台中最大雙舞台野區戶外音樂祭「漂遊者森林音樂祭」即將在 11 月 22 日 – 11 月 24 日於麗寶樂園落羽松草原華麗登場，結合搖滾音樂、藝術、野營、風格品牌市集等元素，三日共有數十組海內外知名藝人輪番上陣。今年漂遊者更與日本名古屋最具代表性的音樂盛事「FREEDOM NAGOYA 」聯手，進行跨國聯名合作，將台日雙方的音樂場景呈現在兩地。演出前，媒合單位「LUCKY RECORDS」邀請到「漂遊者森林音樂祭」、「FREEDOM NAGOYA」的主辦人Bacon、綿谷”wata”剛（後簡稱 綿谷），以及這次代表 FREEDOM NAGOYA 來台演出的日本樂團「POT」和「ENTH」的團員們，一起與台日樂迷們分享本次合作的起心動念，閱讀完這篇文章將會發現，這兩個看似毫無關聯的音樂祭，實則有許多的相似之處。
左下：漂遊者森林音樂祭 ／右下最左：Freedom Nagoya 綿谷
—— 請兩位主辦人分別用自己的方式向台日讀者介紹漂遊者、FREEDOM NAGOYA 的活動精神吧！
Bacon：漂遊者其實是個很年輕的音樂祭，從2020年開始在台中舉辦第一屆，剛好是疫情的第一年，那時候全球的大型活動都遇到很大的難題，不過因為台灣政府的防疫有成所以才能順利舉辦。活動的重要核心其實是出自「對自然敬畏」，我們希望不管任何人到了漂遊者的場域中都是自由的，讓藝術、音樂與環境共生，因此才製作這個不同以往的戶外音樂節。
綿谷：「FREEDOM NAGOYA 是從2010年開始，在名古屋港開始舉辦的免費音樂節，因為我們公司是從 LIVEHOUSE 起家的，所以活動的初衷是希望創造各種相遇和機會，讓大家自由探索音樂，為了感謝常常到 LIVEHOUSE 觀賞演出的觀眾，所以每年固定舉辦這一個免費的音樂節，同時也製造一些平常不會到場館的民眾也有可以接觸到新樂團、新音樂的契機。
—— 兩個活動都以『自由』為主體，卻發展出的不同風格的想像呢！不過也很好奇，由於台中、名古屋分別在台灣及日本的中部，有趣的是過往台灣樂團在製作巡迴時總是著重在台北、高雄，日本樂團著重在東京、大阪，「中部」似乎成為一個容易被大家遺忘的地方，既然如此兩位又為什麼選擇在台中、名古屋舉辦演出呢？
綿谷：我的理由很簡單，我是在地的愛知縣人，從高中開始就在名古屋工作，因此我選擇在自己長期居住的城市創立公司、開設演出場館、舉辦音樂活動。
Bacon：我也是一樣，我在台中唸書，所以在台中開了公司，在台中的地緣資源比較多，所以在2020年開始了第一屆音樂節。
—— 近年來台灣有許多音樂祭開始跟海外單位合作，各位怎麼看待這個趨勢，以及雙方在第一次得知對方的活動時，是否看見了什麼特點，才有了想要合作的起心動念呢？
Bacon：對我來說是特別的緣份，有參加過漂遊者的觀眾們應該知道，我們每年都會在會場裡設置許多裝置藝術，其中有一面寫著「自由」的旗幟是每一年都會掛出來的，希望在音樂祭的三天內，不管任何人只要身處在漂遊者的場域，都能擁有一個完整的自我，並感受到心靈上的、物理上的、宗教的、政治的所有自由，所以在看到這個以自由為名的活動時，才有了可以合作的想法。關於國際合作，近年來台灣政府一直都在持續協助不同文化、族群的媒合，我覺得以台灣的地理位置、政治因素來看，必須跟全世界交流，這會是對台灣的文化藝術發展非常重要的。
綿谷：我覺得這個趨勢非常棒，疫情結束後，海外的互動變多了，日本樂團要跨出海外前進亞洲，我認為台灣可以是第一步，另外就是台中跟名古屋在國家的地理位置跟音樂發展的背景很相似，所以覺得可以嘗試看看。
—— 這次的合作內容是由漂遊者森林音樂祭及 FREEDOM NAGOYA 兩個單位，互相推薦自己國家的樂團到對方的音樂祭出演，而綿谷是如何選出代表 FREEDOM NAGOYA 到台灣演出的兩個樂團：POT 跟 ENTH 的呢？
綿谷：單純因為這兩個樂團最好安排……開玩笑的啦！在我看來 ENTH 是 FREEDOM NAGOYA 的象徵，初代團員全都是名古屋出身，從在名古屋港舉辦 FREEDOM NAGOYA 開始的15年來，已經參演了13次。POT 則是溝通能力非常強，即便是語言不通，也能跟海外的人成為朋友，加上這兩個樂團感情非常好，我認為一起前往台灣的話，應該更能讓台灣樂迷感受到日本樂團的魅力。
—— 5 月時 POT 在 FREEDOM NAGOYA 的演出上說到，POT 跟 FREEDOM NAGOYA 今年都是15週年，樂團與音樂祭是一起成長的，所以只要未來 POT 繼續玩下去，那他們就永遠都是一樣的年紀。這段話讓人印象深刻，也覺得這次選出的兩個樂團確實都是非常具有 FREEDOM NAGOYA 精神的代表。在 POT 跟 ENTH 團員們的心中 FREEDOM NAGOYA 之於其他音樂節有什麼不同之處呢？
Daipon (ENTH / Ba.&Vo.)：因為我自己也是 FREEDOM NAGOYA 的工作人員，要做很多行政的工作，所以我在站上舞台表演的同時，是抱持著『我是這個活動的主辦單位』這樣的心情完成演出的，也因為知道舉辦活動的不易，所以在參演其他音樂節的時候都會對工作人員們更加尊敬！
Naoki (ENTH / Gt.)：對我而言 FREEDOM NAGOYA 是我『第一次出演的音樂節』、『最喜歡的音樂節』、『每年都會出演的音樂祭』，所以真的要說不一樣的地方應該就是喜歡的程度。
Yoppy (POT / Ba.&Vo.)：因為所有的演出者都會在同一個後台休息區，所以年輕的樂團跟資深的樂團們能連接起來，後輩可以看著前輩想像自己在大舞台上的樣子、資深樂團可以看到最近年輕人流行的風格，透過這樣的溝通拓展了視野。另外，比起找外部的廠商來擔任工作人員，FREEDOM NAGOYA 過往都是找一些地方上的人、廠牌旗下的樂團成員來幫忙，大家一起支撐起這個音樂節，所以對於這件事的熱情跟一般人是完全不同的。
Makoto (POT / Dr.)：FREEDOM NAGOYA 是個一直在挑戰創新的音樂節，每年都有再進化、調整，比如說以前參演最多的是 Melody Punk，但這幾年加入了許多不同的音樂種類，這跟其他固定形式的音樂祭比較不同，我相信這個音樂祭再過五年、十年，一定會成長成不同的樣子。
—— POT 跟 ENTH 分別在2016年以及今年四月都曾來過台灣演出，這次再度登台挑戰，有沒有之前沒體驗過，期待、想嘗試的事呢？
Takumi (ENTH / Dr.)：第一次到台灣的時候我才18歲，那時候不敢吃八角，現在我已經長大了，希望可以好好享受台灣的食物。
Naoki (ENTH / Gt.)：因為之前去演出的地點太深山了，感覺完全沒辦法到市區中心，很嚮往可以在台灣的市區一邊喝酒一邊散步呢。
Yoshikun (POT / Gt.&Vo.)：一定要逛到夜市。
Yoppy (POT / Ba.&Vo.)：因為這次是要前往台灣音樂節，期待可以認識更多的樂團，締結更多的契機，或許未來也能邀請他們一起演出。
Makoto (POT / Dr.)：台灣人跟日本人看演出的方式有點不一樣，比如說 Mosh pit、Dive 的方式，這次能站上更大的舞台，希望我們帶來的日本文化能影響到更多的台灣歌迷，告訴大家更多日本人享受音樂的方式。
—— 日本歌迷的確會用很多不一樣的方式享受演出，相對的樂團在演出的時候也會有一些特別的『定番』，像是 ENTH 演出時就會有兔女郎送酒到台上、POT 則是會有團員下台教大家一起跳舞，這些精彩的內容在漂遊者森林音樂祭有機會看到嗎？
Daipon (ENTH / Ba.&Vo.)：因為平常出現的那位兔女郎是我們的 PA 大哥，要看看他的行程，或是我們就找 POT 的 Yoshikun 來當，大家敬請期待吧。
—— 聽完作為名古屋代表的 ENTH 以及 POT 回覆，Bacon認為明年會代表漂遊者參加 FREEDOM NAGOYA 的台灣樂團應該具備什麼樣的特質呢？
Bacon：漂遊者今年新增一個新的舞台，目的在推廣更多獨立廠牌樂團進入大眾視野。FREEDOM NAGOYA 是一個以搖滾、龐克為主的音樂節，DIY精神深入其中，歌詞和態度更是龐克音樂的重點，，我們會認真與日方一起挑選出能代表台灣登上 FREEDOM NAGOYA 的樂團。我自己是希望未來前往國外演出的樂團，能具備台灣、或是台中特色，比如像是『震樂堂』這樣的樂團，他們從服裝、演出到歌曲的內容都代表了台灣的傳統符號，如果有機會，期待能讓世界看見台灣獨有的文化。
—— 說到城市的特色跟曲風，雖然現在可能沒這麼明顯，但過去台灣台北、台中、高雄三個主要城市，大家喜歡的音樂口味會有點不一樣，像是台中有特別多的金屬、龐克樂團，台北比較多 POP 等等，日本在主要的城市也會有這種分眾嗎？
綿谷：現在因為 SNS 非常發達，所以比較沒有那麼明顯，但以前確實也有呢。
Daipon (ENTH / Ba.&Vo.)：雖然現在分眾沒有那麼明確，但是會有屬於每個地區不同的玩法，或是有些地區會有特別多相同曲風的樂團組成，就像名古屋有特別多的龐克樂團，當然這可能也是因為綿谷先生在這裡開了許多 LIVEHOUSE 想好好推廣龐克音樂，讓年輕的樂團也開始嚮往做這樣的音樂，所以現在才會有這樣的場景。
—— 今年的漂遊者除了與 FREEDOM NAGOYA 的聯名合作外，還有許多值得期待的演出內容，請 Bacon 與讀者們分享吧！
Bacon：今年是跟 SONY JAPAN 合作 The Global Playground Audition 計畫的第二年，透過在日本下北澤舉辦的選拔，選出 1 組日本樂團『TORO』到台灣進行演出。今年漂遊者更壯大了，有機會跟 FREEDOM NAGOYA 合作，期待以此為基礎，漂遊者未來能有更多的五年、更多的十年，並且與 FREEDOM 創造更深的連結，也希望兩個日本樂團到了現場可以跟多台灣的觀眾做一些互動！
這場以「自由」連結的跨國合作，11 月 22 日-11 月 24 日將在漂遊者森林音樂祭登場，想一睹代表名古屋來台的 ENTH 及 POT 帶來的精彩演出，千萬不可以錯過！而 FREEDOM NAGOYA 的主活動預計在明年五月舉辦，熱愛日本樂團的樂迷朋友，不妨安排一趟名古屋之旅，體驗一下道地的日式音樂場景吧。
漂遊者森林音樂祭
日期：2024年11月22日 (五) – 2024年11月24日 (日)
地點：麗寶樂園渡假區 東區落羽松森林
售票連結：https://ticketplus.com.tw/activity/dbea935b3a2aa0f6ab5b7065107ecf08
演出陣容：告五人 𝘈𝘤𝘤𝘶𝘴𝘦𝘧𝘪𝘷𝘦・麋先生 𝘔𝘐𝘟𝘌𝘙・董事長樂團 𝘛𝘩𝘦 𝘊𝘩𝘢𝘪𝘳𝘮𝘢𝘯・康士坦的變化球 𝘒𝘚𝘛 𝘧𝘵.GIGO・怕胖團 𝘗𝘈𝘗𝘜𝘕 𝘉𝘈𝘕𝘋・鳳小岳 𝘙𝘩𝘺𝘥𝘪𝘢𝘯 𝘝𝘢𝘶𝘨𝘩𝘢𝘯・GEZAN (𝘑𝘗)・ENTH (𝘑𝘗)・拍謝少年 𝘚𝘰𝘳𝘳𝘺 𝘠𝘰𝘶𝘵𝘩・傷心欲絕 𝘞𝘢𝘺𝘯𝘦’𝘴 𝘴𝘰 𝘴𝘢𝘥・傻子與白痴・芒果醬 𝘔𝘢𝘯𝘨𝘰 𝘑𝘶𝘮𝘱・𝘪𝘤𝘺𝘣𝘢𝘭𝘭 冰球樂團・溫蒂漫步 𝘞𝘦𝘯𝘥𝘺 𝘞𝘢𝘯𝘥𝘦𝘳・JOYCE 就以斯・163braces・culenasm (𝘑𝘗)・POT (𝘑𝘗)・hue・老破麻 O.S.D・福夢FUMON・粗大Band 𝘛𝘩𝘪𝘤𝘬 𝘉𝘪𝘨 𝘉𝘢𝘯𝘥・P!SCO 𝘧𝘵. LEIGHT NINE・公館青少年 𝘎𝘎𝘵𝘦𝘦𝘯𝘴・莉莉周她說 𝘓𝘪𝘭𝘺 𝘊𝘩𝘰𝘶-𝘊𝘩𝘰𝘶 𝘓𝘪𝘦𝘥・SHOOT UP・DIZLIKE・TORO (𝘑𝘗)・郭子恆 𝘑𝘦𝘮𝘮𝘺・上山・SONNIE桑尼・島嶼都市浪漫譚 𝘜𝘳𝘣𝘢𝘯𝘐𝘴𝘭𝘢𝘯𝘥𝘙𝘰𝘮𝘢𝘯𝘤𝘦・工口紳士 𝘌𝘳𝘰 𝘎𝘦𝘯𝘵・好大一把勇者劍 𝘚𝘸𝘰𝘳𝘥 𝘰𝘧 𝘉𝘳𝘢𝘷𝘦・伯爵白 𝘌𝘢𝘳𝘭 𝘉𝘭𝘢𝘯𝘤・MAX’N (𝘑𝘗)・核果人・孤寂輔導室・沈默紳士 𝘚𝘪𝘭𝘦𝘯𝘵 𝘎𝘦𝘯𝘵𝘭𝘦𝘮𝘦𝘯・非我 𝘍𝘦𝘦𝘭 𝘕𝘰𝘯-𝘦𝘨𝘰・清醒夢 𝘞𝘢𝘬𝘦-𝘣𝘢𝘤𝘬-𝘵𝘰-𝘣𝘦𝘥・NeaR Band你阿伯
漂遊者森林音樂祭
instagram : https://www.instagram.com/roving.nation.festival/
FB：https://www.facebook.com/rovation.festival/?locale=zh_TW
HP：https://rovation.co/
FREEDOM NAGOYA
instagram : https://www.instagram.com/freedom_nagoya/
X(twitter)：https://x.com/freedomnagoya
HP：https://freedom.radcreation.jp/
𝗟𝗨𝗖𝗞𝗬 𝗥𝗘𝗖𝗢𝗥𝗗｜文章編輯
instagram : ( @lucky_records_tw ) https://www.instagram.com/lucky_records_tw/
X(twitter)：https://x.com/luckyrecords_tw
ENTH
instagram : https://www.instagram.com/enth_official/\
X(twitter)：https://x.com/ENTH_official
POT
instagram：https://www.instagram.com/pot_daisuki/
X(twitter)：https://x.com/pot_daisuki
