【迷迷專訪】西原健一郎 「台灣就像是我的第二故鄉」

【】

 2017 年與 mabanua、Tamala 等人聯手來台演出獲得大好評的 西原健一郎 本週末即將帶著2019 年 2 月發行的新專輯《Elastic Afterwords》來台,演出前,西原健一郎 特別接受了迷迷音的訪問,談談新專輯與對台灣的印象。

日本語バージョン

 

ー日前發行了第六張專輯《Elastic Afterwords》。這次邀來Michael Kaneko、SIRUP、MARTER、Sam Ock、Pismo、Substantialn等日本國內外的音樂人客串演出,想請問這些客串名單是如何挑選的呢?

Pismo和Substantial是從第一張專輯就開始合作的,他們也可說是「西原sound」構成的一部分,因此這次也邀請了這兩位來參加。其他的音樂人都是之前我自己就很喜歡、想要一起合作的,作曲時我將他們的聲音想像為曲子的一部分而向他們提出邀約,結果合作的日本音樂人增加了這點也是這次新專輯的特徵之一。可以在自己的錄音室一起工作這點對我來說也非常的特別。

 

 

ー想請問今後是否有想要合作的藝人、或是想要合作的台灣人呢?

我非常重視與他人相遇的相遇,如果有遇到覺得可以做出好作品的音樂人,很希望能有合作機會。這次在台灣停留期間,我也希望能積極和台灣音樂人有所交流。

 

ー《Elastic Afterwords》中首次使用了日文來寫詞,請問使用日文的理由為何?

至今為止一直都是以英文為主來作詞,那是為了讓日本以外的國家也能夠聆聽。這十年來我一直都是這麼作的,不過某天突然覺得日文在聲韻上可以做出不一樣的效果,應該也是蠻有趣的,因此轉念想挑戰看看日文作詞。 雖然不知道對於日本人以外的聽者而言聽起來有甚麼樣的感受,不過我可以用自己完全能夠理解的語言創作,感到非常充實。

 

ー這幾年您常常到亞洲演出,我想韓國偶像男團2pm的Wooyoung曾在訪問中答道西原健一郎先生是他所尊敬的人這件事應該可說是契機之一。近來KPOP的勢頭十分強勁,在日本也非常受到歡迎。想請問曾實際走訪韓國的您,覺得日本和韓國的音樂圈有甚麼樣的不同呢?

我對韓國音樂有著更加積極、更加系統化的印象。他們的音樂作為一種產業,成長速度非常驚人。我自己在作的音樂可能比較比較少受到直接的影響,不過也常常受到韓國一些很棒的音樂人或他們的作品的刺激。至於日本有著屬於日本獨特的發展,和韓國狀況有著很大的差異。

 

ー您常巡迴亞洲,覺得日本和海外樂迷有甚麼樣的不同?

不只是日本和海外有所不同,每個都市的演出反映也都有很大的差異。一開始這讓我蠻困貨的,不過現在我覺得雖然大家享受的方式不一樣,不過對於音樂的熱情是一樣的,而這也體現了當地居民生活的城鎮所蘊釀出來屬於當地的獨特氛圍。以日本來說,東京和其他都市的樂迷差異就蠻大的,覺得一個城鎮的獨特魅力就可以從這裡窺知吧。

 

ー請告訴我們對台灣的印象。

在許多意義上,台灣就像是我的第二故鄉,覺得很有親近感。我第一次的海外公演就是在台灣,可以在台灣演出讓我感慨很深,對我意義很大。我甚至想過希望將來可以住在台灣,是我超喜歡的地方之一。

 

ー最近都在聽甚麼音樂呢?可不可以向樂迷推薦?

我最近都在聽60年代〜70年代的歐洲爵士樂。歐洲爵士樂和美國有著不一樣的魅力,像是鋼琴家Eugen Cicero就將古典昇華為爵士,是我很推薦的歐洲爵士樂典範之一。

 

ー最近生活上有甚麼有趣的事情可以和樂迷分享?

在做拉麵這件事情上覺醒了,現在常常會在家從湯頭開始煮拉麵。日本的拉麵是非常獨特的飲食文化,請大家來日本時務必要嚐嚐看日本的拉麵。

 

ー這次來台灣有甚麼想要體驗的事情嗎?

我想最能讓我放鬆的地方之一就是台灣。可以在最喜歡的台灣一邊大啖美食、一邊悠閒放鬆是最棒的。

 

ー請對迷迷音的讀者說一段話。

Elastic Afterwords巡迴可以到台灣讓我很高興。無論已經聽過了或是還沒有聽的人,都請聽聽看這張新專輯。請多多指教。 

 

西原健一郎
西原健一郎

【演唱會情報】

西原健一郎 Kenichiro Nishihara
2019 ASIA TOUR IN TAIPEI

日期:2019.07.21(日)

時間:開場18:30 / 開演 19:30

場地:台北THE WALL LIVE HOUSE

演出:西原健一郎with Daisuke from JABBERLOOP, Akira Kudo, Yusuke Saint Laurent
Special Guest:Michael Kaneko

票價:
預售票 Adv. 1300
限量VIP預售票 VIP. 2000
現場票 Door. 1500

VIP優惠:
・活動優先入場
・演唱會後可參與攝影會及簽名會
***購買 VIP 門票之觀眾,皆可獲得與本人單獨合照,以及於作品上簽名之資格(限一張)***
・可獲得西原健一郎活動紀念手環

因數量有限,當日週邊販售,每人最多限買三張作品,敬請見諒!

購票:http://bit.ly/2VQt8i0

主辦:Bad News / 浪漫的工作室

活動策劃:Bad News

注意事項:
1. 當日活動將依照到場順序入場。
2. 本活動委託KKTIX代為處理退票退款事宜。
演出活動前10天若非主辦單位自行取消活動恕不接受退票。
詳情請見“KKTIX退換票辦法”

 

 

© MeMeOn Music 迷迷音。版權所有。未經授權請勿轉載。

加入迷迷音粉絲團最新資訊不漏接  https://www.facebook.com/memeonmusic/

報導編輯:迷迷音 / 照片提供:浪漫的工作室