塗鴉日記

《塗鴉日記》電影看點整理:永野芽郁 X 大泉洋動人還原漫畫家東村明子真實青春

改編自日本知名漫畫家 東村明子 自傳式漫畫的電影《塗鴉日記》,將於 9月5日全台上映。作品真實刻劃她在宮崎、石川、東京三地追逐漫畫夢想的青春歲月,以及與改變她人生的恩師 日高老師 之間,橫跨九年的師生情誼。這部作品不僅在漫畫連載期間獲得「漫畫大賞2015」、「文化廳媒體藝術祭優秀賞」肯定,更因原著情感濃烈、真實度高,而一直被視為難以影像化的作品。如今,東村明子親自參與製作,終於成功搬上大銀幕。

 

《塗鴉日記》故事簡介

夢想成為漫畫家的明子,是個相當chill的高中生。在她努力成為人氣漫畫家的過程中,為了考上美術大學,不惜報名參加魔鬼教師日高的美術補習班。這是關於她與日高老師之間的戰鬥與青春的回憶。然而,日高老師期望有一天師徒兩人可以攜手開畫展、甚至希望她可以做為美術補習班的接班人,這與明子的夢想背道而馳,明子被迫說了無法被原諒的謊言。人氣漫畫家長達九年無法作畫的過去,終將被揭曉。

 

永野芽郁 X 大泉洋 首度合作,師生情誼深刻動人

本片找來新生代人氣女星 永野芽郁 飾演年輕時的東村明子,她在片中從一名懶散卻懷抱夢想的高中生,逐步成長為漫畫家,過程既爆笑又令人揪心。而「國民級男星」大泉洋則飾演她的美術老師日高——嚴格、鐵血、卻又真誠善良的角色。東村明子甚至在前製階段就點名希望由大泉洋出演,因為他能展現出老師嚴厲卻溫柔的人性一面。兩人互動既有火花十足的拌嘴,也有觸動人心的深情交流,完美再現師生間既矛盾又難以割捨的真實關係。

對於要飾演原著作者老師本尊,永野芽郁坦言既榮幸又緊張,「要演出這段對明子老師而言相當重要的人生經歷責任十分重大,我擔心自己的詮釋會和真實的明子有太大出入,因此準備過程中一直努力觀察著東村明子老師的一言一行,作為演出的依據。」片中一場明子和大學好友們在卡拉OK載歌載舞的戲,在要拍攝前,東村明子老師笑著跟大家分享:「我記得我那個時候好像是在模仿工藤靜香!」一聽老師這麼說,永野芽郁立刻當眾模仿起工藤靜香的舞步,讓全場笑翻天,就連導演關和亮也笑稱這簡直是神來之筆。東村明子老師更特別對於飾演自己的永野芽郁深表肯定,「永野芽郁非常敬業,她的演出非常觸動人心,我深深被她驚艷到了!」

原著漫畫家東村明子全程參與,保留最真摯的故事核心

原著漫畫家東村明子以自身青春經歷創作出《塗鴉日記》,內容橫跨她追逐漫畫夢想的過程,描繪與恩師日高老師之間橫跨九年的師生情誼。不同於一般改編作品,這次東村老師不僅提供原作,還親自參與劇本撰寫與美術指導,甚至每天都到拍攝現場坐鎮,並向大泉洋講述關於日高老師的點點滴滴,讓他得以如實還原東村記憶中的日高老師。

 

%E5%A1%97%E9%B4%89%E6%97%A5%E8%A8%98 3

笑中帶淚的青春追夢故事,人人都能找到共鳴

電影透過輕鬆詼諧的方式描繪追夢過程:一邊是懶散卻熱愛畫畫的明子,一邊是要求嚴格、被稱作「魔鬼教師」的日高老師。兩人日常充滿搞笑橋段與鬥嘴互動,但隨著時間推移,也面臨夢想與現實的拉扯——老師希望她繼承補習班,而她卻一心想成為漫畫家。當無法挽回的謊言出現,故事轉為沉重,帶出遺憾與不捨。這樣的轉折,不僅真實反映了東村明子的青春,更讓觀眾回想起自己曾經遇見的重要之人,理解「相遇與離別」背後的深刻意義。

實實地取景橫跨宮崎、石川、東京,還原真實足跡

東村老師曾說過,如果要把《塗鴉日記》影像化,就必須實地在 宮崎、石川、東京三地取景,因為這些地方承載了她青春的重要記憶。這次電影團隊真的實踐了這個條件,讓觀眾能透過大銀幕看到三座城市不同的風貌,感受東村明子從地方小鎮到大城市追夢的心境變化。這種場景上的真實感,也讓作品更具紀錄片式的厚度,觀影時彷彿跟著她一起走過青春歲月。

獲獎原作+導演巧思,細節真實動人

原作漫畫曾獲得 「漫畫大賞2015」 與 「文化廳媒體藝術祭優秀賞」 等重要獎項,作品實力與口碑早已獲得肯定。導演 關和亮 更在細節上下足功夫,例如原作裡日高老師總是不戴安全帽騎機車,到了現代拍攝會顯得不合時宜,於是特別設計了半罩式安全帽,還為了大泉洋的捲髮挑選合適造型。

導演關和亮表示自己第一次和大泉洋見面時,兩人很深入地討論了該如何刻劃這位現在看來有點不合時宜的鐵血老師,「我們兩人都不希望呈現出一個很單一的魔鬼教師形象,很感謝大泉洋先生成功為日高老師注入了許多人味,他在可怕、不討喜的同時,也不失善良、純真的一面,這非常難得!」

另一場「老師帶高中生明子去居酒屋,倒滿啤酒」的戲,雖然在現代尺度看來爭議十足,但東村老師認為這是昭和氛圍的真實再現,因此堅持保留下來。這些細節不僅展現導演的誠意,也讓電影同時具備懷舊與真實感。

塗鴉日記 2

 

照片:天馬行空

你的拍手是我們的動力

還喜歡迷迷音的文章嗎?如果覺得迷編的文字為你記下了演唱會的感動、如果覺得看了訪問可以多了解一點喜歡偶像的創作想法和可愛小地方、如果覺得參戰教學文可以多少有點幫助,請幫忙按下面的拍手圖示,只要登入連結Google或是FB帳號,就可以【免費支持】迷迷音。

贊助一杯咖啡

網站的維持比想像中還要不容易,每篇採訪從搜集資料、聯繫、訪問、逐字稿、翻譯、拍攝、審稿,基本上都是迷編從頭到尾完成,主機、圖床、相機設備等等的支出也比想像中龐大,目前迷迷音收支離打平還有很大的距離,如果覺得迷迷音的文章多少對你有些幫助,還請幫忙按下面「Buy Me A Coffee」圖示、給予贊助讓迷迷音可以努力持續生存下去!

Buy Me a Coffee

其他人也迷

你可能也喜歡

最新消息

線上日文
線上學 日文
線上日文

迷迷動漫

迷迷影劇

日劇、電影、娛樂圈大小事
英文補習
網上學 英文
英文補習

迷迷專訪

迷編為你貼身訪問台灣與日本音樂人、聲優、第一手情報

迷迷好音推薦

吃貨迷編日記

FB粉絲團

在 Twitter 上追蹤迷迷音

加入迷迷音樂社群

訂閱迷迷音電子信