現場 / SCANDAL 睽違六年來台開唱 起了大早來回奔波 2.5 小時就為鹹豆漿

成軍至今不曾更換團員,並在前陣子正式獲得金氏世界紀錄認證為「最長壽女子搖滾樂團」的 SCANDAL (史坎朵)於 6 月 9 日搖滾之日帶著今年 3 月剛發行的新專輯《LUMINOUS》再度來台,在台北 Legacy 開唱,同時這也是她們首在台灣進行 VIP 福利與粉絲直接互動。

藍光之中以〈群青pleats〉揭開演出序幕,第一聲吉他刷下瞬間全場尖叫,而後貝斯和吉他輪流solo更引發歡呼;唱到「LOVE ME DO〉,全場高舉雙手揮舞同樂,場面熱烈。

「你好!晚安!」主唱 HARUNA 有點害羞地用中文問候,並說:「大家有精神嗎?這次巡迴終於來台灣了,謝謝大家,我們回來了。日本巡迴結束後,今天開始亞洲巡迴,第一場就是台灣,而且台灣是睽違六年的演出,今天除了新專輯《LUMINOUS》之外,也為大家選擇了很多經典舊曲,大家準備好要同歡了嗎?請好好享受到最後!」

〈愛の正体〉轉由貝斯手 TOMOMI 負責主唱,尤其唱完後還用中文可愛道謝,再次博得歡呼。聽到台下大喊「我愛 TOMOMI!」,她也大方回應:「我也愛大家!」,讓台下開始喊起各團員的名字。樂團感慨地說竟然已經過六年了,上次來台是發行專輯《HONEY》的時候,看到台下不少人高舉當時的毛巾,更讓她們開心展露笑容。「感覺很不像有隔那麼久,大家真的很嗨!謝謝你們!」HARUNA 說。

TOMOMI 特別請來翻譯分享自己今早在台灣的趣事:「我早上和 HARUNA 想去朋友推薦的店吃鹹豆漿,可是發現那家要走路 30 分鐘,所以一早就去散步,結果那家店排隊排很長,,而且我只帶信用卡,沒有帶現金,但那家店只能用現金。換完錢後再走回去,卻關門了,結果沒有吃到。不過附近有另一家路邊攤,終於還是吃到了!超級好吃!讓我現在很有精神!」HARUNA 也附和:「對啊我們一直在走路,走了兩個半小時,不過也就是因為如此,雖然在台灣的時間很短,可是有好好享受在台灣的時光呢!」

下半場〈テイクミーアウト〉、〈Fuzzy〉、…狂曲連發,尤其 RINA 的鼓點越來越具有攻擊性,讓全場熱血沸騰地揮拳喊聲;唱到〈あなたへ〉換由吉他手 MAMI 負責歌唱,又掀一波狂熱。「感覺真好!大家開心嗎?我們也超開心、超幸福!謝謝!六年前我們帶著《HONEY》來台,這次帶著新專輯來台和大家見面,有沒有六年前也有來的人?謝謝你們!我想我們跟六年前又有些不同,大家喜歡這張專輯嗎?跟六年前我們來台灣時相比,我想我們有了很大的變化,包括音樂上或是我們的想法,儘管如此大家還是愛著我們,真的非常感謝。身為女子樂團,這是我們的第 18 年,我想你們應該知道,去年我們拿到世界金氏紀錄,世界喔!可以拿到世界金氏紀錄,是靠著世界各地都有粉絲的支持,你們的存在是我們的動力,我們才可以繼續努力發新專輯來與大家見面。」HARUNA 說。

「拿下世界金氏紀錄後讓我們更正視我們過去至今的一切,而在那之後發行的作品就是這張專輯《LUMINOUS》。雖然是日文歌詞可能有點難懂,但希望藉由音樂讓你們感受到。下一首就是我們帶著至今的努力以及面對未來的覺悟所做的歌曲!」說完後接連唱起〈ファンファーレ〉、〈Line of sight〉,到了《鋼之鍊金術師 FULLMETAL ALCHEMIST》片尾曲〈瞬間センチメンタル〉,不僅讓所有人為之沸騰,熟悉地跟著打拍子、揮拳喊聲,副歌合唱聲之大更是撼動 Legacy。來到最後一首〈ハイライトの中で僕らずっと〉,台下高舉手機手電筒揮舞,為 SCANDAL 打上最閃耀的燈光,讓團員感動地說:「謝謝讓我們看到如此漂亮的景色!」

在熱烈安可聲中,團員再度出場,穿著與日本不同的水藍色周邊 T-shirt ,讓台下大讚可愛。看到台下熱烈的歡聲,令團員們感動地說:「亞巡第一場來台灣真是太好了!六年真的很久,雖然不知道何時會再來…..可以來台北演出、可以巡迴亞洲真的是很不得了的事情,謝謝你們!各位的愛都有傳達給我們!請繼續喜歡我們直到我們下次再見面!」送上〈Tonight〉和〈sisters〉,HARUNA 喊著「最愛大家了喔!」,而一旁的 TOMOMI 故意拉起旁邊的幕簾一下躲在後面一下又探頭出來,來回玩了好幾次,顯得十分可愛。「台灣超棒,謝謝大家,我們下次再見!謝謝!也謝謝後面的粉絲!謝謝!」最後,HARUNA、MAMI、TOMOMI、RINA 手牽手一齊深深鞠躬,結束了這次的演出。更多樂團消息請上樂團官網查詢。

760A1288 C806 4BFD 8B75 D5E8C9426E69

ED223965 7E90 4D8D BF89 93941E01DBB9

32BEF794 1BC7 4629 A7F0 4CD6D1C14B2F

DED6219D D0D5 42DB AE78 241C27905BE1

79BE0A0D 1BA4 4B20 9D2B E4ACC56619B3

32616FE1 7611 4B6C BC55 1F13AD452E85

文:迷迷音
照片:sho

你的拍手是我們的動力

還喜歡迷迷音的文章嗎?如果覺得迷編的文字為你記下了演唱會的感動、如果覺得看了訪問可以多了解一點喜歡偶像的創作想法和可愛小地方、如果覺得參戰教學文可以多少有點幫助,請幫忙按下面的拍手圖示,只要登入連結Google或是FB帳號,就可以【免費支持】迷迷音。

贊助一杯咖啡

網站的維持比想像中還要不容易,每篇採訪從搜集資料、聯繫、訪問、逐字稿、翻譯、拍攝、審稿,基本上都是迷編從頭到尾完成,主機、圖床、相機設備等等的支出也比想像中龐大,目前迷迷音收支離打平還有很大的距離,如果覺得迷迷音的文章多少對你有些幫助,還請幫忙按下面「Buy Me A Coffee」圖示、給予贊助讓迷迷音可以努力持續生存下去!

送我們一杯咖啡

其他人也迷

你可能也喜歡

最新消息

線上日文
線上學 日文
線上日文

迷迷動漫

迷迷影劇

日劇、電影、娛樂圈大小事
英文補習
網上學 英文
英文補習

迷迷專訪

迷編為你貼身訪問台灣與日本音樂人、聲優、第一手情報

迷迷好音推薦

吃貨迷編日記

FB粉絲團

在 Twitter 上追蹤迷迷音

加入迷迷音樂社群

訂閱迷迷音電子信