can't be blue

韓國樂團 can’t be blue 刪除台灣國旗引發爭議 台灣主辦宣佈開放退票

韓國另類搖滾樂團 can’t be blue 原定於 11 月 15 日在台灣 Zepp New Taipei 舉行演唱會,近日有樂迷發現,樂團疑似為了擴展中國市場,將官方及成員個人 Instagram 簡介中的台灣國旗表情符號(🇹🇼)刪除,同時將翻唱台灣樂團福夢的歌曲〈我活著〉以及中文打招呼影片上傳至中國社交平台小紅書與微博。此舉迅速在社群媒體上引發熱議,團名「can’t be blue」甚至被部分網友揶揄為「不能藍,可以紅(can be red)」,亦有許多歌迷表示打算攜帶台灣獨立旗幟或周邊商品進場表達立場。

樂團由主唱李度勳(Lee Dohun)、吉他手金采泫(Kim Chaehyun)、貝斯手李輝元(Lee Hwuiwon)、鍵盤手權多泫(Kwon Dahyun)及鼓手金大勳(Kim Daehun)五位成員組成。面對逐漸升溫的爭議,can’t be blue 的韓國經紀公司 Cats Whiskers 發文解釋,為配合全球宣傳與營運規劃,著手統一整理官方與成員個人社群帳號的貼文排版與內容。「然而,在此過程中,我們在未充分考量過往貼文內容所承載的意義並事先做好說明的情況下,便一併修改了過去貼文中的內容、符號及表情符號。我們深刻理解,這次欠缺充分溝通與周全考量的處理方式,深深傷害了長期支持我們的台灣粉絲,也讓大家感到與樂團共同累積的珍貴回憶未受到應有的珍視。作為經紀公司,我們對於此次處理過程中的疏失與考慮不周深感自責,並願意承擔全部責任。我們在此鄭重說明,此次貼文內容的修改純粹源於公司內部營運上的疏失,絕無貶低或不尊重台灣粉絲之意,也無意疏遠或區別對待任何粉絲。與大家在台灣共同度過的每一個舞台、每一份熱情與應援,對 can’tbe blue 的成員及 Cats Whiskers 全體團隊而言,都是極其珍貴且無可替代的回憶。」

針對此次爭議,台灣主辦單位「NAC可以娛樂」今日發布正式聲明,表示對事件演變深感遺憾,並強調 NAC 始終秉持照顧粉絲權益的理念,決定特別開放人工退票方案。即日起至 115 年 11 月 5 日 23:59 止,有退票需求的消費者需將「姓名、訂單編號、註冊信箱、付款金額」發送至指定信箱 [email protected],主辦將與售票系統共同進行人工處理。退款將扣除 5% 的退票手續費,實際退還金額為原付款金額的 95%,費用直接自退款中扣除,無須另行支付。

聲明發布後,許多網友對主辦單位承擔損失、彈性處理退票的態度給予正面評價,紛紛留言表達支持。身兼NAC可以娛樂股東兼資深顧問以及浮現音樂創辦人的老諾今日也在個人社群平台 Threads 發文,分享他對此次事件的看法。最初邀請 can’t be blue 首次來台參加浮現祭的正是老諾,而他也在今年 5 月為 can’t be blue 舉辦在台灣第一次專場。老諾表示:「『政治』是管理眾人之事。所以無所謂『音樂歸音樂,政治歸政治』,你我無時無刻都身處政治之中。昨天我重複聽了三次蔡康永的訪談,得到了共鳴:如果因為一個事件,讓大家可以理解何謂政治?而我們因此損失嚴重,那沒有問題🤘」

延伸閱讀:
2026 浮現祭:韓國新生代 can’t be blue 嗨翻台中!現場驚喜宣布 5 月專場演唱會
【訪問】can’t be blue 翻唱落日飛車 預告 11 月再度來台挑戰中文歌曲「開放點歌!」
【訪問】韓國樂團 can’t be blue 愛上義美小泡芙,5 月台灣專場預告「現場比音源更震撼」

 

文:迷迷音
照片摘自網路

你的拍手是我們的動力

還喜歡迷迷音的文章嗎?如果覺得迷編的文字為你記下了演唱會的感動、如果覺得看了訪問可以多了解一點喜歡偶像的創作想法和可愛小地方、如果覺得參戰教學文可以多少有點幫助,請幫忙按下面的拍手圖示,只要登入連結Google或是FB帳號,就可以【免費支持】迷迷音。

贊助一杯咖啡

網站的維持比想像中還要不容易,每篇採訪從搜集資料、聯繫、訪問、逐字稿、翻譯、拍攝、審稿,基本上都是迷編從頭到尾完成,主機、圖床、相機設備等等的支出也比想像中龐大,目前迷迷音收支離打平還有很大的距離,如果覺得迷迷音的文章多少對你有些幫助,還請幫忙按下面「Buy Me A Coffee」圖示、給予贊助讓迷迷音可以努力持續生存下去!

Buy Me a Coffee

其他人也迷

你可能也喜歡

最新消息

線上日文
線上學 日文
線上日文

迷迷動漫

迷迷影劇

日劇、電影、娛樂圈大小事
英文補習
網上學 英文
英文補習

迷迷專訪

迷編為你貼身訪問台灣與日本音樂人、聲優、第一手情報

迷迷好音推薦

吃貨迷編日記

FB粉絲團

在 Twitter 上追蹤迷迷音

加入迷迷音樂社群

訂閱迷迷音電子信