BiSH 成員確診新冠肺炎(8/7更新全員PCR結果)

不演奏樂器的日本龐克團體 BiSH 成員 AiNA THE END ( アイナ・ジ・エンド ) 在官網宣布確診消息，表示目前正在等待保健所的正式通知，並會在保健所的指導下採取適當措施。至於樂團的其他成員，正在等待PCR測試的結果，且直到AiNA THE END獲得保健所的外出許可前，所有團員都會每日進行PCR檢查。

樂團原訂於14日出席「ROCK　CIRCUIT　2021　in　EZO」將取消，原定於18日的現場活動也中止。

AiNA THE END在推特上寫道：「我很抱歉給大家帶來麻煩和擔憂，我會趕快好起來的。」他所屬經紀公司社長渡邊淳之介說：「我們會盡力在藝人工作時採取防止感染的措施，並將繼續遵循公共衛生中心的指示，進一步加強對預防感染的認識和指導，以確保我們的觀眾、藝人和工作人員的安全。」

（8月7日更新）

8月7日，官方再發公告，指出另一成員Sentochihiro Chicchi（セントチヒロ・チッチ）也確診，其餘四名成員PCR結果則為陰性。Sentochihiro Chicchi發推表示：「正如公告所言，我確診了，對於期待著live和音樂祭的人們，我感到很抱歉，目前我很有精神，請不要擔心，也請大家注意健康好好地活著。」

BiSH官網：https://www.bish.tokyo/

編譯：迷迷音 / 照片：BiSH twitter

你的拍手是我們的動力

還喜歡迷迷音的文章嗎？如果覺得迷編的文字為你記下了演唱會的感動、如果覺得看了訪問可以多了解一點喜歡偶像的創作想法和可愛小地方、如果覺得參戰教學文可以多少有點幫助，請幫忙按下面的拍手圖示，只要登入連結Google或是FB帳號，就可以【免費支持】迷迷音。

贊助一杯咖啡

網站的維持比想像中還要不容易，每篇採訪從搜集資料、聯繫、訪問、逐字稿、翻譯、拍攝、審稿，基本上都是迷編從頭到尾完成，主機、圖床、相機設備等等的支出也比想像中龐大，目前迷迷音收支離打平還有很大的距離，如果覺得迷迷音的文章多少對你有些幫助，還請幫忙按下面「Buy Me A Coffee」圖示、給予贊助讓迷迷音可以努力持續生存下去！

送我們一杯咖啡