milet 、 Aimer 、 幾田りら 「 THE FIRST TAKE 」攜手獻唱〈おもかげ(produced by Vaundy )〉 感言全翻譯

歌手 miletAimer 和 幾田りら ( YOASOBI 的 ikura )在,在YouTube頻道 「 THE FIRST TAKE 」合作的〈おもかげ(produced by Vaundy )〉公開。

milet:「能與Aimer和りら一起唱歌是如此奢侈的榮耀,一邊聽一邊唱,覺得很開心,我很高興能與兩個我尊敬的人一起唱歌。非常感謝。」

Aimer說:「當我們在做這首歌的時候,我們是分開錄製的,所以實際上THE FIRST TAKE是我們第一次在一起交談。我們玩得很開心,不敢相信這是我們第一次一起唱歌。」

幾田りら則提到:「我平常就常常聽他們兩人的聲音,這次能夠通過耳機聽到讓我非常高興。珍惜著一秒一秒來歌唱。」

數位聆聽:https://lnk.to/omokage

編譯:迷迷音 / 照片:ソニーマーケティング株式会社

你的拍手是我們的動力

還喜歡迷迷音的文章嗎?如果覺得迷編的文字為你記下了演唱會的感動、如果覺得看了訪問可以多了解一點喜歡偶像的創作想法和可愛小地方、如果覺得參戰教學文可以多少有點幫助,請幫忙按下面的拍手圖示,只要登入連結Google或是FB帳號,就可以【免費支持】迷迷音。

贊助一杯咖啡

網站的維持比想像中還要不容易,每篇採訪從搜集資料、聯繫、訪問、逐字稿、翻譯、拍攝、審稿,基本上都是迷編從頭到尾完成,主機、圖床、相機設備等等的支出也比想像中龐大,目前迷迷音收支離打平還有很大的距離,如果覺得迷迷音的文章多少對你有些幫助,還請幫忙按下面「Buy Me A Coffee」圖示、給予贊助讓迷迷音可以努力持續生存下去!

送我們一杯咖啡

其他人也迷

你可能也喜歡

最新消息

線上日文
線上學 日文
線上日文

迷迷動漫

迷迷影劇

日劇、電影、娛樂圈大小事
英文補習
網上學 英文
英文補習

迷迷專訪

迷編為你貼身訪問台灣與日本音樂人、聲優、第一手情報

迷迷好音推薦

吃貨迷編日記

FB粉絲團

在 Twitter 上追蹤迷迷音

加入迷迷音樂社群

訂閱迷迷音電子信