專訪 City Pop 經典 Original Love|田島貴男:酷與正義會變,但人性本質永恆不變

日本 City Pop 經典 Original Love 於 1985 年組成,原本是四人樂團,直到 1995 年轉為田島貴男的 solo project,包括〈接吻〉、〈朝日のあたる道〉等等皆是為人所熟知的經典名曲。上個月來台參加第三屆的霓虹綠洲音樂祭 Neon Oasis Fes,也接受了迷迷音的專訪。

日本語バージョン

 

ー您從事音樂活動至今已邁入第 35 年,回顧出道初期,您認為自己最大的變化是什麼?
隨著音樂現場與人生經歷的累積,我對節奏的理解與演奏方式也更為深刻。年輕時無法容忍的事,如今可以接受了。有些執著變得更強烈,也有些執著慢慢放下了。我意識到自己的錯誤、驕傲與誤解。幾乎一切都改變了。現在的我,與二十幾歲的自己,簡直像是兩個人。

 

ー您的作品可說是歷久彌新、多首名曲皆能長存於聽眾心中。然而好奇您是否有過原本只是書寫個人情感,卻意外獲得廣大共鳴的經驗?
這是一個非常好的問題。有時創作完成的某首歌,在幾十年後穿越時空傳達給某人,引發共鳴,我認為這就是創作的最大魅力之一。作品能超越時代留存下來,某種程度上也是一種偶然。但若你是創作者,當你將這些經典之作的編曲外衣一層層剝開,僅留下和聲、旋律與節奏的骨幹,或是靜下心閱讀歌詞時,一定會被其結構與構成之美驚嘆不已,那幾乎是神來之筆。我在二十多歲時,曾完全沉浸在這類分析中。隨著時代變遷,所謂的「酷」、「正確」、「正義」都會改變,但人類內心的本質是不變的。若創作者能夠在感受當下時代脈動、被浪潮席捲的同時,依然觸及人類本質,那就是滿分的創作。只是,這樣的奇蹟非常稀有,而這正是創作之所以有趣的地方吧。就像打高爾夫,如果人人都能隨便打出一桿進洞,那就一點都不好玩了。「個人的情感」某種程度上,總會與「跨越時代的人類共感」產生連結。我想,活在創作中的人,心中多少會意識到這件事。

 

ー當創作遇到瓶頸或感到疲憊時,您會透過什麼方式讓自己找回動力?
最近,我會去賽道上飆車,這對我來說是很棒的轉換方式。還有一個方法是吹奏次中音薩克斯風。

 

ー您曾提過,流行音樂與名曲,是用來傳達那些光靠社群媒體字數限制無法表達的情感。如今短影音成為主流,音樂也朝短格式發展,像是省略前奏、直接用強烈片段抓住聽眾注意力。對此您有何看法?
如果流行音樂至今仍是人類情感表現的一種形式,仍能作為釋放或祈禱的場域,那我覺得其實不需要過度焦慮。早在 1950 年代左右,7 吋單曲唱片剛推出時,也曾經歷過「所有歌曲需在 3 分鐘內結束」的時代。簡化結構有時也能帶來精煉與洗鍊的效果。媒介與科技工具永遠都在變,特別是近年來變化的速度之快讓人目不暇給。與這些新趨勢保持良好距離、適度接觸才是關鍵,否則,使用這些工具的人反而會被反噬。

 

ー您曾在去年底提到想在今年推出新作,如果方便的話,能否稍微透露目前的方向?
目前還在摸索中。靈感來自於科技產品快速迭代、媒體資訊更新加速、時間感的變化,以及那些在這些變化中被拋下的人們的內心狀態。

 

ー您對台灣有什麼印象?是否曾收到來自台灣粉絲讓您特別印象深刻的訊息?
我原本就知道落日飛車透明雜誌等台灣樂團。這次來台灣後發現還有很多很酷的樂團,感覺台灣的音樂仍在不斷進化。也非常感謝所有參加 Neon Oasis Fes 的朋友們,讓我重新提起精神繼續努力做音樂。我真的很驚訝在台灣竟有這麼多人在聽我的音樂,而且還有許多人非常深入地欣賞,這讓我非常感動。三十年前我剛開始音樂生涯時,從未想過會有這樣的時刻。但因為我從小就深受海外音樂影響,現在能實現這樣的交流,真的感到無比開心。

 

ー這次來台,有去了哪些地方或品嚐了甚麼樣的台灣美食嗎?
夜市真的太棒了。整趟台北行我幾乎都覺得胃裡有東西(笑)。下次來的話,我希望可以去台北郊外走走。

 

ー最後,請對台灣的粉絲們說幾句話。
能在 Neon Oasis Fes 上與台北的大家見面,真的太開心了!衷心感謝所有到場的朋友,以及 Neon Oasis 的工作人員們。希望很快能再次來台舉辦一場熱血的現場演出!Soul Power!

Original Love 1

Original Love 官方連結

官網:http://originallove.com/
X(TWITTER):https://x.com/tajima_takao
IG:https://www.instagram.com/tajimatakao/

編輯:迷迷音
照片:霓虹綠洲

你的拍手是我們的動力

還喜歡迷迷音的文章嗎?如果覺得迷編的文字為你記下了演唱會的感動、如果覺得看了訪問可以多了解一點喜歡偶像的創作想法和可愛小地方、如果覺得參戰教學文可以多少有點幫助,請幫忙按下面的拍手圖示,只要登入連結Google或是FB帳號,就可以【免費支持】迷迷音。

贊助一杯咖啡

網站的維持比想像中還要不容易,每篇採訪從搜集資料、聯繫、訪問、逐字稿、翻譯、拍攝、審稿,基本上都是迷編從頭到尾完成,主機、圖床、相機設備等等的支出也比想像中龐大,目前迷迷音收支離打平還有很大的距離,如果覺得迷迷音的文章多少對你有些幫助,還請幫忙按下面「Buy Me A Coffee」圖示、給予贊助讓迷迷音可以努力持續生存下去!

Buy Me a Coffee

其他人也迷

你可能也喜歡

最新消息

線上日文
線上學 日文
線上日文

迷迷動漫

迷迷影劇

日劇、電影、娛樂圈大小事
英文補習
網上學 英文
英文補習

迷迷專訪

迷編為你貼身訪問台灣與日本音樂人、聲優、第一手情報

迷迷好音推薦

吃貨迷編日記

FB粉絲團

在 Twitter 上追蹤迷迷音

加入迷迷音樂社群

訂閱迷迷音電子信