目錄
榮登日本電影新片票房冠軍的人氣話題之作《 湯道 》，由 生田斗真 、 濱田岳 、 橋本環奈 領銜主演，即將在 5 月 12 日於台灣感動獻映。以一間舊式澡堂為背景，講述從大城市重返老家的哥哥，與個性不合的弟弟，以及周遭人物所展開的一連串故事。將泡湯文化延伸至每個角色的家庭及人生，細膩刻劃澡堂人們的人生百態，感動媲美《解憂雜貨店》、《Always幸福的三丁目》等經典之作。生田本人也大推：「由於本片以澡堂作為舞台，就某種層面來說，我們得以裸露心靈，通過泡澡感受比平時更加接近的演員與工作人員。我希望觀眾看完本片之後，能夠重新面對自己，珍惜每天的生活！」
《湯道》劇情簡介
本片劇情描述建築師三浦史朗（生田斗真飾演），老家經營著以「丸金溫泉」為名的錢湯，但他不打算繼承家業，離家後出外闖蕩，卻因為發展不順而重返老家。此時，錢湯已經由弟弟三浦悟朗（濱田岳飾演）繼承亡父之志繼續經營。史朗返家後，計畫將這座澡堂拆除，並改建成公寓大樓。兄弟兩人也因為理念不同，讓彼此的關係如履薄冰。某天，悟朗因為一場意外被送進醫院治療，史朗則在替澡堂工作的少女秋山泉（橋本環奈飾演）建議下，不得不暫代弟弟的職責，擔任澡堂的管理者。接手澡堂後，史朗目睹了人們之間的互動；在那裡，沒有人有差別待遇，每個人都有屬於自己的幸福，而凍結在史朗心中的「某些東西」，也逐漸獲得了釋放…。
集結影壇老中青豪華實力派卡司
本片可說是近年來台前幕後最堅強的製作陣容，除了領銜主演的生田斗真、濱田岳、橋本環奈三位以外，還有獲得日本奧斯卡最佳男配角的柄本明，以及窪田正孝、Wentz瑛士、小日向文世、吉田鋼太郎、寺島進、戶田惠子、生見愛瑠等知名演員，非常豪華。
值得一提的是，《湯道》的企劃與編劇，就是長年以來提倡「湯道」文化，有「熊本熊之父」之稱的小山薰堂。說到將泡澡精神搬上大銀幕的契機時，小山表示：「長崎有一家公共澡堂倒閉了，我看到這個消息的時候，就覺得我可以把它寫成一個故事。當我告訴一位製片人，我想拍一部以『湯道』為主題的電影時，這個計畫就開始了。」尤其他選擇「澡堂」而非「溫泉」，原因就是泡澡為日常生活的一部分，想透過泡澡更加貼近人心。而身為提倡者的他，這回也在本片友情客串，不過卻甘心「降級」成才剛進入「湯道會館」接觸湯道的菜鳥弟子，跟其他菜鳥弟子們一同學習入浴技巧。他也分享參與演出的契機：「我身邊有好幾個朋友都想演出這部電影，所以我就請求導演讓我演出。決定要一起表演時，我就用旅行的心情召集和大家一起去拍。」他更開玩笑說：「大家已經準備好要去戲院登台問候了。」
演歌天后首演電影，偕美國歌手「沐浴二重唱」
本片請來縱橫歌壇50年的「演歌天后」天童芳美加盟演出。驚人的是，雖然她演藝資歷已經超過50年，但她其實從來沒演過電影，結果就把「電影初體驗」獻給本片。她飾演最愛在浴室中盡情歡唱，也總會選在「丸金溫泉」開店後第一個光顧的常客，更在片中高歌多曲，甚至還與赴日發展的美國歌手克里斯哈特（Chris Hart）在澡堂中演繹坂本九名曲〈昂首闊步向前行〉的「沐浴二重唱」版，讓全片在笑中帶淚之餘，更可說是另類的「音樂電影」。
首度演出電影的她表示：「導演希望我能將角色的純真和溫暖傳達給觀眾。我很感激被賦予這樣一位非常適合我的角色。對我來說，一切都是第一次體驗，我很緊張地進入拍攝，但當我進入浴池之後，我的緊張感就全部都消失了。」而她也將褪去平時華麗的舞台歌唱服，小露香肩泡在公共浴池中，演唱竹內瑪麗亞的〈別吵了〉，以及派特斯合唱團（The Platters）的經典名曲〈Only You〉。尤其當她拍攝演唱〈別吵了〉當天，一開始排演是先由導演親自示範演唱，但後來等天童親自演唱後，讓聽到天童美聲的導演只能尬笑：「真是無地自容啊」。
《湯道》復古澡堂「丸金溫泉」實際拍攝地是？
片中主舞台「丸金溫泉」讓人看著便不禁想去踩點，這到底在哪呢？其實為了拍攝，「丸金溫泉」為劇組在京都的松竹攝影所實景搭建，在超過190坪的攝影棚入口處搭建澡堂玄關，連同等候處、櫃台、更衣處、浴場，甚至是後門的鍋爐室都直接在棚內搭建，進行就連專家都驚嘆不已的神奇大改造。更厲害的是，浴場造景內的浴池，甚至可以直接放熱水入浴泡湯，還找來業者負責燒水，讓幾乎所有演員都曾在這邊實際泡湯拍攝。
此外，地板及牆壁的磁磚都是實際請師傅來鋪，尤其分隔男女湯的牆面上半部嵌入的磨砂玻璃，這些磨砂玻璃都是老古董，由於傳統磨砂玻璃現在要價不菲，劇組還特地從現存的舊棚景拆下磨砂玻璃借用。其他道具也是從已經歇業的京都三条大眾澡堂「柳湯」商借而來，有著十分悠久的歷史。有趣的是，這也吸引其他在京都拍攝作品的演員與工作人員，以及來京都參訪的業內人士爭相參觀，讓這裡成為另類的「旅遊新勝地」。
回顧現場，男主角生田斗真表示：「『丸金溫泉』的佈景完成度相當感人，讓我想『如果我們不拆除，直接繼續經營這個澡堂，那不是很好嗎？』」更直說：「在電影之都『京都』豎立這樣壯觀的佈景，和大家一起住宿、悠閒地拍攝，這是久違的電影製作體驗，我很高興能再次體驗到『製作電影』的樂趣。」而飾演生田弟弟的濱田岳則說：「當我第一次看到『丸金溫泉』的場景時，我很興奮，感覺好像參與了一個超棒的作品。能在熟悉的松竹攝影所，拍攝如此精美的設置，並在那裡玩耍，對我來說是一個非常幸福的時光。這部作品以日常的浴場為主題，但我認為觀眾們能從中體驗到『這不僅僅是浴場！』的感覺。」
多場入浴畫面如何防穿幫？
本片以「泡澡」為主題，除了生田本人親自演出多場裸體洗澡戲，幾乎每一位主要演員都有入浴場面，所以眾人時不時就會在現場裸裎相對。生田斗真在過去演出的《臥底型警》系列電影中，他就曾挑戰裸體被綁在汽車引擎蓋上的激烈場面，這回再度演出裸體戲，他笑稱：「這次相當和平！因為洗澡就是日常生活中的幸福！」
因為片中的浴池是實景打造，真的可以在裡面泡澡，所以為了避免泡澡起身後會著涼，演員們乾脆就把片中的浴池當成休息室，直接泡在裡頭待機。導演鈴木雅之有時候亦會直接坐在能看到全場的櫃檯上導戲，讓這座澡堂的功能，在幕後亦完全發揮作用。
至於該如何巧妙避開「穿幫」又能細緻描繪那些難以透過肉眼捕捉的精神層面，包括湯及人心的細微變化呢？導演透露確實花費不少苦心在避免讓演員穿幫，尤其現場又有許多玻璃和鏡子，很容易不小心拍到攝影器材或工作人員；這個時候大家就會紛紛喊出「Dulling」這個咒語，也就是消光噴霧的名字，也讓消光噴霧成為這次拍攝現場的必備用品。
《湯道》不僅在日本廣受歡迎，更在國際上轟動不已，除了在夏威夷影展世界首映之外，也獲得義大利烏迪內遠東影展青睞，強勢入選競賽單元。尤其當年熱賣之作《羅馬浴場》也曾參與遠東影展，讓選片委員對本片期待地表示：「備受期待的澡堂喜劇又要回到義大利了！」如今本片即將在台上映，勢必將讓台灣觀眾深陷在「湯道」的獨特魅力當中。
整理：迷迷音
照片：采昌國際多媒體
