愛是自私 エゴイスト

鈴木亮平 X 宮澤冰魚 電影《 愛是自私 egoist 》無雷推薦

改編自 高山真 感動人心的同名自傳小說,  鈴木亮平宮澤冰魚 主演電影《 愛是自私 》( エゴイスト,egoist )即將於4月21日在台灣上映。兩人大銀幕大尺度的交纏,以及對同性愛情的生動詮釋,讓雙雙鈴木亮平與宮澤冰魚入圍亞洲電影大獎最佳男主角及最佳男配角。跳脫同志電影,被認為是日本電影史上難得的傑作。到底這部為何可以如此引起廣大討論和共鳴?

 

《 愛是自私 》劇情簡介

 

電影描述在時尚雜誌擔任編輯的浩輔(鈴木亮平飾演) 14 歲失去母親,在保守的家鄉努力壓抑著自己對同性的慾望,辛苦熬過青春歲月跑到東京生活的浩輔,總習慣以一身昂貴名牌行頭為盔甲武裝自己,多年來過著逍遙的日子。直到某天在朋友的引薦下邂逅了健身教練龍太(宮澤冰魚飾演),人生有了大改變。高中就開始賺錢養活自己與單親母親的龍太,高挑的身材、純真有如赤子之心,讓浩輔一見傾心。懷抱著對亡母的思念,浩輔也用心地陪伴著龍太的母親,三人建立起親密如一家人般溫暖的關係。然而,有一天,浩輔與龍太約好了要一起去兜風,但龍太卻失約沒有出現……

 

鈴木亮平和宮澤冰魚挑戰大尺度交纏、互飆演技超精彩

 

最初聽說這部電影選角是鈴木亮平和宮澤冰魚這組合時,有些難想像這兩個人如何湊在一起,導演也說一開始負責選角的明石先生建議找鈴木良平和宮澤冰魚時讓他有些猶豫,因為兩個人都太帥了,但他不想要拍一個遙遠的虛構故事,不想讓觀者覺得那可能只是一個與自己不相干的他人的故事。深入思考了大約兩週,導演還是決定就找這兩人,因為他相信這兩人的演技絕對可以做出他所想要的成果,而最後兩人也的確不負所望。

在決定接下「浩輔」角色後,鈴木亮平對原作高山真做了大量研究,並特地去找高山先生的父母與親友進行訪問,認真了解高山先生的為人,過程中也漸漸對這角色產生依戀,完全融入這角色。

至於宮澤冰魚,他在日本訪問中透露,有一位幼稚園就認識了的男同性戀朋友,在與之相處的過程中,有很多事情只是和他在一起就感受到了,這讓他過去在演出第一部同志電影《his》時有了很大的幫助,而這些經驗也活用於這次的拍攝中。

無論是鈴木亮平或是宮澤冰魚兩個人都非常沉浸於角色中,兩人對視的眼神充滿了含情脈脈的氛圍,深吻、做愛等鏡頭也十分有誠意,尤其宮澤冰魚更是連耳朵和後頸都發紅,演得十分動情。

甚至拍完後宣傳期的影片,也能看得出來他們彼此還沒有完全脫離角色,像是日本的訪問中,鈴木亮平指出(拍攝期間)在他心中宮澤冰魚就等於龍太,覺得宮澤冰魚是很有透明感、很純真的人,無論是和誰合作,大家都會喜歡他。宮澤冰魚在一旁聽了如此稱讚,顯得開心而靦腆,非常有愛。

宮澤冰魚更表示,拍攝結束後的現在(2023年2月)天天都要跑宣傳,讓他心中很想要見到鈴木亮平(浩輔),只要鈴木亮平(浩輔)在旁邊就會感到很安心、平靜,鈴木亮平聽了不禁吐槽說:「你被騙了呢!」。不過鈴木亮平在2023年1月19日的日本特映會上也笑說,「最近才終於可以把冰魚看成冰魚了呢!」

 

 

 

 

紀錄片拍攝手法提升真實感

 

除了演員,這部片的導演厲害,為了想要拍的畫面絕對不妥協。前面提到導演不想要拍一個讓人覺得是虛構而與自己無關的故事,那要如何才能拍出?他的答案是每場戲都用一鏡到底,並留給演員大量空間,以即興的方式來拍攝。

先介紹一下松永大治這位導演,他同時擁有演員的雙重身分,早期曾參演《水男孩》。以導演身份拍攝的第一支作品是紀實電影《碧悠畢露》,歷經八年時間隨行拍攝患有性別認同障礙的現代藝術家Pyuupiru,在各大影展獲得好評。並曾隨行拍攝 THE YELLOW MONKEY 的紀實電影《Vibration: THE YELLOW MONKEY》,以及執導改編自村上春樹同名小說的電影《哈納萊伊灣》、改編自手塚治虫最後的日記手稿的《廁所裡的聖殤》。從以上簡歷可以看出他對於紀錄片的手法非常熟悉,因此他要做的就是讓演員化身為那個角色,來拍該角色的紀錄片。

所謂「即興」,也就是劇本僅給予大方向,中間台詞可以讓演員自由發揮;同時也因為無法預期下一刻的走位和台詞,因此拍攝時以大量手持鏡頭來進行。然而這樣的拍攝手法要成立,是需要每個演員都完全融入自己的角色、並對共演的成員有相當的信任才能做到,甚至整個劇組也都要非常集中才可能達成。

為了能完成如此困難的拍攝,在正式開拍前特別以工作坊的形式來拍戲,花了一周的時間來針對電影時序之前的故事來想像對戲。例如設定場景是在浩輔高中時,則每個演員會拿到自己分配角色的小卡,當下就以這樣的設定來即興演戲,讓演員能對該角色的想像更立體,並把這樣的感覺刻在心中,同時也會讓正式開拍時的即興台詞更有真實感。

宮澤冰魚透露,在預告片中也有出現天橋之吻,由於要讓浩輔展現出驚訝的表情,但隨著拍攝次數增加,鈴木亮平也越來越習慣,反而無法展現出導演所要的驚訝感,因此導演偷偷地要宮澤冰魚改口叫他「亮平」,這招果真奏效,讓鈴木亮平不禁嚇一跳,也成為無法再次捕捉的精采瞬間。透過以上的方法,確實讓臨場感和真實感都提升了不少,畢竟每一次的拍攝都是獨一無二不可能再重來的,也讓鈴木亮平笑說:「這部真的就是紀錄片!」

 

 

 

 

愛是自私  エゴイスト egois

重視細節、尊重LGBTQ+

 

松永導演對於細節十分講究,例如將原作高山先生生前喜愛的甜點師「杉野英實 HIDEMI SUGINO」所做的蛋糕以及歌曲〈夜へと急ぐ人〉放入電影中。此外,導演特別邀請 LGBTQ+inclusive director 以及 intimacy choreographer 針對對話、行為動作、性愛場景進行監修,以求貼近真實。另外,也找來知名變裝皇后 Durian Lollobrigida 飾演主角浩輔的親友。甚至在給日本媒體的新聞資料中,還附上LGBTQ的相關名詞解說列表,期望大家能用正確的詞彙來報導。

松永導演在電影上映記者會中說:「《愛是自私》的主要目標不是要求大家對LGBTQ的定義有更深的理解或是要大家深入了解這個族群,而是希望這部片能給觀者帶來思考的機會,這是我拍這部片的主要原因之一。」

所謂「紀錄片」,仍舊是一部「片」,因此會受到導演所欲表達的東西不同,而呈現出不同的角度,《愛是自私》當然也不例外。不過導演在這部拍攝和剪輯處理上,並不會帶入太多私人的情感,沒有強烈預設的「對」或「錯」甚或是「同情」,僅是呈現出角色遇到了什麼樣的事情所以演變成這樣,留下許多空間讓觀者自己思考,也因此讓人看完後產生無限餘韻。

 

原作高山真是誰?

 

高山真是一位雜誌編輯,同時也是散文家,畢業於東京外國語大學外文系法文科,巧的是鈴木亮平也同樣出身自東京外國語大學外文系。以「羽生結弦は助走をしない 誰も書かなかったフィギュアの世界(暫譯:羽生結弦不助跑 誰也沒寫的花式滑冰世界)」而聞名,他的散文專欄時而嘲諷各種題材,時而昇華成一種人生哲理。 2010 年以小說家「浅田マコト」的名義出版的《愛是自私》( エゴイスト),描繪了他的成長經歷、與命中註定的人的相遇以及告別。2020年10月1日,因肝細胞癌而逝世。而後《愛是自私》( エゴイスト)再版則以高山真的名義出版。

在日本首映會上,有人提問應該先看電影或小說,宮澤冰魚表示,由於小說是自傳體裁,帶有許多作者個人內心抒發,因此建議大家先看電影再看小說會比較好,才可以比較自由地去思考戲中每一幕的表情和動作背後蘊含的想法,而不是在一開始就有了既定答案。

愛是自私  エゴイスト egois

 

《愛是自私》日本官網:https://egoist-movie.com/

照片:天馬行空

文:迷迷音

 

你的拍手是我們的動力

還喜歡迷迷音的文章嗎?如果覺得迷編的文字為你記下了演唱會的感動、如果覺得看了訪問可以多了解一點喜歡偶像的創作想法和可愛小地方、如果覺得參戰教學文可以多少有點幫助,請幫忙按下面的拍手圖示,只要登入連結Google或是FB帳號,就可以【免費支持】迷迷音。

贊助一杯咖啡

網站的維持比想像中還要不容易,每篇採訪從搜集資料、聯繫、訪問、逐字稿、翻譯、拍攝、審稿,基本上都是迷編從頭到尾完成,主機、圖床、相機設備等等的支出也比想像中龐大,目前迷迷音收支離打平還有很大的距離,如果覺得迷迷音的文章多少對你有些幫助,還請幫忙按下面「Buy Me A Coffee」圖示、給予贊助讓迷迷音可以努力持續生存下去!

送我們一杯咖啡

其他人也迷

你可能也喜歡

最新消息

線上日文
線上學 日文
線上日文

迷迷動漫

迷迷影劇

日劇、電影、娛樂圈大小事
英文補習
網上學 英文
英文補習

迷迷專訪

迷編為你貼身訪問台灣與日本音樂人、聲優、第一手情報

迷迷好音推薦

吃貨迷編日記

FB粉絲團

在 Twitter 上追蹤迷迷音

在 Twitter 上追蹤我

加入迷迷音樂社群

訂閱迷迷音電子信

適用電子郵件訂閱網站

輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章,使用電子郵件接收新通知。