【迷迷專訪】音樂和工作並行的日本樂團 toconoma  「緩步也無妨，到老都要做toconoma」

結合funk、Jazz、Disco元素的日本器樂演奏樂團toconoma，由鋼琴西川隆太郎、貝斯手矢向怜、鼓手清水郁哉和吉他手石橋光太郎四人組成。繼4月初在東京和大阪與台灣樂團大象體操共演後，於4月底首度來到台灣，擔任台灣樂團大象體操巡迴台北場的共演嘉賓。toconoma四位團員除了音樂以外皆有全職工作，例如矢向在吉祥寺的泰國料理店「ペパーミントカフェ」擔任廚師、西川是上班族業務、清水和石橋則為繪圖設計師，因此在樂團事務上無論是對外窗口連繫或是CD封面與周邊的設計，都由團員自行執行，像是前陣子剛發行的《BLUE YARD》封面、twitter上的頭圖都是由石橋所繪。

日本語バージョン

平日工作、僅在周末集合練團，維持著一個月四次的頻率至今。雖然很辛苦，但清水笑著說：「我很喜歡工作、也很喜歡樂團，兩邊都喜歡。」，矢向也認為因為是自己想做的事情所以不會覺得辛苦。而也因為如此，所以這次來台雖然石橋和西川在演出前一天即抵達，然而清水和矢向則是工作結束後直奔機場、當日早上七點才到台灣，清水還大笑說：「我最喜歡的飲料就是Red Bull！」，非常拼命。

這次不僅是toconoma首次在台演出，團員們也是第一次來到台灣。率先抵達台灣的石橋和西川前一晚品嘗了鵝掌、刨冰、珍珠奶茶等美食，還挑戰了臭豆腐，開心地大喊：「台灣超棒！」，石橋甚至說希望能空出一周左右、一個人來台好好享受放鬆，讓今早才抵達的矢向在一旁聽了羨慕地說：「你們還真是飽嘗了台灣美食啊……」

除了台灣美食之外，由於團員們僅知道落日飛車和大象體操兩個台灣團，因此也很希望能有機會多看看其他台灣樂團的演出。這次和大象體操共演，toconoma對於大象體操的印象除了「nice guy!」、「演奏技巧超好！」之外，團員們也對大象體操流暢的日文十分驚豔，「張凱婷的MC非常可愛，像是說『我現在正在學日文』之類的，會讓人心跳不已！」石橋笑說，清水還爆料張凱婷甚至在台上公開自己年齡說想要結婚，讓團員們印象深刻。相對地，西川前一晚到夜市時也向當地人學了不少中文，例如「我們有帶CD來」、「甲飽沒」、「打給再會」、「我們會簽名」.…..滿滿的宣傳用詞讓其他團員聽了大爆笑。此外，西川還學了「我愛大家」，但清水聽了卻再次笑道：「我們是走這路線的樂團？！」

除了音樂外，團員們也十分喜歡動漫，像是《海賊王》、《七龍珠》、《獵人》都是團員們喜愛的作品，清水和石橋甚至爆料小時候曾夢想要當漫畫家，但就石橋而言，由於後來走上了設計之路，於是開始想要設計CD封面，「所以可以繪製自家樂團的CD封面也可說是作樂團的動機之一也說不定。」石橋說。

問及是否會想要與動漫、日劇等合作、創作商業配合曲，清水語帶可惜地透露其實之前有劇中插曲的工作機會上門，雖然很想要挑戰，但因為toconoma作曲步調較為緩慢，沒辦法配合案主在短時間內交出作品，於是只能放棄，「在這部分就會有點羨慕全職作音樂的人呢。」清水說。

樂團活動至今已十年，回顧這幾年西川認為基本上樂團並無改變，「星期一到星期五工作、假日演出，曲子累積到一定的量後便發行專輯。每年這樣持續不斷的作很開心。不過像是到海外演出之類的，我們作的音樂所觸及到的範圍也越來越廣。」西川說，並希望今後能到更多沒去過的地方、有更多機會和不同地方的樂團共演，讓更多人知道toconoma；清水甚至提出希望能進行台灣巡迴之心願。至於石橋則說：「步調緩慢也沒關係，希望可以一直持續作toconoma，即使到40歲、50歲也能這樣作的話就好了。」