歡迎來到駒田蒸餾所

影史首部威士忌主題動畫《歡迎來到駒田蒸餾所》三大看點推薦!

近期推出超夯動畫《派對咖孔明》的日本知名動畫製作公司 P.A.WORKS ,過去曾以職人主題推出《花開物語》、《白箱》、《櫻花任務》、《白沙的Aquatope》等作,今年他們再度為其「工作系列」增添新作,選擇以「威士忌蒸餾廠」為主題,帶來工作系列的第五部作品《歡迎來到駒田蒸餾所》,並將在 12 月 8 日於台灣隆重獻映。

本片不僅是影史首部以日本威士忌為主題的動畫,更透過精良的動畫製作,完整呈現威士忌製作過程,不論是熱愛品酒或對威士忌感到好奇的觀眾,都得以透過本片看見其奧妙,並為主角「只想做好一件事」的精神而感動。這讓本片在日本上映之後,不但獲得最大影評網站「Filmarks」3.9分(滿分為5分)肯定,更一舉入選有「動畫界奧斯卡」之稱的法國安錫國際動畫影展競賽單元,並陸續收到西班牙錫切斯影展、東京國際影展、愛沙尼亞亞洲電影文化影展、首爾國際美食電影節、荷蘭 Camera Japan 影展等國際影展邀約,獲得觀眾熱烈歡迎與好評。

《歡迎來到駒田蒸餾所》劇情簡介

本片劇情描述年輕又有抱負的駒田琉生(早見沙織配音),為了繼承亡父所經營的「駒田蒸餾所」,放棄了熱愛的藝術之路,重返老家就任社長。她不僅要重新經營面臨困難的蒸餾所,還要凝聚家人們分崩離析的心,更試圖重現因災害影響而無法釀造、被稱為「家族之絆」的夢幻威士忌「獨樂」。這時,她遇到一家新聞網站的記者高橋光太郎(小野賢章配音),臨危受命前來採訪她與蒸餾所,而這似乎成為重現「獨樂」的一道希望之光…。

製作團隊走訪日本各地酒廠田調 ,以手繪及 3D 呈現威士忌精彩細節

《歡迎來到駒田蒸餾所》由過去曾參與《攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX》與《有頂天家族》等作品的吉原正行執導,作為 P.A.WORKS 創辦元老,這也是他入行多年以來,首度擔綱動畫長片導演。他從公司成立初期,便秉持製作關於年輕人成長故事的想法,因此,他曾在教導新人員工的過程當中,觀察比他小十多歲的年輕同事們,思考著他們為何而工作的理由,並相信「不論理由有多薄弱,至少他們選擇了動畫產業,而且還能夠被錄取,相信他們是絕對有才華的。」因此,當收到這個原創劇情片的製作邀約時,便喚起他當時想刻畫「年輕人成長歷程」的初心,希望能將他們的感受、希望與夢想融入到電影當中。

等確立劇情主軸之後,導演也進一步開始進行題材挑選。在討論許多不同想法之後,最後選定以「威士忌」為主題,他對此分享:「我之所以選擇一個跟當今年輕人有鮮明對比的職業,在於威士忌的製作無法一蹴而就,必須在橡木桶存放至少三年,甚至還要等到十年才能變成一項產品。需要等待十年才能得到成果,我希望現在的年輕人們,可以看見主角們是如何去面對這項挑戰。」尤其本片以精良的動畫製作,完整呈現威士忌的製作過程,為了細緻呈現,製作組不僅對威士忌的釀造過程進行完整調查,也對威士忌杯與冰塊進行研究,並利用手繪加上 3D 動畫的效果,如實呈現其光澤與色彩。

根據日本國稅廳報告顯示,近年在全球炙手可熱的日本威士忌,不僅超越清酒,成為日本出口額最高的酒類,目前出口額更創下560億日圓(約新台幣115億元)歷史新高。選擇以「威士忌蒸餾所」為主題的導演吉原正行,也與劇組花費一年半時間走訪日本各地,到長野縣、埼玉縣、茨城縣等當地酒廠實際參觀與研究,以各蒸餾所為藍本,在片中高度還原,受到日本威士忌迷們讚嘆。取材過程中,吉原導演更透露自己曾靠威士忌「買醉」,直到如今認識許多專業威士忌製造商後,自認辜負製造商的用心而感到不好意思。

值得一提的是,本片還請來「三郎丸蒸餾所」的 CEO 暨首席威士忌調配師「稻垣貴彥」,以威士忌顧問身份參與製作,更在之後進一步合作,發起重現片中「夢幻威士忌」的募資計畫,一推出後便以不到三小時的驚人速度,達成 1000 萬日圓(約新台幣206萬元)的募資目標,到第三天更創下超過 3500 日圓(約新台幣 720 萬元)的募資佳績!

早見沙織獲導演欽點獻聲

由曾經聲演過《SPY×FAMILY間諜家家酒》、《電影版聲之形》、《鬼滅之刃》等人氣動畫、備受台灣動畫迷喜愛的早見沙織,來詮釋女主角「駒田琉生」。關於選角考量,導演吉原正行透露:「由早見沙織來詮釋琉生,是我唯一的要求。」他並進一步說道:「就算是難聽的台詞,她也不會有讓人不舒服的感覺。希望由她來詮釋,是因為她擁有超越表演的事物,是只有她才擁有的、有價值的、美妙的特質。」

得知能夠參與工作系列的早見沙織,也對此感到十分開心。她透露讀完劇本後的第一印象:「本片不僅描繪對工作充滿熱情的人,還描繪以各種方式面對工作的人。我認為這是一部得以讓每位看過電影的觀眾,都能從自身角度產生共鳴的作品。」雖然無法親自參觀蒸餾所,但早見仍透過網路徹底了解品牌背景、歷史故事與蒸餾設備,詳細的資訊更讓她讚嘆:「平常都只是享受酒的成品,現在想到需要數千倍時間才能喝到這杯酒時,我覺得可以每天喝酒根本就是奇蹟!我能感受到威士忌需要投入非常多的心力啊!」

早見沙織化為女主角獻唱主題曲,連小野賢章都驚艷

早見沙織不僅擔任本片配音,更以駒田琉生的身份,獻唱本片主題曲〈Dear my future〉。雖然早見沙織無法親臨蒸餾所參觀,為了將「琉生的心情」傳遞給觀眾,她仍透過網路對酒廠做足功課,同時片中女主角的處境也讓早見沙織有感而發:「駒田琉生的內心一定也深深感受這會有多麼不容易,儘管如此,我仍可以從她身上看見對目標所擁有的堅定信念,以及永不放棄的態度,是一位我很尊敬的人。就算有強烈的意念想要做到最好,也不代表事情會100%成功,但我認為我們依然要在積極與消極當中,同時一點一滴地前進。」

演唱主題曲時,她也特別調整發音、融入情感,以更容易理解的方式演唱,讓歌曲聽起來就像是角色在說話一樣。厲害的唱功,連導演與聲演男主角的小野賢章都為之驚艷,導演更驚呼:「我聽了完成後的主題曲,沒意識到這是早見沙織演唱的!當我得知演唱者是她時,我超驚訝,心想『太厲害了!』」深情又餘韻無窮的主題曲,也讓電影的感動被延伸得更加綿長。熱愛 P.A.WORKS 動畫作品的早見沙織,也為本片再度掛保證:「這是一部給了我很大的力量,讓我能夠以與以前不同的方式前進的作品。」

欲知本片最新消息,請上采昌國際多媒體電影官方臉書粉絲團https://www.facebook.com/ccasiaworldInstagram專頁https://www.instagram.com/caichang_film查詢。

 

 

照片:采昌國際多媒體

你的拍手是我們的動力

還喜歡迷迷音的文章嗎?如果覺得迷編的文字為你記下了演唱會的感動、如果覺得看了訪問可以多了解一點喜歡偶像的創作想法和可愛小地方、如果覺得參戰教學文可以多少有點幫助,請幫忙按下面的拍手圖示,只要登入連結Google或是FB帳號,就可以【免費支持】迷迷音。

贊助一杯咖啡

網站的維持比想像中還要不容易,每篇採訪從搜集資料、聯繫、訪問、逐字稿、翻譯、拍攝、審稿,基本上都是迷編從頭到尾完成,主機、圖床、相機設備等等的支出也比想像中龐大,目前迷迷音收支離打平還有很大的距離,如果覺得迷迷音的文章多少對你有些幫助,還請幫忙按下面「Buy Me A Coffee」圖示、給予贊助讓迷迷音可以努力持續生存下去!

送我們一杯咖啡

其他人也迷

你可能也喜歡

最新消息

線上日文
線上學 日文
線上日文

迷迷動漫

迷迷影劇

日劇、電影、娛樂圈大小事
英文補習
網上學 英文
英文補習

迷迷專訪

迷編為你貼身訪問台灣與日本音樂人、聲優、第一手情報

迷迷好音推薦

吃貨迷編日記

FB粉絲團

在 Twitter 上追蹤迷迷音

加入迷迷音樂社群

訂閱迷迷音電子信