日本知名小說《流浪的月》原作者 凪良汐 (凪良ゆう)近來在推特上發言引發爭議,起因是他於11月19日在推特上發文表示:「收到了小說《美麗的他外傳~interlude~》和《美麗的他(03)~苦惱的他~》實體書樣本的中國繁體字版,第一集和第二集已經出了,希望”中國粉絲”可以享受這部作品。」,讓不少台灣粉絲大為不滿。有台灣粉絲回推說明台灣粉絲並非中國人卻被刪除,甚至有粉絲因此被封鎖。
凪良汐是日本知名BL小說作家,曾獲得2018年《這本BL不得了!》小說組第2名,他在台灣出版的作品有《最遙遠的距離》、《積木之戀》、《眨眼三回遇見你》、《菓子之家》、《愛的故事》、《365+1》、《我所愛的荊棘公主》、《美麗的他》,2020年出版的小說《流浪的月》獲選書店大賞冠軍,同時也是年度最暢銷小說,在台灣發行出版後,也受到許多台灣作家與讀者好評。《流浪的月》並改編成電影《流浪之月》,由廣瀨鈴、松坂桃李攜手主演,橫濱流星、多部未華子參演。
11月24日,凪良汐刪除了原始推文,並寫道「由於我的錯誤和誤解,傷害了寶貴的粉絲。 我自己或我的作品中沒有任何政治意圖。 今後我將多加學習,並對我今後所說的話更加謹慎。」。
私のミスと勘違いのせいで大切なファンを傷つけてしまいました。私自身にも作品にも、政治的意図はありません。今後、一層勉強し発言にも気を配っていきます。この度は申し訳ありませんでした。
— 凪良ゆう (@nagira_yuu) November 23, 2022
編譯:迷迷音