌,然而為了能夠迎接各位的笑容,現正盡全力搶修中。
我知道也有很多人感到不安,但我們是rock’n’roller。
正是在這種時候,更需要音樂方面的支援。
而我也非常清楚地知道各方的意見。
不過將各種外在事物削去,以最簡單的方式來思考的話,
答案馬上就出來了。
我們的使命只有一個。
就是讓大家的明日充滿活力。
就只是這樣。
有千葉當地期待的人們。
有從各地趕來的人們。
有流汗努力準備搭建會場的人們。
有為了這次的活動舉行到處奔波的人們。
現在也是。這瞬間也是。
我想要回應這份心情。
如果無法做到這點,哪裡是男子漢?
然後希望可以多少有些相乘效果。
讓大家多少可以更清楚知道這個城市。
正是因為在這種時候。
不是透過媒體、不是透過傳言。
而是這個城市真正的姿態。
希望能讓越多人知道越好。
我知道有也有讓人擔憂的事情。
但我寧可讓這成為一種救贖。
因為負面的因素已經非常清楚,
所以只有正面來面對。
我沒有打算讓任何人感到悲傷。
我一點也沒有打算要讓任何人受傷。
但是或許還是有悲傷的人在,
或許還是有受傷的人在。
因為我不是神,所以沒有辦法實現所有人的心願。
這讓我很討厭如此無力的自己。
可是這樣的人生經驗不管幾次都會發生,
即使低頭也無法改變什麼。
千葉縣各地的熟人、朋友接連傳來訊息
「氣志團萬博沒問題嗎?」
「可以舉行嗎?」
「我也會想辦法過去幫忙」
「雖然我無法到場,不過我女兒很期待,所以不要停辦喔!」
「很忙吧?要小心身體喔!」
「聽說エーちゃん會來?」(←雖然不是今年…)
「比起我家這裡,聽說那邊更慘,但還是要想辦法宣傳喔」
「很期待可以在萬博享用久違的大餐!」
「應該也有很多人從其他地方來吧?給我好好做喔!」 莫名反而被鼓勵到…。
明明其中也有停電或停水的朋友在。
握著電話,手抖個不停。
我的故鄉怎麼那麼棒。
我的朋友們怎麼那麼棒。
2011年、我造訪受地震影響的痕跡還歷歷在目的岩手時,覺得害怕而無法承受
親眼看到自然的威猛,還有想到當地的大家的心情又是如何,
但是無論是誰都很溫柔地向我搭話,
甚至還向我道謝。
恐怕大家應該不怎麼知道我們的事情,在避難所過生活的老爺爺和老奶奶卻也對我們說「謝謝你們給我們元氣」。
我也希望能成為給予他人元氣的人,打從心底如此想著。
我住在袖ケ浦的大親友對無論到何時都十分緊張害怕的我們說:
「希望來到我們城市的人們,可以無所顧慮地開心享受!」
他的老婆和孩子在老家避難,自己則正在擔任志工。
當然,我知道這並非千葉全體縣民的想法。
正因為如此,我向大家約定會做出成果。
會明確地讓這次活動的舉行有其意義。
希望大家能親眼看看。
希望大家能親耳聽聽。
希望大家能親身感受。
答案僅只在那。
然後我會負起所有責任。
我就是首謀者。我是抱著覺悟做此決定的。
來辦吧,氣志團萬博。
今年也會以最棒的地點和最強的規劃來迎接大家。
房総的太陽和東京灣的海風、溫暖的人們、還有超越大家想像的音樂正在等著大家。
9月14日(六)、9月15日(日),在千葉縣袖ケ浦海浜公園相見吧。
帶著無盡的笑容。
氣志團 綾小路 翔
P.S. 關於現場的情報和狀況,我們會透過官方WEB和SNS來傳達,屆時可能也有需要請大家協助的事情,再請大家助我們一臂之力。
我們一定會用7兆倍來回報!請多多指教!!
編譯:迷迷音
著作權 © MeMeOn Music 迷迷音。版權所有。未經授權請勿轉載。
❤加入迷迷音粉絲團最新資訊不漏接 https://www.facebook.com/memeonmusic/
延伸閱讀
上週末(9月16日、9月17日)日本不少活動都因為颱風18號侵襲日本而宣布中止,不過由氣志團在千葉主辦的氣志團萬博風雨無阻,在風雨中順利落幕。雖然在日本音樂祭多如繁星,但是能把娛樂性以及日本暴走族美學發揮到最大級的應該就是氣志團萬博了吧。不僅可以看到首腦綾小路翔不時亂入各團,或是可愛帥氣的偶像團體一日限定的「氣志團化」,紛紛變身穿著水手服長裙跟暴走族風格繡滿漢字的長版學生制服。除了台下觀眾玩得開心,演出的樂團歌手們也玩得不亦樂乎。演出陣容橫跨每個世代,音樂類型縱橫無限包山包海,民謠之神山下達郎+日搖大前輩布袋寅泰+日本偶像頂端之一的桃色幸運草+音樂祭霸王極限賀爾蒙+JPOP超神老團米米俱樂部,能把這些不同類型的大團們都弄到自己主辦的音樂祭裡,除了綾小路翔平常人面廣以外,幾乎不可能在其他地方看到!除此之外不得不提,後台更是超貼心!無微不至別出心裁啊!
今年在每一團的後台休息室裝飾了氣志團風門簾,而且超用心是針對每一團做客製化設計。綾小路翔本人也在氣志團官方IG上說早就很想仿效日本歌舞伎的後台會裝飾演員名稱門簾的習慣。全部演出者的門簾一致排開,真的很壯觀也很用心。畢竟音樂祭每組表演時間不過30分鐘,在後台休息室只有短暫時間,不像舞台劇可能長達好幾天或好幾週。門簾實在太多心機,迷編好想跟大家分享一下。 Read more
氣志團將於8月9日發行20周年紀念專輯《万謡集》,邀請來超豪華陣容合作,包括TAKURO(GLAY)、鬼龍院翔(ゴールデンボンバー)、櫻井敦司/今井寿(BUCK-TICK)、志磨遼平(ドレスコーズ)、大槻ケンヂ、NARASAKI、横山剣(クレイジーケンバンド)、真島昌利(ザ・クロマニヨンズ/ましまろ)、前山田健一、藤井フミヤ、藤井尚之、森山直太朗、御徒町凧、TAKUMA(10-FEET)、宮藤官九郎、ABEDON(ユニコーン)、秋元康等人提供詞曲。 Read more
日本紅十字會中,向年輕人推廣捐血的計畫「LOVE in Action プロジェクト」,於世界捐血者日的前一天,也就是6月13日,在東京国際フォーラム舉行免費公演「LOVE in Action Meeting(LIVE)」,演出者包括氣志團、Silent Siren、Da-iCE、ナオト・インティライミ等團,當日更吸引近五千名觀眾入場。 Read more
一月時曾來到臺灣出演J-Music LAB活動帶給大家滿滿歡笑的Psycho le Cému成為最新日本次文化代表前往法國巴黎參與「JAPAN EXPO」預備將發源日本的COSPLAY文化帶往國際! Read more