日本後搖傳奇樂團 te’ 將於7 月18 日在台北 THE WALL LIVEHOUSE 舉辦紀念專場。他們曾驕傲且自信地說：「台灣的後搖滾風景，可說是我們去開拓出來的。」然而，這條長達二十年的搖滾史詩絕非順遂。2021 年，樂團的核心靈魂、吉他手 hiro 的驟逝，成為再也無法相見的絕對終止，留給樂迷與團員沉痛的悲傷。留下來的成員吉他手 Kono、鼓手 Tachibana、與貝斯手 Matsuda 沒有選擇向命運低頭。經歷體制重整與沉澱，他們將 hiro 生前錄製的珍貴音源視為「聖域」般誓死守護，並帶著全新進化、更為強大的聲音再度踏上台灣。趁著演出前，我們特別邀請 te’ 進行深度專訪。團員們除了對台灣樂迷告白那份無可動搖的愛與信賴，Kono 更深情憶起與 hiro 過去因音樂大吵架卻無比炙熱的時光。有趣的是，近期 te’ 的音樂被用於人氣動畫《搖滾樂是淑女的嗜好》，這讓 Kono 忍不住笑著感嘆：「這部作品，正是 hiro 生前絕對會為之瘋狂的動畫類型！」
te’ 與台灣結緣的最初感動：曲彈一半便響起震撼安可！
te’ 早在 2007 年就曾來台參加大港開唱，當年日本與台灣之間的獨立音樂交流遠不如今日這般頻繁與便利，在那個後搖滾在台灣仍屬於相對小眾、樂迷多透過零星論壇獲取資訊的年代，te’ 已將觸角伸向海外。吉他手 kono 先生過去在接受日本媒體訪問時曾自豪地提到：「在還沒有什麼日本獨立樂團去台灣的時候，我們就已經去了相當多次，台灣的後搖滾風景可說是我們去開拓出來的。」這段話並非誇大，而是建立在無數次與台灣土地、台灣樂迷碰撞出的深刻羈絆之上。
回憶起二十年前第一次踏上台灣土地、面對全然陌生受眾時的場景，那種跨越語言屏障所帶來的強烈情感衝擊，至今仍深深烙印在成員們的靈魂深處，成為日後支柱他們的強大精神原動力。kono 分享：「第一次拜訪台灣並在音樂祭演出時，曲子才彈到一半，台下竟然就掀起驚人的安可聲浪，隔天甚至還登上了報紙的大篇幅版面，這種前所未聞的狀況給了我們極大的震撼。透過這場熱烈至極的歡迎，我們親身感受到了台灣樂迷對創作者那份深至靈魂的尊重，以及充滿激情又溫暖的國民性。在異國他鄉獲得如此熱烈的反響，對我來說是難以言喻的感動，至今仍歷歷在目。台灣樂迷打從心底敬重表現者、傾盡全力傳達心意的姿態，讓我對台灣這個國家產生了無可動搖的信賴與愛。在這片土地上經歷的靈魂交流，也成為了我們往後活動極大的原動力。」
將 hiro 的遺音視為聖域，新成員如何詮釋未來的「慧眼」？
然而，te’ 的二十年道路絕非順遂。作為一個編制複雜、情感張力極高的後搖滾樂團，他們在歷史中經歷了數次的體制變動、成員更迭與短暫的活動休止。但 2021 年核心吉他手 hiro 的驟逝，是「再也無法相見」的絕對終止。 在音樂創作上，hiro 敏銳、激進且充滿旋律拉扯感的吉他編排，一直都是 te’ 最核心的靈魂所在。經歷了沉痛的悲傷後，留下來的成員們做出讓 te’ 的聲音繼續鳴響下去的決定。
「與 hiro 的告別來得實在太突然。但在葬禮時，成員們聚在一起討論，得出的結論是，既然沒有任何必須讓樂團停下來的理由，那麼繼續走下去，就是最自然的選擇。」然而幸運的是，他們遇見了 Iketani 和 Kojima 兩位優秀的吉他手，並在 2023 年推出了 hiro 的遺作《煌めきに内包する滅びの刻印とは、目睫の間に迫る透徹な『慧眼』。》（輝煌之中內含的毀滅刻印，是迫在眉睫透澈的『慧眼』。）。
這張作品的名稱，一如既往地貫徹了屬於 te’ 的長字美學這部作品，保留了 hiro 本人生前錄製的珍貴音源。樂團表示，在製作這首曲子抱持的最優先原則，就是將 hiro 曾活在這個世上的證明，也就是這些聲音，視為「聖域」般誓死守護。原本這首歌預計收錄在新專輯中，但隨著他的驟逝，樂團決定將 hiro 遺留下來的熱量直接封存，改以單曲的形式問世。在面對這份珍貴的「遺音」時，該如何拿捏「保留原創旋律靈魂」與「新成員詮釋」之間的微妙平衡，成為樂團成立以來面臨過最嚴苛的藝術考驗。
樂團分享，在找到吉他手後，並未要求對方一味地去模仿或複製 hiro 的彈奏方式，因為那是對逝者與生者都不尊重的做法。相反地，他們選擇了一條更具挑戰性的道路：「我們在向新吉他手傳達了『必須承接 hiro 靈魂』的覺悟後，特意要求他融入自己的音樂感悟，力求打造一種既保留其原有韻味，又與我們如今的創作產生共鳴的獨特音色。我們以『hiro 的精神』為基礎，同時透過新的樂團編制，不斷探索自身的詮釋，最終使這部作品超越了簡單的致敬，成為一首充滿活力、能夠與下一代產生共鳴的佳作。我們相信，這種將過去傳承給未來的平衡之道，正是我們此刻能夠表達的『慧眼』的答案。」
人氣動畫《搖滾樂是淑女的嗜好》合作背後的遙寄思念
隨著一場又一場現場演出的磨合與累積，成員們在心境上經歷了巨大的蛻變，對於「te’」這個名字所背負的責任感，也有了全然不同的深刻理解。「隨著一場場現場演出的累積，親眼看到兩位支援吉他手無比誠摯地繼承了 te’ 的聲音，並在此基礎上創造出新的音樂元素，這讓我們更加確信當時『持續樂團活動』的決定是正確的。過去，我們曾一度為了『維持』樂團的活動而拼盡全力；但現在，與新成員一起，我們感到無比自豪和責任重大，要將 hiro 的遺志傳承下去，並讓 te’ 這個名字繼續發展演變。我們在現場演出中演奏的每一個音符，只要不『結束』，就是對他最大的致敬，也是 te’ 存在的證明，我們必須繼續下去。」
問及在漫長的排練與演出過程中，hiro 是否曾留下什麼話語或小故事，至今仍會在舞台上突然湧現並賦予成員力量時，kono 回憶：「我和 hiro 相識已久，正因如此，我們彼此都絕不妥協。每次只要在音樂上認真交流意見，最後演變成大吵架根本是家常便飯。然而，這些衝突的源頭全都源自於我們對「創作更優秀作品」的純粹熱情；也正是透過這種認真的交流，我們自然而然地相互理解，並建立起深厚的信任關係。」
kono 對於 hiro 當年樂團收到動畫合作而打從心底高興的模樣印象深刻，每當彩排或現場演出情緒高漲時，總會突然想起他對音樂那份無比筆直的態度。近期 te’ 的音樂被用於人氣動畫《搖滾樂是淑女的嗜好》，kono 笑說：「這部作品正是 hiro 生前絕對會為之瘋狂的動畫類型！」現在每次演出，團員們也都抱著「一定要把我們現在的聲音傳達到 hiro 那裡」的心情演奏，可說是給予樂團極大的動力。「如今，當我們站在舞台上時，依然推著我們前進的，正是過去那段彼此擦出火花、瘋狂追求音樂，最熾熱的時光與記憶。」te’ 二十週年紀念巡迴台北專場「煌めきに内包する滅びの刻印とは、目睫の間に迫る透徹な『
延伸閱讀：【專訪】後搖傳奇 te’ 的類比執念：無法被效率取代的「人類執著」，才是對抗 AI 時代的普世價值
文：迷迷音
照片：東京兜圈
