目錄
德國電影大師文溫德斯執導、坎城新科影帝役所廣司主演的奧斯卡提名之作《我的完美日常》接連於日本及國際影壇大放異彩，橫掃坎城影展最佳男演員獎、人道精神獎及亞太影展最佳影片與入圍素有「日本奧斯卡」之稱的第 47 屆日本電影學院獎最佳導演和最佳男主角，並榮獲第 96 屆奧斯卡金像獎「最佳國際影片」提名。以愛樂聞名的文溫德斯，每次拍攝作品中使用的音樂總為人關注。劇中，役所廣司飾演的公廁清潔職人「平山」喜歡聽西洋老歌卡帶，關鍵歌曲 〈PERFECT DAY〉更在電影上映後掀起一波聽歌潮。平山喜愛的歌曲到底還有什麼呢？劇中唯一的一首日文歌曲是誰唱的？這些音樂藏有什麼樣的小細節？
電影片名其實原本不是「Perfect Days」？！
〈PERFECT DAY〉講述與伴侶度過隨意但完美的一天的故事，寫於 The Velvet Underground 主唱 Lou Reed 和他當時的未婚妻（後來的第一任妻子）在中央公園優閒度過一天之後。原始錄音由大衛鮑伊( David Bowie )和米克羅森( Mick Ronson )製作，1996 年被用於經典電影《猜火車》的配樂，隔年被選為英國慈善機構 Children In Need 的公益單曲，包括湯姆瓊斯(Tom Jones) 、艾爾頓強 (Elton John)、波諾(Bono)、艾米盧哈里斯(Emmylou Harris)…等人都有參與翻唱，可以說是 Lou Reed 最經久不衰的歌謠。
文溫德斯一直都是 Lou Reed 的粉絲，不僅曾在訪問中指出「The Velvet Underground 拯救了我的生命」，過去在電影《巴勒摩獵影》甚至曾找來 Lou Reed 本人出演。文溫德斯透露，原本《我的完美日常》 電影打算命名為《Komorebi》（木漏れ），也就是陽光透過樹葉縫隙產生的影子。但製作過程中，役所廣司躺在榻榻米上聽〈PERFECT DAY〉，文溫德斯和共同編劇高崎卓馬互相看著對方，意識到這才是最貼切的標題。
劇中唯一的一首日文歌曲：〈青い魚〉
〈青い魚〉是劇中難得的一首日文歌，由金延幸子創作。金延幸子被譽為「日本版Joni Mitchell」，是日本女性創作歌手的先驅，首張個人專輯《Misora觀空》邀請到細野晴臣、林立夫、鈴木茂等一線音樂人助陣，對涉谷系的發展影響甚深。根據日本媒體訪問，會使用這首歌是因為文溫德斯和編劇高崎近期一直在聽金延幸子的專輯《み空》，而這首〈青い魚〉就收錄在這張專輯中。
Aya 初聽卡帶就愛上的歌曲是？
特別要提一下〈REDONDO BEACH〉這首由 Patti Smith 演唱的作品，劇中山田葵飾演的 Aya 第一次聽到卡帶就是這首 。文溫德斯非常喜歡龐克教母 Patti Smith ，更曾在他的公路電影《直到世界末日》中號召包括 Patti Smith 、愛爾蘭搖滾天團 U2 以及澳洲傳奇歌手 Nick Cave 等他所喜愛的國際音樂人為《直到世界末日》創作電影原聲帶。
〈FEELING GOOD〉活在當下
「如果你真的完全學會生活在當下，生活就不再是例行公事，而是一連串特別的事件、難能可貴的相遇與獨一無二的時刻。」文溫德斯表示。〈FEELING GOOD〉這首平山在電影尾聲播放的 Nina Simone 的歌曲，在劇中也佔了很重的地位，歌詞描述擁抱新的開始並在當下尋找快樂，可說是為電影做了漂亮的詮釋。「Nina Simone 是我和其他人生命中最偉大的英雄之一。」文溫德斯曾如此說。
劇中音樂整理
〈PERFECT DAY〉
Written by Lou Reed
Performed by Lou Reed
〈REDONDO BEACH〉
Written by Patti Smith, Leonard J. Kaye,
Richard A. Sohl
Performed by Patti Smith
〈PALE BLUE EYES〉
Written by Lou Reed
Performed by The Velvet Underground
〈青い魚〉
Words & Music by Sachiko Kanenobu
Performed by Sachiko Kanenobu
〈THE HOUSE OF THE RISING SUN〉
Music & Lyrics: Alan Price
Performed by The Animals
〈(SITTIN’ ON)THE DOCK OF THE BAY〉
M+T written by Otis Redding, Steve Cropper
Performed by Otis Redding
〈(WALKIN’ THRU THE)SLEEPY CITY〉
Written by Mick Jagger and Keith Richards
Performed by The Rolling Stones
〈SUNNY AFTERNOON〉
Written by Ray Davies
Performed by The Kinks
〈BROWN EYED GIRL〉
Written by Van Morrison
Performed by Van Morrison
〈THE HOUSE OF THE RISING SUN〉Japanese Version
Written by Maki Asakawa
MUSIC: Traditional
〈FEELING GOOD〉
Written by Leslie Bricusse/Anthony Newley
Performed by Nina Simone
〈PERFECT DAY〉
Written by Lou Reed
Performed by Patrick Watson
文：迷迷音
照片：甲上娛樂
