目錄
上週末（9月16日、9月17日)日本不少活動都因為颱風18號侵襲日本而宣布中止，不過由 氣志團 在千葉主辦的氣志團萬博風雨無阻，在風雨中順利落幕。雖然在日本音樂祭多如繁星，但是能把娛樂性以及日本暴走族美學發揮到最大級的應該就是氣志團萬博了吧。不僅可以看到首腦綾小路翔不時亂入各團，或是可愛帥氣的偶像團體一日限定的「氣志團化」，紛紛變身穿著水手服長裙跟暴走族風格繡滿漢字的長版學生制服。除了台下觀眾玩得開心，演出的樂團歌手們也玩得不亦樂乎。演出陣容橫跨每個世代，音樂類型縱橫無限包山包海，民謠之神山下達郎＋日搖大前輩布袋寅泰+日本偶像頂端之一的桃色幸運草+音樂祭霸王極限賀爾蒙＋JPOP超神老團米米俱樂部，能把這些不同類型的大團們都弄到自己主辦的音樂祭裡，除了綾小路翔平常人面廣以外，幾乎不可能在其他地方看到！除此之外不得不提，後台更是超貼心！無微不至別出心裁啊！
今年在每一團的後台休息室裝飾了氣志團風門簾，而且超用心是針對每一團做客製化設計。綾小路翔本人也在氣志團官方IG上說早就很想仿效日本歌舞伎的後台會裝飾演員名稱門簾的習慣。全部演出者的門簾一致排開，真的很壯觀也很用心。畢竟音樂祭每組表演時間不過30分鐘，在後台休息室只有短暫時間，不像舞台劇可能長達好幾天或好幾週。門簾實在太多心機，迷編好想跟大家分享一下。
不管大小團前後輩
演出者人人都有的氣志團萬博客制款門簾。
門簾基本款：團LOGO加暴走族式漢字
「最大級賀爾蒙」（maximum the hormone）上面寫的漢字「魔鬼死磨無座寶流悶」就是團名マキシマム ザ ホルモン的日文諧音字，完全暴走風格。
WANIMA，除了團名諧音漢字「倭兒魔」，下面寫著「腦威鳴慈 不永流斗 神愚」大家猜得出來是在寫啥嗎？
正解：NO IMAGE FELT THING居然連英文都可以暴走漢字化啊啊啊啊啊！真的是威鳴慈＝image不到啦！
吐槽＝感情好款
金爆的門簾，很直白的寫上「笨蛋in the 休息室」，怎麼可以這樣說金爆呢？來看金爆穿什麼上台
居然是比基尼～～恩，翔哥你說得好對。
英文團名直譯版：
DRAGON ASH的門簾相當歌舞伎風格，日文直譯團名「龍灰」，有個小地方大家有注意到嗎？
右上邊多了尾海馬融合氣志團LOGO的圖，海馬日文就是「竜の落とし子（龍所遺失的孩子）」喔，只能說這也太多小心機啦。
SCANDAL,「醜聞女樂團」整個很直白XD
COLDRAIN，下雨的紙傘加上團名LOGO好看耶，拍門簾全員到齊配合度超高
歌迷才懂款：
不只是把各演出者團名變成爆走族風格的漢字而已，有些設計其中奧妙不是歌迷感受不到啊。
例如吉他武士MIYAVI，這個設計真的很酷，是用MIYAVI身上的刺青為主題的設計。仔雅們看了應該會想要吧。
星期三的康帕內拉：這題能秒懂的人，你真的很愛星期三的康帕內拉妹子（認證）
迷編想了一大下，除了カンパネラ跟月曆（カレンダー）發音類似，仔細一看1992年7月22日那格寫上了
「生日快樂」 （有夠年輕！）
MUCC這題秒懂的你，絕對是位貨真價實「夢烏」。
這個配色乍看跟MUCC沒有直接關係，有沒有覺得綠色的GACHAPIN跟門簾配色好像？！而這位GACHPIN的好夥伴就是紅色的MUKKU。
MUCC發音可以聯想到日本老牌兒童節目角色「Gachapin＆ＭuKku」這個想法好厲害啊
事實上MUCC也真的跟他們合作過喔！
有名商標致敬款：
阿咧這紅方塊白字不就日本國民成衣品牌嗎？仔細一看原來是UNISON SQUARE GARDEN啊啊
看了這麼多，那主辦氣志團自己的門簾呢？
無料案內所啊～～～ＸＤＤＤ（不懂的人請去新宿歌舞伎町看看，或是問哥哥爸爸）
文：迷迷音
