【迷迷專訪】日本女子金屬團 METALCHICKS 「就算是女的,也可以很metal!」

日本女子金屬團 METALCHICKS 由涉谷系實驗名團Buffalo Daughter吉他手シュガー吉永,以及OOIOO、DMBQ前鼓手吉村由加組成,大玩前衛金屬電子樂,拒絕所有刻板時宜,作品擷取工業電子、drum n’ bass、GOA Trance、Pop Techno等大量元素,用編曲機拼貼出強烈風格,遊玩在電子、人聲、吉他、鼓擊間。本週五將和Mouse On The Keys一同在高雄駁二LIVE WAREHOUSE演出,並於週末參加遊牧怪奇音樂祭


ー METALCHICKS 是2000年時にシュガー想要組成一個僅有女性的金屬團,而找來吉村一同組成的。想請問最初為何會萌生如此想法?

90年代後半開始,電子風格的舞曲音樂越來越硬,像是Prodigy、Chemical Brothers的樂團輩出,在音樂上,樂團和電音DJ之間的分界不再如此清晰。因此希望能在如此硬的舞曲中,導入現場演奏的鼓,透過樂團的型態來詮釋。這是第一個理由。

第二個則是因為同時代有許多非常活躍的女性、也就是所謂「Girl Power」風潮。說到金屬,大家的印象就是這是男性在玩的音樂,因此我想要讓大家知道女性也可以很帥地玩出如此重、如此硬的音樂。METALCHICKS第一張專輯的廣告標語就是「就算是女的,也可以很metal(女だって、メタル)」。


ー想請問對於 METALCHICKS 而言,甚麼是metal?
 
重低音、很硬的音響、riff、power。
還有在某種意義上,或許也是需要有良好體能鍛鍊、是非常sporty的,像是演出時會甩頭、雙手高舉比搖滾手勢。順帶一提,鼓手由加的興趣是重訓,最近還挑戰了攀岩;至於シュガー每天也都會慢跑、打網球作為鍛鍊。



ー樂團當年在第三張專輯製作到一半時就停止活動了,想請問停止活動的這八年間各自過著甚麼樣的生活。

第三張專輯製作途中,接到改編自美國著名漫畫作家Stan Lee的動畫《HEROMAN》的配樂工作,時而也會在日本國內演出。

シュガー在 METALCHICKS 組成前就有一個樂團「Buffalo Daughter」,在這八年間「Buffalo Daughter」仍繼續活動;他也和元Mars Volta的Juan Alderete以及爵士鼓手Mark Guiliana一起組成Halo Orbit,除了發行專輯外也有巡迴演出。同時他也以吉他手身分參加Towa Tei的專輯錄製、以solo身分舉行即興演出。至於由加則是以Catsuomatic Death團員身分進行日本和歐洲巡迴,最近同時在名為「ニューロマンティックス」的雙人樂團活動,並擔任Noodles的支援鼓手。

 


ー2018年以「希望能和metal共創未來!」為題,再度展開METALCHICKS的活動,似乎也預計會發行專輯。關於新專輯,想請問全部都是新曲嗎?是延續八年前做的作品嗎?

全部都是新曲,基本的錄音已經完成了,雖然還沒有公布,但這次也有邀請到很棒的樂手一起參與錄製。等dubbing、混音完成後,應該就會公開。

 

ー這次是METALCHICKS第一次來台,請告訴我們對台灣的印象。

シュガー:我之前曾以 Buffalo Daughter團員身分來台兩次,每次都對台灣如此熱情的款待感到很感動,就像在家一樣,是我最喜歡的國家之一。只是夏天太熱了…濕熱這點我真的很不行,對我而言蠻辛苦的,可是也因為這樣而可以讓啤酒變得更美味,這也是令人期待的因素之一。

由加:食物都超美味,大家都很熱情、不做作,還有聽說街上氣氛超有活力。

 

ー請對迷迷音的讀者說一段話。

シュガー:這是 METALCHICKS 第一次的台灣演出,我們非常期待。希望大家可以一起甩頭、一起搖擺跳舞、一起跳躍、一起揮汗。一起與metal共存!

由加:這是我第一次去台灣。滿心期待大家可以一起嗨!請多多指教!

 

METALCHICKS
METALCHICKS

 

【活動情報】

遊牧怪奇音樂祭

日期:2019年4月13日(六)-4月14日(日)

時間:
4月13日(六)2pm ~ 3am
4月14日(日)2pm ~ 午夜

地點:微遠虎山 台北市信義區福德街221巷186-1號

捷運:後山埤站或象山站

購票連結:
https://urbannomad.kktix.cc/events/urbannomad-wawetw

購票說明:
http://urbannomad.tw/musicfestix2019/

遊牧怪奇音樂祭活動頁:
https://www.facebook.com/events/1990510104404839/

遊牧怪奇音樂祭網站:
http://urbannomad.tw

遊牧怪奇音樂祭網站 Facebook:
https://www.facebook.com/UrbanNomad.tw

遊牧怪奇音樂祭網站 IG :
https://www.instagram.com/urbannomadfilmfest/

 

【演唱會情報】

雙拼-METALCHICKS & mouse on the keys

日期:2019.4.12

時間:開場19:30 / 開演20:00

票價:預售票800元 / 預售雙人套票1,200元 / 現場票1,000元 (若預售票完售將不販售現場票)

購票及節目頁面:https://goo.gl/pGSW8z

演出場地:LIVE WAREHOUSE

主辦:高雄流行音樂中心

合作夥伴:遊牧怪奇音樂祭

 

文:迷迷音 / 照片:遊牧怪奇音樂祭

著作權 © MeMeOn Music 迷迷音。版權所有。未經授權請勿轉載。

加入迷迷音粉絲團最新資訊不漏接  https://www.facebook.com/memeonmusic/