艾薇兒 Avril Lavigne 推慈善單曲〈We Are Warriors〉「獻給所有醫療人士、郵政人員、雜貨店、警察和消防員!謝謝你們所做的一切!」

艾薇兒 Avril Lavigne 推慈善單曲〈We Are Warriors〉「獻給所有醫療人士、郵政人員、雜貨店、警察和消防員!謝謝你們所做的一切!」

艾薇兒 Avril Lavigne 為因應武漢肺炎疫情,宣布於4月24日發行慈善單曲〈We Are Warriors〉。此首作品為2019年發行之《Head Above Water》專輯收錄曲〈Warrior〉的再錄版,該曲收益將捐給醫療相關慈善NGO團體「Project HOPE」。

他在IG上寫道:

「自從幾週前我們的世界被顛覆了之後,我看到每天都有人穿上盔甲上陣。像送信這樣的簡單任務,已經變成了一種英雄的作為。

一夜之間,所有人都被要求出戰。

一夜之間,所有人都變成了勇士。

我想參與其中做出貢獻,所以我在工作室工作,我想把這個獻給你們所有人。我重新錄製了〈Warrior〉以反映我們現在的世界,以及你們所做的所有驚人的英雄事蹟。獻給所有的醫院工作人員、郵政服務人員、雜貨店工作人員、警察和消防員,你們每一個人的世界都被震撼了。這是給你們的。」

「謝謝你們所做的一切。我想讓你們知道,我看到你們,我支持你們。我們是勇士。」

在 Instagram 查看這則貼文

Ever since our world was turned upside down a few weeks ago I’ve seen everyday people put on their armor and go into battle. Simple tasks like delivering mail has become a heroic effort. ⁣⁣ ⁣⁣ Overnight everyone was asked to battle. ⁣⁣ ⁣⁣ Overnight everyone became Warriors. ⁣⁣ ⁣⁣ I wanted to get involved and contribute so I got to work in the studio and I want to dedicate this to all of you. I re-recorded Warrior to reflect our current world and all the amazing heroic things you’re all doing. To all the hospital workers, postal service people, grocery store workers, police and firemen, every single one of you who has had their world shaken. This is for you.⁣⁣ ⁣⁣ In addition, I’m going to be donating the net proceeds of this song to Project HOPE, an incredible organization that is on the front lines keeping doctors and medical staff safe all over the world. ⁣⁣ ⁣⁣ The full song will be released this Friday so click the link in my bio to pre save it so you’re ready to go when it comes out. You can also get involved and donate by heading over to charitystars.com/Warriors⁣ ⁣⁣ Thank you all for everything you’re doing. I want you to know I see you and I support you. ⁣⁣ ⁣⁣ We Are Warriors. ⁣⁣ ⁣⁣ ???⁣ ⁣

Avril Lavigne(@avrillavigne)分享的貼文 於 張貼

編譯:迷迷音

你的拍手是我們的動力

還喜歡迷迷音的文章嗎?如果覺得迷編的文字為你記下了演唱會的感動、如果覺得看了訪問可以多了解一點喜歡偶像的創作想法和可愛小地方、如果覺得參戰教學文可以多少有點幫助,請幫忙按下面的拍手圖示,只要登入連結Google或是FB帳號,就可以【免費支持】迷迷音。

贊助一杯咖啡

網站的維持比想像中還要不容易,每篇採訪從搜集資料、聯繫、訪問、逐字稿、翻譯、拍攝、審稿,基本上都是迷編從頭到尾完成,主機、圖床、相機設備等等的支出也比想像中龐大,目前迷迷音收支離打平還有很大的距離,如果覺得迷迷音的文章多少對你有些幫助,還請幫忙按下面「Buy Me A Coffee」圖示、給予贊助讓迷迷音可以努力持續生存下去!

送我們一杯咖啡

其他人也迷

你可能也喜歡

最新消息

線上日文
線上學 日文
線上日文

迷迷動漫

迷迷影劇

日劇、電影、娛樂圈大小事
英文補習
網上學 英文
英文補習

迷迷專訪

迷編為你貼身訪問台灣與日本音樂人、聲優、第一手情報

迷迷好音推薦

吃貨迷編日記

FB粉絲團

在 Twitter 上追蹤迷迷音

加入迷迷音樂社群

訂閱迷迷音電子信