前 AKB48 女星 渡邊麻友 宣布因健康問題退出演藝圈

前 AKB48 女星 渡邊麻友 宣布因健康問題退出演藝圈

前 AKB48 女星 渡邊麻友 (渡辺麻友) 所屬經紀公司「プロダクション尾木」今日(6月1日)宣布渡邊麻友退出演藝圈。

根據日本報導,渡邊麻友在上個月底退出了經紀公司,該經紀公司表示:「渡邊麻友曾表示由於健康原因,很難繼續從事演藝活動。這幾年來,他的身體一直不好,我們也曾多次討論過此事,但由於健康原因,他決定把身體健康放在最優先,我們在尊重他的意願下,決定中止合約,讓他結束演藝活動。 」她與前田敦子、大島優子等人是AKB48的元祖「神7」成員,但他是神7成員中第一個退出演藝圈的成員。

該經紀公司並呼籲,「今後我們希望把渡邊麻友的健康放在首位,讓他身心得以恢復健康,回到正常的生活,所以請大家不要採訪他,不要在SNS上用臆測之類的言論炒作文章。」

渡邊麻友稍晚也在推特上表示:「因為我私人的因素,決定於5月31日離開長年受到關照的經紀公司プロダクション尾木,並退出演藝圈。 非常感謝每一位工作人員和支持我的人,謝謝! 現在這個世界還處於困難之中,請大家保重身體!」

編譯:迷迷音

你的拍手是我們的動力

還喜歡迷迷音的文章嗎?如果覺得迷編的文字為你記下了演唱會的感動、如果覺得看了訪問可以多了解一點喜歡偶像的創作想法和可愛小地方、如果覺得參戰教學文可以多少有點幫助,請幫忙按下面的拍手圖示,只要登入連結Google或是FB帳號,就可以【免費支持】迷迷音。

贊助一杯咖啡

網站的維持比想像中還要不容易,每篇採訪從搜集資料、聯繫、訪問、逐字稿、翻譯、拍攝、審稿,基本上都是迷編從頭到尾完成,主機、圖床、相機設備等等的支出也比想像中龐大,目前迷迷音收支離打平還有很大的距離,如果覺得迷迷音的文章多少對你有些幫助,還請幫忙按下面「Buy Me A Coffee」圖示、給予贊助讓迷迷音可以努力持續生存下去!

送我們一杯咖啡

其他人也迷

你可能也喜歡

最新消息

線上日文
線上學 日文
線上日文

迷迷動漫

迷迷影劇

日劇、電影、娛樂圈大小事
英文補習
網上學 英文
英文補習

迷迷專訪

迷編為你貼身訪問台灣與日本音樂人、聲優、第一手情報

迷迷好音推薦

吃貨迷編日記

FB粉絲團

在 Twitter 上追蹤迷迷音

加入迷迷音樂社群

訂閱迷迷音電子信