泰國商務部國際貿易促進局(DITP)與台灣文策院(TAICCA)攜手合作,9月17日於Zepp New Taipei舉辦 「GAN BEI乾杯-泰國音樂產業媒合會」。活動取名為「GAN BEI 乾杯」,象徵音樂人一飲而盡般的全力以赴,將真摯情感注入每一段音樂,並傳遞至觀眾心中。
泰國文化勢力近年持續加速進步,不論是電影電視等戲劇上的長足發展或是各方各種的音樂面向都十分活潑多元,本次活動以推廣泰國音樂人及音樂廠牌為目的,致力拓展海外市場,建立台泰產業合作網絡,展現泰國音樂軟實力。DITP局長塔威.拉差帕克迪為活動開幕致詞時表示,音樂是無需翻譯的國際語言,能跨越文化連結人心,泰國音樂不僅是藝術,也是能創造實際商機的軟實力;而DITP 不只是主辦單位,更是開拓國際合作平台的重要夥伴。
泰國是東南亞最大、亞洲前五的音樂產業,而台灣市場也正高速成長,本次台泰雙方皆有多間音樂產業公司參與,並進行熱烈的商務媒合與洽談。其中現場參與的歪的音樂&氪米厘娛樂廠牌共同創辦人瓦力表示,這次認識到很多很泰國音樂產業人士,也與泰國華納唱片交流到他們的 Volume livehouse 計劃,期許未來能夠服務泰國音樂人,促成台灣與泰國的音樂新秀有更多舞台與被雙方市場聽到的機會。本次參與其中作為主要合作單位的浮現祭創辦人老諾也表示,今天看見有將近90家台灣音樂產業界的單位前來參與!很感動大家對於接軌國際如此積極,相信未來國際間音樂共創與交流絕對會是可以加深壯大音樂產業的能量,值得觀察與期待。
除了產業媒合之外,晚會演出邀請到以現代手法表現泰國文化的STGZ、能量滿點的UNTRYMAEW(อันตรายแมว)、帶領泰國邁向國際舞台的新生代樂團H3F,以及文策院協力邀請的台灣樂團紙鳶,觀眾人數亦超乎預期,獲得台灣樂迷熱烈支持。這不僅僅是一場演出,更是泰國音樂軟實力跨向國際的重要一步。泰國商務部國際貿易推廣局(DITP)的這場媒合交流活動,接下來將持續以推動泰國音樂跨向國際為目標,帶更多在電影電視影劇、廣告、時尚等不同產業的泰式美好,也預計前往其他亞洲國家與大家分享。
(照片左:THACCA 泰國音樂產業協會代表 Mr. Pongnarin Ulice ,右: 浮現祭創辦人老諾 )
照片:迷迷音