日本傳奇瞪鞋樂團「東京酒吐座」，日文讀音近似「Tokyo Shoegazer」，也就是「東京瞪鞋樂團」之意。以瞪鞋為名，繼 2011 年來台舉辦首張專輯《crystallize》巡迴演出後，睽違 13 年終於宣告再次來台，預計於 2 月 23 日（五）在 The Wall Live House 舉辦專場，並在隔天到台中參演浮現祭。這些年來，他們歷經解散重組再出發，理由是什麼呢？對於這次台灣演出又有什麼想望？
ー睽違多年再來台灣，請告訴我們對於台灣的印象。還有，除了演出以外期待在台灣做的事。
Sasabuchi (Dr)：食物很好吃，很期待去夜市。因為日本好像沒有這樣的文化，所以僅僅是走走逛逛也很有趣。除了演出以外，我也很想去做臉部按摩或面部清潔，會用得超級乾淨，真的很讚。
Watanabe(Gt) : 過去有兩次來台出演的機會，但一直都沒去過台南，對當地的溫泉跟風景很有興趣，此外，如同 Sasabuchi 所說，台灣的食物真的很好吃，如果有時間的話，想再去逛我最愛的夜市，我很喜歡夜市的氛圍。
Sugahara(Gt) : 台灣給我的印象是喜歡搖滾樂的人很多，似乎吉他聲越大，觀眾也會反應很大。台灣的觀眾似乎也比日本更能接受日本的後搖跟瞪鞋。除了演出以外，很期待吃到道地的小籠包。
ー這次不僅要參加在台中舉行的浮現祭 Emerge Fest ，也有台北的單獨公演，能否談談預計兩場將個別呈現甚麼樣的演出？
Sasabuchi (Dr)： 專場和音樂祭的演出時間不同，針對不同場合，我們打算做出只有那個場合能夠呈現的演出。
Watanabe(Gt) : 專場的話，我們會想做出力度更強的演出，音樂祭的話，則是更想要與觀眾同樂。
Sugahara(Gt) : 我們希望做出的音樂律動不僅限於一首歌，更希望可以用整個舞台撼動所有聽者的情感。在音樂祭演奏時間較短，所以我們爭取一曲入魂；專場的演奏時間長更多，我們希望能做出可以成就更多感動的舞台。
ー有沒有特別有興趣的台灣音樂人或樂團？
Sasabuchi (Dr)：曾經與一個台灣的樂團有過共演經驗，那時我也有參與一首歌曲的演奏。不過因為已經是太久以前的事情了，所以記不太起來細節了，但是他們是非常棒的樂團。
Watanabe(Gt) ：之前以「殼」這個樂團在台灣的 The Wall 出演時，有過與台灣樂團一起共演的經驗。雖已經忘記團名了，但仍舊記得那個樂團非常出色！不知道現在是不是還有持續在玩團呢⋯⋯？
Sugahara(Gt) ：大象體操！我在網路上看到他們在日本的富士搖滾音樂祭中的演出，演奏技術精湛，而且舞台氣氛也很好，讓人歎為觀止，深受啟發！
ー第二張專輯《turnaround》發行十年後，重新錄製並發行新版本《turnaround(10th Anniversary Re-Recording)》，為何選擇這張重新錄製？過程中有甚麼新發現？
Sasabuchi (Dr) : 以下完全是我個人看法，我覺得這張專輯當初沒辦法照著預想的狀態發行，而且還有很多沒有完成的部份，讓我沒辦法打從心裡喜歡這張專輯。然而因為當時發行日已經確定了不發不行。經歷了十年間不斷心裡掙扎，希望可以藉著這次，將一切重頭來過，以樂團目前的潛力重製專輯，並好好呈現。過程中有很多新的發現，不過剩下的留給別人說好了（笑）
Watanabe(Gt) : 十年前我們專注於完成這張專輯，但是還有很多未能做好或是做的不夠的地方。因此這次對我們來說，可以將一直在演奏的曲子以最佳狀態錄製，還有好好面對那些沒有經常演奏的曲子，以類比的方式進行錄音，這對樂團來說比什麼都還有意義。
Sugahara(Gt) : 那麼我以負責音響的立場來說（笑），在第一張專輯用類比錄音後，第二張是用ProTools錄音的，再後來我的音樂生涯中，我有很多機會用類比錄音，對其中音色差異非常有感。在十週年之際，能夠以全類比錄音重製專輯是一個很好的機會，其中一些歌曲還會有新的編曲，其中也含有即興創作的部分，有些歌則雖然編曲不變，但是其氛圍感卻在多次現場演出後有了巨大變化，甚至可以說我們產出了一個新作品也不為過，我們對新專輯的品質非常滿意。
ー新冠疫情改變了許多人的生活和思考方式，尤其是在日本音樂界，加速了數位串流和直播的普及，好奇這是否也影響了東京酒吐座的創作？
Sasabuchi (Dr) ：我覺得是有影響的。當然還有一些時代的因素，我並沒有覺得數位發行不好，只是個人沒有很喜歡。單純以「媒介」來說它很方便，但是也很容易被遺忘。所有事情都一樣，靠自己的努力發現新的音樂，那種最初的衝動會更加強烈與難忘。
Watanabe(Gt) ：我覺得自己過去的音樂隱約都是面向日本人或日本聽眾的，但是數位發行的普及讓世界各地能夠聽到我們音樂的人增加，是轉向世界舞台的好機會。然而，另一方面，在世界各地的大家更方便聽到音樂的同時，數位創作的內容也可能因其容易取得的特性被輕視。身為老一輩的人，我還是喜歡作品實際在手的感覺。
Sugahara(Gt) : 不論好壞，隨著情報越來越多，誰都能輕易聽音樂的情況下，我感覺人們對樂團或歌曲的情感也相對變少，在這樣的情況下，我想繼續發行讓人們可以投注感情，或是實際拿在手上的音樂。
ー樂團成立至今即將邁入 15 周年，中間歷經解散又重聚，這之間還有部分成員組成了 CQ ，覺得東京酒吐座這個團之於你們是怎麼樣的存在？
Sasabuchi (Dr) : CQ 是在東京酒吐座解散後組成的，是因為我們想要增加自由度。由於我們頂著「瞪鞋」名義，所以覺得必須要做出超水準的音樂，或許因為這樣才感受到巨大壓力，因而感到疲憊而解散，但實際上我們的頭號敵人是自己，必須要超越自己所創造的高牆。
Watanabe(Gt) ：違背著自己的心意而解散的東京酒吐座，在做 CQ 的時候很像鬼遮眼（笑）雖說如此，我們也透過周圍的人了解到曾經達成的成就，現在我比以往更能為自己曾經參與其中自豪。
Sugahara(Gt) ：奇怪的是，在我們解散後發行的作品在世界各處收獲好評，重組再出發後，我們相繼到泰國跟中國演出，確實感覺到觀眾開始接受我們的音樂。我自己想做音樂的理由就是，想將音樂傳遞給世界上更多的人，而這個樂團能夠做到這件事情。而在我為 CQ 在串流平台播放量增加感到驚訝的同時，想在世界舞台上以 CQ 表演的慾望也隨之而來（笑）
ー經過了這麼年，有甚麼是以前認為重要的，現在已經不再那麼重要了？
Sasabuchi (Dr) ：做自己想做的事情。以前我會覺得首先要讓自己開心。基於這點，我想講的是，如果在每件事上都追求完美，做不好的時候就會造成巨大的損害，因此現在我不會這樣思考了。反而會覺得正是因為我們是一個只有三個人的樂團，正是因為有「缺陷」，所以才更好玩。
Watanabe(Gt) : 邊喝酒邊演奏（笑）現在即使不喝酒，在現場表演時也能非常開心。
Sugahara(Gt) ：我的想法跟 Sasabuchi 滿接近的，不需要侷限於正式成員的想法。當然可以以全員都是正式成員的狀態永久活動是最理想的，但心意相通的三個人，加上輔助成員的組合，讓我們在判斷時可以更加有效率，也讓我可以更加專注在音樂上，我開始覺得這樣狀態也很好。
ー以 Shoegazer 為團名，覺得瞪鞋最大的魅力何在？
Sasabuchi (Dr) ：也許沒辦法描述地很好，但是我認爲聽瞪鞋會有一種被音符吸走的感覺。沉浸在各種元素中，會有一種「不用回到現實也沒關係」的感覺。我感覺只有體驗過的人才能夠理解這個感受。
Watanabe(Gt) ：被音符包圍的感覺。靜與動。許多音符在 reverb、delay 的效果之下，複雜地交織形成了無底深淵。此外，那些雜訊和迴響之類通常被認為很吵雜的聲音也在這之下，昇華成美的一種。
Sugahara(Gt) ：瞪鞋是世上最能夠大聲演奏的音樂了吧。如果想要直接將情緒化的情感透過音量表達，那瞪鞋是最好的方式了。（笑）
ー除了台灣之外，你們也將去韓國等地演出，十分活躍。對於樂團今年有甚麼樣的展望？
Sasabuchi (Dr) : 我們重聚後第一個想法就是想要出國演出，因為疫情關係大家都被悶太久了，所以能夠緩慢地將想法付諸行動，我覺得很棒。希望以後可以不忘初心，在我們沒有演出過的地方進行演奏。
Watanabe(Gt) ：只要是有人想聽東京酒吐座現場的話，不管是哪裡我都想去進行演奏。
Sugahara(Gt) : 希望能夠盡可能地將我們的音樂傳遞給更多的人。曾經我很憧憬去歐美演出，當然對於在亞洲各國也非常抱持著熱烈期望，總之想去各種不同國家進行演出。
ー疫情趨緩後，越來越多台灣人前往日本旅遊，可否向台灣樂迷推薦一些私房景點？
Sasabuchi (Dr) : 要看你想去哪裡⋯⋯，如果直接問我的話，我就可以回答（笑）
Watanabe(Gt) ：我也想知道哪裡好玩（笑）
Sugahara(Gt) ：東京酒吐座的日本公演！（笑）雖然日本的公演比較少，但是在日本我們會做出音箱之牆，可以用世上最大的聲音來聽我們的演出，我非常推薦（笑）
ー東京酒吐座無論是專輯封面或是 logo 甚至演出海報都經常使用貓的形象，最近有甚麼跟貓咪互動的小趣事可以跟我們分享嗎？
Sasabuchi (Dr) ：這個樂團跟「貓咪」完全被綁在一起。事實上在《crystallize》這張專輯後，我們開始被人們這樣說，有一陣子我不喜歡這個說法，還為此製作了「turnaround」，沒想到仍舊被人們將樂團與貓綁在一起。「看來這是避免不了了⋯⋯，那就乾脆讓貓成為我們的標誌吧！」在這個想法以後，我們就變得經常使用貓咪的形象了！今後想要搜集大家養的貓咪的照片，拿來做點什麼，雖然具體要做什麼跟會不會做都還沒想到？（笑）
Watanabe(Gt) ：二十出頭歲時我養過一隻貓，因此非常喜歡這個動物，當然會很願意使用貓這個形象！（笑）就像貓咪們的個性性格也有著個體差異一樣，我們的專輯也會在同性質中有著不同之處，關於這點我認為我們跟貓咪有相似之處。
Sugahara(Gt) ：說真的我們團員全部都很喜歡貓咪（笑），尤其是 Sasabuchi，他不管在國內外，只要看到貓，就會跟牠們玩，因此作為團的象徵也一點都不奇怪。（笑）
ー請對台灣粉絲說一段話。
Sasabuchi (Dr) ：非常開心睽違 13 年能夠來到台灣舉辦專場，距離演出時間將近，我們還需要各位的幫忙讓演出成功！請各位購票支持我們的演出，讓我們用有爆發力的音樂將你的煩惱都一掃而空！期待與各位在現場見面！
Watanabe(Gt) ：一直都很期待再次來到台灣演出，因此非常開心有這次的機會。在 13 年前曾看過我們現場演出的人，以及各位僅僅是聽說過我們團的人，我們想為你們演出 13 年份的超燃現場！請無論如何來現場感受這個熱度！讓我們一起期待演出吧！
Sugahara(Gt)：以我個人來說，我人生的第一次海外演出就是在台灣，當時觀眾的熱情歡呼讓我至今難忘。13 年過去了，一方面希望台灣觀眾的熱情並未因此改變，另一方面，我們也在這 13 年中變得更加能夠駕馭音符、感情，因此即使是多一個人也好，我們想要盡可能的讓更多人在現場感受我們悅耳動聽的音樂轟鳴！
東京酒吐座 Tokyo Shoegazer Live in Taipei 2024
日期：2024 . 02 . 23（五）
時間：開場 19:00 / 開演20:00
場地：The Wall Live House
票價：預售票 $1,500 / 現場票 $1,800
共演嘉賓：Whale Done! 鯨魚號
售票連結：https://vagabondfest.kktix.cc/events/tokyoshoegazer2024
浮現祭EMERGE FEST 2024
日期：2024年2月24日（六）、25日（日）
出演：ずっと真夜中でいいのに。（日本）、東京酒吐座（日本）、Tilly Birds （泰國）．ヤバイTシャツ屋さん（日本）…
地點：清水鰲峰山運動公園
售票連結：https://emergelivehouse2.kktix.cc/events/8c60d2ef
東京酒吐座官方連結
文：迷迷音
照片：Vagabond Festival 浪人祭
