米倉千尋

米倉千尋台北演唱會挖出「傳奇VHS錄影帶」 加碼爆料《鋼彈08MS》隱藏30年出道祕密

出道30週年的日本動漫歌手米倉千尋(Chihiro Yonekura)於 6 月 14 日在台北帶來 「Chihiro Yonekura 30th Anniversary Asia Tour 2026 〜在亞洲閃耀光芒〜」 巡迴演唱會,以極具穿透力的歌聲與無比的親和力,帶領全場歌迷共同經歷了一場無與倫比的音樂尋寶之旅。

演唱會一開場,米倉千尋便展現了極高的熱情,不僅賣力高呼巡迴主題,更當場大秀苦學近兩年的中文成果。雖然在台上因為太過緊張而一度忘詞,自嘲「背了但感覺好像快忘記了」,但她隨後兩度誠懇地用中文大喊:「來到台北的大家,太開心了!謝謝你們!」 瞬間拉近了與全場歌迷的距離。她感性地表示,繼 5 月 28 日的香港站順利落幕後,她便一直期待著今天與台北歌迷的相聚;看到今晚的台下擠滿了熱情的歌迷,讓她感動地連聲致謝。

演唱完充滿冬日氛圍的《Winter Wish》後,米倉千尋聽到歌迷說台北雖然平地不下雪、但山上會下雪時,她驚奇地笑稱:「那台北不就是『亞洲的夏威夷』嗎?」,引發笑聲連連。她也驚喜透露,現場大螢幕播放的《以我的速度》(僕のスピードで)與《永遠的花》(トワの花)兩首歌曲的 MV 母帶之前一直沉睡在她家的角落。這兩支作品在當年發行 CD 後並未收錄於精選輯中,也沒有進行實體商品化。這次為了給亞洲巡迴的歌迷準備特別禮物,她抱著尋寶的心情在家中翻找,竟然挖出了當年的 VHS 錄影帶!她笑稱:「不是藍光,也不是 DVD,是 VHS 喔!」 為了這次演出,她特地親自將錄影帶燒錄成 DVD 並轉製成數位檔案,才得以在台北舞台上呈現。她驕傲地對台下宣布:「這兩支 MV 連日本的歌迷都還沒看過,大家是全宇宙最先看到的人!Congratulation!」

談到音樂生涯的起點,大眾普遍熟知米倉千尋的出道單曲是《機動戰士鋼彈 第08MS小隊》的主題曲《在風暴中閃耀》(嵐の中で輝いて)。然而今晚,她在舞台上向歌迷透露了一個隱藏了30年的秘密。在正式出道前,她曾進錄音室錄製過一捲 Demo 帶。當時 King Records 的總監在聽完這捲 Demo 後大為驚艷,才拍板決定:「請用《鋼彈第08MS小隊》的主題曲出道吧!」 而當初那首影響她一生運命的 Demo 歌曲,後來也被選為了該部動畫的經典插曲。隨後,她深情獻唱了這首對她而言代表著「最初步履」的起源之作《未來的兩人》(未来の二人へ),令台下老粉相當動容。

除了帶來了極具歷史份量的前期作品,也熱情推廣了她較新的音樂結晶。她帶來了前年(2024年)7月在日本播出的電視動畫《九刃之冠》(Nine Liars’ Crown)片尾曲 《Pale Blaze》。這首歌由堀江晶太與山口太高組成的黃金陣容打造,難度極高,被米倉視為自己30週年的集大成之作。她還幽默地用中文教大家如何在線上串流平台搜尋這首歌:「用中文搜尋米倉千尋加上『九』就可以囉!」

在演唱完電視動畫《聖石小子》(RAVE)主題曲《Butterfly Kiss》後,她興奮地提及今年剛好迎來原作連載 20 週年的魔幻巨作《魔導少年》(FAIRY TAIL)。在全場近乎瘋狂的歡呼聲中,她熱血獻唱了該作的經典片頭曲 《FAIRY TAIL 約束の日》,將現場熱度推向顛峰。

除了舞台上的震撼演出,米倉千尋也在現場化身為「觀光推廣大使」,與歌迷分享她昨日抵達台北後的爆笑經歷。她興奮地告訴大家,她現在非常努力地經營包含 Instagram、X、YouTube、Threads 等的社群平台。米倉千尋跟歌迷分享了昨晚吃到了很好吃的美食,也去了台北101大樓,還特地拍了一張雙手比著「101」、從後方借位撐住大樓的趣味照片,並得意地呼籲歌迷快去她的 SNS 點讚。此外,她還體驗台灣腳底按摩。她一邊惟妙惟肖地模仿自己當時痛到大叫「喔!好痛!」的模樣,一邊表示這讓她的身心得到了極大的放鬆,才能在今晚以百分之百的活力唱歌給大家聽。

到了演唱會下半場,米倉千尋大喊著中文:「很熱!」 宣告下半場正式進入瘋狂的搖滾時間。她坦言,雖然平常在日本演出時都有完整的樂團,這次台北場雖然以 Kala形式演出,但她俏皮地要求台下歌迷:「接下來,請大家發揮一點想像~」 隨後她手舞足蹈、口技全開,生動地模擬了吉他的「鏘鏘聲」、鍵盤的合音與鼓手的「咚咚」節奏,逗得歌迷哈哈大笑。她也當場許願,希望未來有機會能帶著完整的樂團陣容再度登台。

當最後一首歌的音樂即將響起,面對歌迷排山倒海的不捨哀嚎,米倉千尋溫柔地安慰大家,並開玩笑說:「再這樣聊下去演唱會真的要變成脫口秀了,還好有及時踩住煞車。」她感性地表示,這30年的音樂時光裡,是無數的歌曲與歌迷的回憶支撐著她走到今天。「如果我的歌聲或作品,哪怕只是稍微能為大家的日常帶來慰藉,或是成為在背後推動大家前進的力量,那對我而言,就是最幸福的一件事了。」 在全場動容的氣氛中,她帶來了極具紀念價值的出道單曲、也是《機動戰士鋼彈 第08MS小隊》的超經典片頭曲 《嵐の中で輝いて》(在風暴中閃耀)。當她唱出「在風暴之中(嵐の中で)」時,全場歌迷爆發出積蓄已久的靈魂大合唱,瘋狂回應 「閃耀吧(輝いて)!」 場面震撼得令人全身起雞皮疙瘩。

安可時,米倉千尋感性地對歌迷說:「雖然沒辦法走到你們每一個人身邊,但請大家抱著『千尋正在我耳邊對我歌唱』的心情來聆聽。」在演唱會的最後,米倉千尋再次用中文向全場許下約定:「明年想來台北!我愛你們,我
愛台北」 並在台上以隔空擁抱全場歌迷的方式,為今晚演唱會畫下了最完美的句點。

照片:好玩

你的拍手是我們的動力

還喜歡迷迷音的文章嗎?如果覺得迷編的文字為你記下了演唱會的感動、如果覺得看了訪問可以多了解一點喜歡偶像的創作想法和可愛小地方、如果覺得參戰教學文可以多少有點幫助,請幫忙按下面的拍手圖示,只要登入連結Google或是FB帳號,就可以【免費支持】迷迷音。

贊助一杯咖啡

網站的維持比想像中還要不容易,每篇採訪從搜集資料、聯繫、訪問、逐字稿、翻譯、拍攝、審稿,基本上都是迷編從頭到尾完成,主機、圖床、相機設備等等的支出也比想像中龐大,目前迷迷音收支離打平還有很大的距離,如果覺得迷迷音的文章多少對你有些幫助,還請幫忙按下面「Buy Me A Coffee」圖示、給予贊助讓迷迷音可以努力持續生存下去!

Buy Me a Coffee

其他人也迷

你可能也喜歡

最新消息

線上日文
線上學 日文
線上日文

迷迷動漫

迷迷影劇

日劇、電影、娛樂圈大小事
英文補習
網上學 英文
英文補習

迷迷專訪

迷編為你貼身訪問台灣與日本音樂人、聲優、第一手情報

迷迷好音推薦

吃貨迷編日記

FB粉絲團

在 Twitter 上追蹤迷迷音

加入迷迷音樂社群

訂閱迷迷音電子信