【迷迷訪問】SAMURAI GIRLS FESTIVAL─日本聲優女團 サンドリオン（SoundOrion） 要從台灣公演開始邁向世界

サンドリオン（SoundOrion）是由Stardust旗下六位聲優所組成的女子偶像團體，核心概念是「希望透過聲音的力量在世界閃閃發光」。2017年1月正式成團，現任團員包括隊長小山百代、黒木ほの香、成海瑠奈、小峯愛未、汐入あすか與会沢紗弥。在「SAMURAI GIRLS FESTIVAL」演出前，迷迷音與サンドリオン做了訪問，可惜会沢紗弥因事無法出席。

サンドリオン目前大多是翻唱他人的歌曲，希望藉此讓大家知道她們，並進一步喜歡她們的原創曲。「希望透過我們的演出可以讓大家更喜歡日本的文化，甚至聽到歌曲就可以聯想到我們，知道『啊，這首サンドリオン也有唱！』」小山百代說。成海瑠奈也表示，希望可以透過サンドリオン將日本的動漫文化讓世界更多人知道。

偶像和聲優活動並行，雖然兩者都是以聲音來呈現，不過兩者之間有很大的不同，「偶像的準備是要想如何將五個人的表演如何完美呈現給大家看；聲優則比較像是與自己的戰鬥，是幕後的工作，一個人努力準備的同時、思考到現場該如何發揮自己最大的實力才是重點。」小山百代談到。

其實サンドリオン今年2月曾來台出演台北國際動漫節 ICHIBAN JAPAN日本館舞台活動，因為語言不通的關係一度也讓他們感到緊張，「因為我們不會英文，所以會好好看著粉絲的眼睛，用比手畫腳來溝通。」黒木ほの香笑著說；而小山百代也道出那次台灣行的感想：「去台灣前覺得所有事情都很令人興奮緊張，甚至也有人特地去辦護照。到了台灣後，覺得人們都很熱情，就連計程車司機也對我們說加油！台灣粉絲們也非常嗨，甚至都聽過我們的歌，真的覺得很感動！」小峯愛未甚至指出，在台灣公演之後讓他們更確立往世界發展的目標，希望可以讓世界各地的人都聽到她們的歌。

最後，每位團員也分別送給台灣粉絲一句話，希望可以早日再到台灣來與粉絲們相見。

小山百代：曾去過台灣一次，真的覺得台灣的粉絲們非常熱情，美食也很好吃，希望有一天可以再去台灣和大家見面、報答大家上次熱情的支持，請大家到時候一定要多支持！

黒木ほの香：我們2月去台灣演出時，感受到許多的愛、得到了很多力量。不知道何時能再去台灣，但我們會努力累積更多經驗讓大家看看我們成長的樣子，請大家等我們！

成海瑠奈：上次到台灣演出是第一次海外演出，一開始是真的很不安，可是實際到了當地發現大家都很嗨很熱情，我們演出原創曲時大家反應也都很熱情地支持我們，真的讓我印象很深刻，也非常想要趕快去台灣。我們會在日本累積更多實力，希望到時候到台灣能累積更多的粉絲。

小峯愛未：我真的覺得台灣粉絲們笑容超棒！希望可以趕快去台灣演出！也希望大家可以繼續給我們支持！請等我們！！

汐入あすか：之前2月時有到台灣表演，其實也有台灣粉絲會到日本看我們演出。台灣和日本距離真的很近，我們也很想去台灣和大家見面，請大家耐心等我們！

文：迷迷音

照片協力：ATC Taiwan