日本最強歌い手（Utaite） Ado 在 5 月 11 日於林口體育館舉行第二次世界巡迴台北場「Ado WORLD TOUR 2025 “Hibana”」，票券全數完售。深受 NICONICO 和 VOCALOID 影響的她，開場前於螢幕上用各國語言打上「嘿！大家好！！很高興看到你們！大家都有順利找到自己的座位了嗎？吃飯了嗎？記得先去上洗手間喔！一定要小心注意安全喔！Ado 上」，以 NICONICO 影片留言的「彈幕」風格呈現，讓粉絲們會心一笑。
開場第一首帶來〈うっせぇわ〉（吵死了），隨即點燃氣氛，讓台下紛紛站起身來跟著揮舞手燈。接連唱起〈ラッキー・ブルート〉（Lucky Bruto）和〈ギラギラ〉（閃閃發光），她以中文自我介紹「我是 Ado。 」，再掀一波歡呼。雖然外面下著大雨，但完全無法澆熄現場的熱情，Ado 甚至在開場第四首即帶來超人氣曲目〈唱〉，並搭配不同於去年世界巡迴的新版動畫影像，嗨炸林口體育館。
相隔一年多的時間再見面，Ado 帶來多首這段期間發表的新歌，包括〈MIRROR〉、為 Balloon ( バルーン )企劃專輯翻唱的〈シャルル〉、日劇《誰看見了孔雀在跳舞？》主題曲〈エルフ〉（Elf）、動畫《戰鬥陀螺X》最新片尾曲〈Stay Gold〉……等等，尤其唱到〈ルル〉（RuLe）時更一腳踩上椅子上展現狂放的一面，甚至唱到激動還直接站上椅子又跳下，不禁佩服起她的歌唱穩定度。
去年在國立競技場舉辦傳說及演唱會「心臓」時備受好評的翻唱歌曲〈愛して愛して愛して〉（愛我愛我愛我）也有放入這次歌單中，只見 Ado 在籠子中狀似焦躁地繞圈圈、時而抓住籠子嘶吼、時而跪地以讓人不安的輕柔歌聲歌唱，完美展現這首歌曲中的瘋狂。
這次巡迴以完整樂團編制呈現，包括吉他手高慶”CO-K”卓史、貝斯手兼子拓真、鍵盤手岡田基 、鼓手森田龍之助，四人分別秀了一段帥氣 solo ，接著燈光一亮無縫接軌進入〈逆光〉，現場歡聲四起。而後螢幕上以電腦打字的形式首先打出「hibana」，並轉換成日文的「ひばな」和火花的特殊符號，預告下一首翻唱 DECO*27 的〈ヒバナ〉（HIBANA）。這首翻唱音源兩週前甫公開，中間有一大段英文歌詞，可說是展現了 Ado 這段期間的學習成果。
由 YOASOBI 成員 Ayase 譜寫的《劇場版派遣女醫 X FINAL》主題曲〈Episode X〉唱完後，Ado 雙臂交叉高高比了「X」，接著用中文問候：「晚安，我是 Ado ，謝謝大家今天來到 HIBANA。」，並用日文說：「大家晚安我是 Ado，謝謝大家今天來到 HIBANA，我有學了一點台灣的各位所使用的語言，不曉得大家覺得怎麼樣呢…..這樣問好像有點奇怪…」她害羞地問，台下聽了馬上給予熱烈回應，讓她高興道謝。
「我吃了小籠包，能再次來台北真的很高興。這次演唱會名稱的英文是『HIBANA』，是我第二次世界巡迴，是我人生中很重要的經驗，希望可以透過這次巡迴讓世界更了解日本的文化、可以成為大家認識日本的契機，期許小火苗哪天也可以變成大火焰，於是將此次巡迴命名為 HIBANA。今後不管遇到什麼樣的困難、即使深陷火海，我也絕不會退縮。希望包括今天來到這裏的人，以及所有聽著我的歌曲的人都可以幸福，大家的幸福就是我的幸福。再說一次，可以再來台灣真的很高興，而且比上次更多人，能看到這樣的景色真的超棒！樓上的人也看得很清楚！非常謝謝你們！希望今後大家可以繼續愛著我的音樂以及日本的音樂，謝謝你們來這裡。謝謝大家（中文）下一首就是最後一首…」聽到這句話，台下不捨地大喊，Ado 也有些不捨地說：「要跟溫暖熱情的台北分開了……最後一首請大家用最熱烈的能量一起嗨！大家準備好一起唱歌了嗎？準備好一起跳了嗎？請聽〈踊〉！」全場跟著節奏跳動、甚至接喊，場面熾熱。
「謝謝台北！」 Ado 用中文道謝後離開舞台，台下馬上爆出安可呼聲。再次現身的 Ado 在白光中領著所有人一起打拍子踏步，高唱「Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh!」，帶來〈ロックスター〉（ROCKSTAR）。而後，溫暖金黃色點亮舞台，驚喜翻唱了 Sia 超級名曲〈Chandelier〉，不僅英文發音標準，中氣十足的漂亮高音更是讓人雞皮疙瘩四起。
「謝謝大家！」Ado 唱完後用中文道謝，接著說：「謝謝大家喊的安可，剛才唱了〈ロックスター〉（ROCKSTAR）和 Sia 的〈Chandelier〉，大家覺得如何呢？」台下激昂的回應讓她開心地再次道謝，表示：「可以看到這樣的景色真的很棒！上次世界巡迴台北場有很多人來參加，這次來到這個更大的場地，天花板很高，有更多的人聚集於此，讓我得到了非常多的勇氣，覺得很感動。」
「我原本只是在網路世界進行翻唱，沒想到現在不只在日本，甚至可以跨海讓大家聽到我的歌、讓大家認識我，更站上了世界的舞台，讓我每一場都覺得很不可思議，感覺很不像是我自己的人生，完全沒有任何實感。我原本很孤獨，總是一個人躲在衣櫃歌唱。在衣櫃中照亮的，只有電腦螢幕的光。我每天都在唱歌，爸爸媽媽常常嫌我太吵、要我降低音量，雖然常常被罵，但還是每天大聲歌唱。在小小衣櫃的世界裡，我一直懷抱著遠大的夢想。然而有時候不免也會感到喪氣，覺得或許沒有人會聽我唱歌、覺得大家可能會認為我的歌聲很奇怪……我的確也曾被說過唱法很怪，甚至曾想過要放棄唱歌、抱持著如此夢想的自己很愚蠢，經常想要放棄，總是一個人思考、煩惱……因此現在可以看到這樣的景色真的讓我不敢置信……現在我就站在這裡，世界上有那麼多人知道我、台北有那麼多人認識我…..雖然我講了好幾遍，可是看著這景色真的覺得非常非常不可思議，也非常非常開心。」
「我想要告訴大家，或許觀眾席中有跟過去的我相似的人，討厭自己、無法接受自己、總是孤單一人、追逐著夢想，我想或許在這場內有跟我一樣的人吧。也不只在這裡，世界上任何一個角落都可能有和我相似的人。我想要告訴大家，孤獨一人也沒關係、自卑也沒關係，夢想還是有可能會實現的！這無關國籍、性別、年齡沒關係，做夢也是可以的！我現在就站在這裡，孤身一人的我就站在這！所以未來誰也不知道！我希望多少可以成為支持大家的力量！以歌い手（唱見歌手）的身分希望能告訴大家，做夢未必是壞事。」感性的發言直擊所有人的內心，讓不少粉絲落淚。
「謝謝！再說一次，謝謝大家來到這裡，希望今天可以成為對大家而言的幸福時光，希望今天可以成為支持大家的力量。我很喜歡台北，所以非常希望有機會一定要再來和大家見面，到時候希望大家可以再來聽我唱歌。各位能來的話，我會很開心。今後也希望大家可以繼續愛著我的音樂和日本文化，謝謝大家（中文）！」
Ado 靦腆地笑著說，原本有學了一句中文，卻一時想不起來，語氣中透露著一絲緊張。然而下一秒又說：「不好意思現在想起來了！」，原來是學了「我們下次見」的中文，讓全場掀起歡呼。「下一首是最後一首了！正因為是最後，希望可以好好傳達給大家、與大家分享這最棒的時刻，一起創造最棒的舞台！希望在這裡的所有人的夢想都會實現！」最後，她送上〈新時代〉，在高漲的情緒中結束這次演出。
縱然演出結束，粉絲們卻仍處於餘韻之中不願離去，高喊著安可之餘，更隨著場內 BGM 〈心という名の不可解〉合唱 、揮舞螢光棒。散場後，雖然外面的大雨持續下著，但相信這一晚的火花會在所有人心中持續燃燒。
文：迷迷音
照片：環球音樂提供
Photo by Viola Kam (V’z Twinkle Photography)
